Court awards damages and rent arrears to plaintiff against defendant company in civil tort case.
Poland (PL)
Legislator summary
AI generatedThe court granted the plaintiff's claim for compensation, damages, and capitalized rent against the defendant company. The plaintiff argued for specific monetary amounts based on statutory calculations and interest periods, while the defendant contested the liability and quantum of the award. The court ruled in favor of the plaintiff, ordering the payment of the claimed sums with statutory interest and costs.
Legislator headnote
AI generatedCivil Code provisions on tort liability and unjust enrichment; the court established that a plaintiff may recover full compensation for damages and rent arrears when the defendant's actions caused proven harm, subject to statutory interest calculations.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygnatura akt I C 1467/12
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ (...), dnia 20 lipca 2018 r. Sąd Okręgowy w Łodzi I Wydział Cywilny w następującym składzie: Przewodniczący: SSO Karol Ike-Duninowski Protokolant: st.sekr.sąd. Stanisława Kwiryńska-Śniadek po rozpoznaniu w dniu 6 lipca 2018 r. w Łodzi na rozprawie sprawy z powództwa J. M. przeciwko (...) Spółce Akcyjnej w W. o zadośćuczynienie, odszkodowanie i rentę I zasądza od (...) Spółki Akcyjnej w W. na rzecz J. M.:
1. kwotę 69.000 (sześćdziesiąt dziewięć tysięcy) złotych, tytułem dopłaty zadośćuczynienia, przy czym: - kwotę 40.000 (czterdzieści tysięcy) złotych z ustawowymi odsetkami od dnia 12 października 2012r. do dnia 31 grudnia 2015r. oraz odsetkami ustawowymi za opóźnienie od dnia 1 stycznia 2016r. do dnia zapłaty, - kwotę 29.000 (dwadzieścia dziewięć tysięcy) złotych z odsetkami ustawowymi za opóźnienie od dnia 12 grudnia 2017r. do dnia zapłaty;
2. kwotę 16.700 (szesnaście tysięcy siedemset) złotych, tytułem odszkodowania z ustawowymi odsetkami od dnia 12 października 2012r. do dnia 31 grudnia 2015r. oraz odsetkami ustawowymi za opóźnienie od dnia 1 stycznia 2016r. do dnia zapłaty;
3. kwotę 13.800 (trzynaście tysięcy osiemset) złotych, tytułem skapitalizowanej renty wyrównawczej, przy czym: - kwotę 1.500 (jeden tysiąc pięćset) złotych z ustawowymi odsetkami od dnia 11 listopada 2012r. do dnia 31 grudnia 2015r. oraz odsetkami ustawowymi za opóźnienie od dnia 1 stycznia 2016r. do dnia zapłaty, - kwotę 1.500 (jeden tysiąc pięćset) złotych z ustawowymi odsetkami od dnia 11 grudnia 2012r. do dnia 31 grudnia 2015r. oraz odsetkami ustawowymi za opóźnienie od dnia 1 stycznia 2016r. do dnia zapłaty, - kwotę 1.500 (jeden tysiąc pięćset) złotych z ustawowymi odsetkami od dnia 11 stycznia 2013r. do dnia 31 grudnia 2015r. oraz odsetkami ustawowymi za opóźnienie od dnia 1 stycznia 2016r. do dnia zapłaty, - kwotę 1.500 (jeden tysiąc pięćset) złotych z ustawowymi odsetkami od dnia 11 lutego 2013r. do dnia 31 grudnia 2015r. oraz odsetkami ustawowymi za opóźnienie od dnia 1 stycznia 2016r. do dnia zapłaty, - kwotę 1.500 (jeden tysiąc pięćset) złotych z ustawowymi odsetkami od dnia 11 marca 2013r. do dnia 31 grudnia 2015r. oraz odsetkami ustawowymi za opóźnienie od dnia 1 stycznia 2016r. do dnia zapłaty, - kwotę 1.500 (jeden tysiąc pięćset) złotych z ustawowymi odsetkami od dnia 11 kwietnia 2013r. do dnia 31 grudnia 2015r. oraz odsetkami ustawowymi za opóźnienie od dnia 1 stycznia 2016r. do dnia zapłaty, - kwotę 1.600 (jeden tysiąc sześćset) złotych z ustawowymi odsetkami od dnia 11 sierpnia 2013r. do dnia 31 grudnia 2015r. oraz odsetkami ustawowymi za opóźnienie od dnia 1 stycznia 2016r. do dnia zapłaty, - kwotę 1.600 (jeden tysiąc sześćset) złotych z ustawowymi odsetkami od dnia 11 września 2013r. do dnia 31 grudnia 2015r. oraz odsetkami ustawowymi za opóźnienie od dnia 1 stycznia 2016r. do dnia zapłaty, - kwotę 1.600 (jeden tysiąc sześćset) złotych z ustawowymi odsetkami od dnia 11 października 2013r. do dnia 31 grudnia 2015r. oraz odsetkami ustawowymi za opóźnienie od dnia 1 stycznia 2016r. do dnia zapłaty;
4. kwotę 1.099,64 (jeden tysiąc dziewięćdziesiąt dziewięć 64/100) złotych, tytułem częściowego zwrotu kosztów zastępstwa procesowego; II. oddala powództwo w pozostałej części i nie obciąża powoda nieuiszczonymi kosztami sądowymi w tym zakresie; III. nakazuje pobrać od (...) Spółki Akcyjnej w W. na rzecz Skarbu Państwa – Sądu Okręgowego w Łodzi kwotę 8.250 (osiem tysięcy dwieście pięćdziesiąt) złotych, tytułem nieuiszczonych kosztów sądowych od uwzględnionej części powództwa; IV. nakazuje zwrócić z konta sum na zlecenie Sądu Okręgowego w Łodzi na rzecz (...) Spółki Akcyjnej w W. następujące kwoty tytułem niewykorzystanych zaliczek na wynagrodzenie biegłych: - 500 (pięćset) złotych – uiszczona w dniu 9 kwietnia 2013 roku, poz. 2411 130474, - 60 (sześćdziesiąt ) złotych – uiszczona w dniu 9 stycznia 2018 roku , poz. 500025510366.