Court partially allows appeal by correcting interest start date and shifting some costs to the state.
Poland (PL)
Legislator summary
AI generatedThe appellate court partially granted the plaintiff's appeal against the lower court's judgment regarding interest calculations and litigation costs. The plaintiff argued for a different start date for interest accrual and requested that temporary state costs be removed from their liability. The court agreed to adjust the interest start date to August 12, 2013, and exempted the plaintiff from the temporary costs previously borne by the state, while dismissing the remainder of the appeal.
Legislator headnote
AI generatedArt. 469 § 1 k.p.c.; Art. 470 § 1 k.p.c.: The appellate court may correct errors in the calculation of interest periods and adjust the allocation of litigation costs when the lower court's decision is flawed in these specific respects.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygnatura akt III Ca 244/18 III Cz 296/18
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 11 maja 2018 roku Sąd Okręgowy w Łodzi III Wydział Cywilny Odwoławczy w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia SO Bożena Rządzińska Sędziowie: SO Renata Jagura SR Tomasz Milski Protokolant: sekr. sąd. Monika Bura po rozpoznaniu w dniu 27 kwietnia 2018 roku w Łodzi na rozprawie sprawy z powództwa A. W. przeciwko (...) Spółce Akcyjnej V. (...) z siedzibą w W., T. W., A. R., D. M., (...) Spółce Akcyjnej z siedzibą w Ł. o zapłatę na skutek apelacji powódki od wyroku Sądu Rejonowego dla Łodzi-Śródmieścia w Łodzi z dnia 3 sierpnia 2017 roku, sygnatura akt I C 686/14, i na skutek zażalenia powódki od postanowienia Sądu Rejonowego dla Łodzi-Śródmieścia w Łodzi z dnia 1 września 2017 roku, sygnatura akt I C 686/14 I. zmienia zaskarżony wyrok w punkcie 1.a, 2.a i 9. w ten sposób, że:
a) w punkcie 1.a i 2.a datę rozpoczęcia naliczania odsetek „11 września 2013 roku” zastępuje datą „12 sierpnia 2013 roku”, b) w punkcie 9. nie obciąża powódki A. W. kosztami sądowymi poniesionymi tymczasowo przez Skarb Państwa – Sąd Rejonowy dla Łodzi-Śródmieścia w Łodzi; II. oddala apelację w pozostałym zakresie; III. oddala zażalenie; IV. zasądza od (...) Spółki Akcyjnej V. (...) z siedzibą w W. na rzecz A. W. kwotę 120 zł (sto dwadzieścia złotych) tytułem kosztów postępowania apelacyjnego; V. nie obciąża powódki A. W. kosztami postępowania apelacyjnego w pozostałym zakresie i kosztami postępowania zażaleniowego; VI. nakazuje pobrać od (...) Spółki Akcyjnej V. (...) z siedzibą w W. na rzecz Skarbu Państwa – Sądu Rejonowego dla Łodzi-Śródmieścia w Łodzi kwotę 30 zł (trzydzieści złotych) tytułem nieuiszczonych kosztów sądowych w postępowaniu apelacyjnym.