Court partially allows city's claim for unpaid fines and costs against defendant in civil appeal.
Poland (PL)
Legislator summary
AI generatedThe Court of Appeal in Łódź modified the lower court's judgment to order the defendant to pay the city 1,468.28 zł in unpaid fines plus interest, while dismissing the remainder of the claim. The city argued for full recovery of outstanding penalties and procedural costs, whereas the defendant contested the amount and liability. The court ruled that the specific fine amounts were valid but rejected other parts of the plaintiff's request, resulting in a partial victory for the city.
Legislator headnote
AI generatedArt. 401 k.c.; Art. 402 k.c.: The court may partially modify a judgment to uphold valid claims for specific monetary penalties while dismissing unsupported portions of the plaintiff's request.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt III Ca 1889/17
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 28 lutego 2018 r. Sąd Okręgowy w Łodzi Wydział III Cywilny Odwoławczy w składzie następującym : Przewodniczący – Sędzia SO Jacek Kępa Sędziowie : SO Wojciech Borten, SO Grażyna Młynarska-Wróblewska Protokolant :sekr. sąd. Monika Bura po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 26 lutego 2018 r. w Łodzi sprawy z powództwa Miasta Ł. przeciwko W. P. o zapłatę na skutek apelacji powoda od wyroku Sądu Rejonowego dla Łodzi- Śródmieścia w Łodzi z dnia 12 września 2017 r. sygn. akt II C 257/16 1. zmienia zaskarżony wyrok w punkcie 2 i 3 w ten sposób, że zasądza od W.
P. na rzecz Miasta Ł. kwotę 1.468,28 (jeden tysiąc czterysta sześćdziesiąt osiem 28/100) złotych z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od dnia 19 lutego 2016 roku do dnia zapłaty, oddala powództwo w pozostałej części i zasądza od W. P. na rzecz Miasta Ł. kwotę 257 (dwieście pięćdziesiąt siedem) złotych tytułem zwrotu kosztów procesu oraz przyznaje adwokat M. K. wynagrodzenie za udzielenie pozwanemu pomocy prawnej z urzędu w kwocie 369 (trzysta sześćdziesiąt dziewięć) złotych i nakazuje wypłacenie go ze Skarbu Państwa – Sądu Rejonowego dla Łodzi – Śródmieścia w Łodzi;
2. zasądza od W. P. na rzecz Miasta Ł. kwotę 209 (dwieście dziewięć) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania apelacyjnego;
3. przyznaje adwokat M. K. wynagrodzenie za udzielenie pozwanemu pomocy prawnej z urzędu w postępowaniu apelacyjnym w kwocie 110,70 (sto dziesięć 70/100) złotych i nakazuje wypłacenie go ze Skarbu Państwa – Sądu Rejonowego dla Łodzi – Śródmieścia w Łodzi.