Court partially allows appeal by reducing monthly rent and specific damages while dismissing remaining claims.
Poland (PL)
Legislator summary
AI generatedThe appellate court partially granted the defendant's appeal against the first-instance judgment regarding a payment dispute. The court reduced the awarded monthly rent from 886 zł to 468 zł and adjusted a specific damage claim from 2417 zł to 1740.24 zł, while dismissing the plaintiff's remaining claims. This decision was based on the court's assessment that the initial amounts exceeded the proven damages and legal entitlements.
Legislator headnote
AI generatedUstawa o postępowaniu cywilnym; Kodeks cywilny: The appellate court may modify the scope of a judgment by reducing awarded damages or rent when the first-instance findings are insufficiently supported, while simultaneously dismissing unsubstantiated portions of the plaintiff's claims.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt III Ca 1711/17
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia13 lutego2018r. Sąd Okręgowy w Łodzi, III Wydział Cywilny Odwoławczy w składzie następującym: Przewodniczący : Sędzia SO Elżbieta Gawryszczak Sędziowie SO Sławomir Zieliński SO Wojciech Borten Protokolant Anna Paradowska po rozpoznaniu w dniu 30 stycznia 2018 r. w Łodzi na rozprawie sprawy z powództwa B. S. przeciwko Towarzystwu (...) Spółce Akcyjnej z siedzibą w W. o zapłatę na skutek apelacji pozwanego od wyroku Sądu Rejonowego dla Łodzi – Śródmieścia w Łodzi z dnia 10 lipca 2017r., sygn. akt III C 1139/15 I.zmienia zaskarżony wyrok w ten sposób, że:
1. w punkcie 1. podpunkt d obniża zasądzoną rentę z kwoty po 886 zł do kwoty po 468 ( czterysta sześćdziesiąt osiem) złotych miesięcznie, 2.w punkcie 1 podpunkt e obniża zasądzoną kwotę 2417 zł do kwoty 1740,24 zł ( jeden tysiąc siedemset czterdzieści złotych dwadzieścia cztery grosze), 3.po punkcie 1 podpunkt e dodaje kolejny podpunkt oznaczony jako podpunkt f o treści następującej : „ oddala powództwo w pozostałym zakresie;”, 4.punktowi 4 nadaje następujące brzmienie: „ nakazuje ściągnąć na rzecz Skarbu Państwa Sądu Rejonowego dla Łodzi – Śródmieścia w Łodzi tytułem zwrotu nieuiszczonych kosztów sądowych od: a.
Towarzystwa (...) Spółki Akcyjnej z siedzibą w W. kwotę 2978,36 zł ( dwa tysiące dziewięćset siedemdziesiąt osiem złotych trzydzieści sześć grosz), b.B. S. z zasądzonego roszczenia kwotę 484,84 zł ( czterysta osiemdziesiąt cztery złote osiemdziesiąt cztery grosze). II.oddala apelację w pozostałym zakresie; III.zasądza od Towarzystwa (...) Spółki Akcyjnej z siedzibą w W. na rzecz B. S. kwotę 947,11zł (dziewięćset czterdzieści siedem złotych jedenaście groszy) tytułem zwrotu kosztów postępowania apelacyjnego.