Court partially allows debt claim for 52% of amount due with interest and cost split.
Legislator summary
AI generatedThe court ordered the defendant to pay 52% of the claimed debt plus statutory interest while dismissing the remaining portion. The plaintiff argued for full recovery based on the contract, but the court found only partial liability existed. Consequently, the judgment split the litigation costs between the parties and awarded the specific percentage to the plaintiff.
Legislator headnote
AI generatedUstawa o ochronie konsumentów; Ustawa o rachubach handlowych: When a consumer contract is partially unenforceable due to statutory protections, the court must award the valid portion of the claim and apportion litigation costs between the parties.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. Akt X GC 987/17
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 5 marca 2018r. Sąd Okręgowy w Łodzi X Wydział Gospodarczy w składzie następującym: Przewodniczący p.o. SSO. Eryk Dąbrowski Protokolant: Karolina Grzelak po rozpoznaniu w dniu 19 lutego 2018r. w Łodzi na rozprawie sprawy z powództwa (...) w S.(Niemcy) przeciwko (...) spółce z ograniczoną odpowiedzialnością w B. o zapłatę 1. zasądza od (...) spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w B. na rzecz (...)w S. (Niemcy) kwotę 18 091,37 (osiemnaście tysięcy dziewięćdziesiąt jeden euro 37/100) wraz z ustawowymi odsetkami za opóźnienie liczonymi za okres od dnia 4 października 2017r. do dnia zapłaty;
2. oddala powództwo w pozostałej części;
3. uznając, iż powódka (...)w S. (Niemcy) wygrała sprawę w 52% (pięćdziesiąt dwa procent) rozdziela stosunkowo pomiędzy stronami koszty procesu szczegółowe zaś ich wyliczenie pozostawia referendarzowi sądowemu.