Social security court dismisses funeral benefit appeal due to statute of limitations and foreign burial.
Legislator summary
AI generatedThe court dismissed the appellant's appeal against the Social Insurance Institution's refusal of a funeral benefit. The appellant argued that the benefit should be granted after exhuming and reburial in Poland, but the court found the claim time-barred. The court ruled that the right expired 12 months after the initial death in Mexico and does not extend to a subsequent reburial.
Legislator headnote
AI generatedArt. 81 ust. 1, ust. 2 ustawy o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych: The right to a funeral benefit expires 12 months after death unless the delay was caused by independent reasons; a subsequent reburial does not restart the limitation period.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt VII U 374/14
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 5 grudnia 2014 roku Sąd Rejonowy dla Miasta Stołecznego Warszawy w Warszawie VII Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w składzie: Przewodniczący SSR Paweł Finkowski Protokolant: Beata Gan po rozpoznaniu w dniu 5 grudnia 2014 r. w Warszawie na rozprawie sprawy z odwołania W. Ł. przeciwko Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych III Oddział w W. o zasiłek pogrzebowy na skutek odwołania W. Ł. od decyzji Zakładu Ubezpieczeń Społecznych III Oddział w W. z dnia 28 kwietnia 2014 roku znak (...) orzeka odwołanie oddala.
UZASADNIENIE
Odwołujący się W. Ł. odwołał się od decyzji Zakładu Ubezpieczeń Społecznych III Oddział w W. z dnia 28.04.2014r. znak (...), odmawiającej mu prawa do zasiłku pogrzebowego w związku z pogrzebem żony E. Ł. zmarłej 13.04.1992r., wobec przedawnienia prawa do tego zasiłku (odwołanie k. 2 a.s.). Powyższy ZUS III Oddział w W. wnosił o oddalenie odwołania (odpowiedź na odwołanie k. 5 a.s.). Na podstawie zebranego w sprawie materiału dowodowego Sąd Rejonowy dla m. st. Warszawy VII Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych ustalił i zważył co następuje: 28.03.2014r.
W. Ł. wystąpił do powyższego ZUS o zasiłek pogrzebowy po zmarłej żonie E. Ł., której pogrzeb w W. nastąpił 29.03.2013r. Tymczasem E. Ł. zmarła 13.04.1992r. w czasie pobytu z W. Ł. i dziećmi w Meksyku i została pochowana na cmentarzu w stolicy Meksyku, zaś W. Ł. został z dziećmi 13.05.1992r. deportowany z Meksyku w trybie natychmiastowym, z zakazem wjazdu na teren Meksyku przez 5 lat. W. Ł. na początku 2013r. pojechał do Meksyku aby przeprowadzić ekshumację i kremację szczątków swojej żony i przewieźć je do kraju. Nie uczynił tego wcześniej z "Uwagi na ten zakaz wjazdu na teren Meksyku, a potem koszt takiej podróży.
Pogrzeb w Polsce szczątków E. Ł. nastąpił 29.03.2013r. ZUS powyższą decyzją na podstawie art. 81 ustawy z 17.12.1998r. o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych (tekst jednolity Dz. U. z 2013r. poz. 1440), odmówił prawa do zasiłku pogrzebowego, gdyż wniosek nie został zgłoszony w okresie 12 miesięcy od dnia śmierci E. Ł. i że prawo do tego zasiłku w tej sytuacji wygasło i się przedawniło. Powyższy stan faktyczny Sąd ustalił na podstawie akt rentowych. Zdaniem Sądu w okolicznościach tej sprawy należy uznać, że pogrzeb E. Ł. odbył się na terenie Meksyku w 1992r. i po tym pogrzebie odwołujący się mógł ubiegać się o zasiłek pogrzebowy po deportacji do Polski w Zakładzie Ubezpieczeń Społecznych.
Natomiast 29.03.2013r. doszło do ponownego pogrzebu E. Ł., z tym że w Polsce, po ekshumacji jej szczątków, kremacji i przewiezieniu ich z Meksyku do Polski. Artykuł 81 ust. 1 powyższej ustawy z 17.12.1998r. przewiduje, że prawo do zasiłku pogrzebowego wygasa w razie niezgłoszenia wniosku o jego przyznanie w okresie 12 miesięcy od dnia śmierci osoby, po której zasiłek przysługuje. Ustęp 2 tego przepisu stwierdza zaś, że jeżeli zgłoszenie wniosku o zasiłek pogrzebowy w terminie z ust. 1 było niemożliwe z powodu późniejszego odnalezienia zwłok lub zidentyfikowania osoby zmarłej (te okoliczności nie dotyczą tej sprawy) albo z innych przyczyn całkowicie niezależnych od osoby uprawnionej, prawo do zasiłku pogrzebowego wygasa po upływie 12 miesięcy od dnia pogrzebu.
Zdaniem Sądu w świetle art. 81 ust. 1 prawo ewidentnie wygasło skoro śmierć E. Ł. nastąpiła 13.04.1992r. Zaś w świetle ust. 2 to mogą być rozważane jedynie jakieś przyczyny całkowicie niezależne od W. Ł. ale Sąd nie znajduje takich przyczyn, gdyż po deportacji W. Ł. do kraju, mógł on wystąpić o to świadczenie znacznie wcześniej niż 28.03.2014r., bo nie ulega wątpliwości, że doszło do pogrzebu E. Ł. , ale w Meksyku. Nadto ust. 81 nie przewiduje wypłaty tego świadczenia po ponownym pogrzebie (a odbył się on 29.03.2013r.), w tym przypadku w Polsce, tylko przy pierwszym pogrzebie.
Z tego przepisu nie wynika też aby pogrzeb musiał się odbyć w Polsce. Tym samym sporna decyzja jest zdaniem Sądu prawidłowa, gdyż dochodzenie prawa do tego zasiłku wygasło. Z uwagi na powyższe należało na podstawie ust. 477 14 § 1 KPC orzec jak w sentencj wyroku.