Court orders sale of property and divides proceeds among heirs based on their respective shares.
Poland (PL)
Legislator summary
AI generatedThe appellate court modified the lower court's decision to mandate the sale of specific real estate and establish a precise division of the proceeds among the heirs. The parties argued over the distribution of the estate following the death of G. G., with the appellant challenging the initial ruling on the sale mechanism. The court ruled in favor of the appellant regarding the sale order and the specific fractional shares, while dismissing the remainder of the appeal and awarding legal costs.
Legislator headnote
AI generatedKodeks cywilny; Kodeks postępowania cywilnego: When an estate requires liquidation, the court may order the sale of specific assets to facilitate division, with proceeds distributed according to the statutory or testamentary shares of the heirs.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt III Ca 1710/17 POSTANOWIENIE Dnia 13 lutego 2018 roku Sąd Okręgowy w Łodzi, III Wydział Cywilny Odwoławczy w składzie następującym : Przewodniczący: SSO Elżbieta Gawryszczak Sędziowie: SO Sławomir Zieliński SO Wojciech Borten Protokolant: Anna Paradowska po rozpoznaniu w dniu 30 stycznia 2018 roku na rozprawie w Łodzi sprawy z wniosku K. G., J. Ż. i D. G. z udziałem J. G. o dział spadku po G. G. i podział majątku wspólnego na skutek apelacji uczestniczki postępowania od postanowienia Sądu Rejonowego dla Łodzi - Śródmieścia w Łodzi z dnia 26 maja 2017 roku sygn. akt III Ns 1034/14 postanawia :
I. zmienić zaskarżone postanowienie w ten sposób, że punktowi III podpunkt 1) nadać brzmienie "zarządzić sprzedaż nieruchomości opisanej szczegółowo w punkcie I podpunkt 1) niniejszego postanowienia przez komornika sądowego stosownie do przepisów kodeksu postępowania cywilnego jednocześnie rozstrzygając, że podział sumy uzyskanej ze sprzedaży nastąpi w następujących częściach: na rzecz J. G. w 5/8 (pięciu ósmych) częściach oraz na rzecz K. G., J. Ż. i D. G. po 1/8 (jednej ósmej) części na rzecz każdej z nich"; II. oddalić apelację w pozostałej części;
III. przyznać i nakazać wypłacić ze Skarbu Państwa - Sądu Rejonowego dla Łodzi - Śródmieścia w Łodzi na rzecz radcy prawnego P. Z. kwotę 4.428 (cztery tysiące czterysta dwadzieścia osiem) złotych tytułem zwrotu kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu uczestniczce postępowania J. G. w postępowaniu apelacyjnym. IV. ustalić, że każda z uczestniczek ponosi koszty postępowania apelacyjnego związane ze swoim udziałem w sprawie.