Appeal dismissed; court upheld state forest authority's claim for damages against individual for unauthorized tree cutting.
Legislator summary
AI generatedThe appellate court dismissed the appellant's appeal against the lower court's judgment ordering payment for damages. The state forest authority sued an individual for unauthorized tree cutting, while the individual counterclaimed for compensation. The court ruled that the appellant failed to prove the damages claimed in the counterclaim were justified or properly calculated.
Legislator headnote
AI generatedUstawa o ochronie przyrody; Kodeks cywilny: The court upheld the state forest authority's right to claim damages for unauthorized tree cutting while rejecting the individual's counterclaim for compensation due to lack of evidence regarding the extent of the damage.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt III Ca 1873/17
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 22 lutego 2018 roku Sąd Okręgowy w Łodzi Wydział III Cywilny Odwoławczy w składzie następującym: Przewodniczący: SSO Bogdan Jachowicz Sędziowie: SO Radosław Olewczyński SO Renata Jagura Protokolant: sekretarz sądowy Anna Paradowska po rozpoznaniu w dniu 22 lutego 2018 roku w Łodzi na rozprawie sprawy z powództwa Skarbu Państwa – Lasów Państwowych – Nadleśnictwa G. przeciwko E. C. o zapłatę i wydanie oraz sprawy z powództwa wzajemnego E. C. przeciwko Skarbowi Państwa – Lasom Państwowym – Nadleśnictwu G. o zapłatę na skutek apelacji E. C. od wyroku Sądu Rejonowego w Zgierzu z dnia 27 lipca 2017 roku, sygn. akt I C 3720/14 1. oddala apelację;
2. nie obciąża E. C. kosztami postępowania apelacyjnego.