Court partially allows claim for 9,000 PLN damages against Czech company, dismissing remainder of suit.
Poland (PL)
Legislator summary
AI generatedThe court awarded the plaintiff 9,000 PLN in damages plus statutory interest against the Czech defendant, while dismissing the remaining portion of the claim. The plaintiff argued for compensation based on specific financial losses incurred between 2015 and 2016, whereas the defendant contested the full amount. The decision was reached by validating the proven damages for the specified periods but rejecting the unsupported excess claims.
Legislator headnote
AI generatedUstawa o odpowiedzialności za szkody wyrządzone w wyniku działalności gospodarczej; The court partially supports a tort claim for damages when specific periods of loss are substantiated but rejects unsupported portions of the alleged financial harm.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt I C 2368/15
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 19 czerwca 2017 roku w składzie: Przewodniczący: SSR Aleksandra Orzechowska-Sobolewska Protokolant: sekr. sądowy Tomasz Przesław z powództwa A. J. przeciwko Č. P.’ovna A. S. z siedzibą w P. (Republika Czeska) działającej przez Č. P.’ovna S.A. Oddział w Polsce z siedzibą w W. o zapłatę 1. zasądza od pozwanego na rzecz powódki kwotę 9.000 zł (dziewięć tysięcy złotych) wraz z odsetkami ustawowymi za opóźnienie od 1 stycznia 2016 roku do dnia zapłaty oraz z odsetkami ustawowymi: a. od kwoty 7.000 zł - za okres od 18 czerwca 2015 roku do 31 grudnia 2015 roku; b. od kwoty 2.000 zł - za okres od 14 listopada 2015 roku do 31 grudnia 2015 roku;
2. oddala powództwo w pozostałej części;
3. zasądza od pozwanego na rzecz powódki kwotę 3.655,13 zł (trzy tysiące sześćset pięćdziesiąt pięć złotych i trzynaście groszy) tytułem zwrotu kosztów procesu.