Appeal dismissed because a non-final court judgment cannot serve as the basis for a land registry warning entry.
Legislator summary
AI generatedThe Court of Appeal dismissed the appellant's appeal against a lower court's decision to reject a request for a warning entry in the land registry. The appellant argued that a non-final court judgment regarding a property dispute should be recorded to protect her rights, while the opposing party contended that only specific court orders authorize such entries. The court ruled that the land registry office lacks jurisdiction to verify the substantive validity of a case and can only record entries based on specific statutory provisions, which require a final judgment or a specific security order, neither of which was present.
Legislator headnote
AI generatedArt. 626 § 9 k.p.c.; Art. 755 § 1 pkt 5 k.p.c.; Art. 25 ust. 1 pkt 3 ustawy o księgach wieczystych i hipotece: A warning entry in the third part of the land registry may be made only on the basis of a final court judgment or a court order granting security, not on a non-final judgment.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
Sygn. akt III Ca 163/18
UZASADNIENIE
Postanowieniem z dnia 23 września 2017r. Sąd Rejonowy Zgierzu oddalił wniosek I. S. o dokonanie wpisu w dziale III księgi wieczystej (...) ostrzeżenia o toczącym się postępowaniu w sprawie sygn. akt I C 880/15 Sądu Rejonowego dla Łodzi-Widzewa w Łodzi na podstawie nieprawomocnego wyroku z dnia 15 lutego 2017 roku. W uzasadnieniu tego rozstrzygnięcia Sąd I instancji wskazał, że we wniosku z dnia 7 kwietnia 2017 roku wnioskodawczyni żądała wpisania ostrzeżenia w dziale III księgi wieczystej nr (...) o toczącym się postępowaniu w sprawie sygn. akt I C 880/15, na podstawie nieprawomocnego wyroku Sądu Rejonowego dla Łodzi-Widzewa w Łodzi z dnia 15 lutego 2017 roku.
Sąd I instancji ustalił, że księga wieczysta nr (...) prowadzona jest dla nieruchomości położonej w U., przy ul.(...), oznaczonej ewidencyjnym numerem 369,o obszarze 0,1647 ha. W dziale II jako właścicielka wpisana jest A. M.. Wyrokiem z dnia 15 lutego 2017 roku sygn.akt I C 880/15 Sąd Rejonowy dla Łodzi-Widzewa w Łodzi uznał za bezskuteczne wobec powódki : umowę darowizny z dnia 10 lipca 2014 roku rep.A 3402/2014 oraz zgodny wniosek stron o zniesienie współwłasności złożony w sprawie I Ns 338/14 Sądu Rejonowego w Gostyninie.W dacie złożenia wniosku orzeczenie to nie było prawomocne.
Przy takich ustalenaich stanu faktycznego Sąd I instancji wywiódł, że wobec tego,iż wnioskodawczyni nie złożyła dokumentu, który mógłby stanowić podstawę wpisu, istnieje przeszkoda do jego dokonania, uzasadniająca – zgodnie z art.626 9 k.p.c., oddalenie wniosku. Apelację od powyższego rozstrzygnięcia wniosła I. S.. Skarżąca wskazała, że rozstrzygnięcie Sądu I instancji jest dla niej krzywdzące. Wyrok mimo, że nieprawomocny zasługuje na ujawnienie w księdze wieczystej. Odmowa dokonania wpisu promuje dłużnika, dając mu możliwość bezkarnego nierespektowania prawa.
W konkluzji skarżąca wniosła o zmianę zaskarżonego postanowienia i uwzględnienie wniosku.
Sąd Okręgowy zważył, co następuje:
Apelacja nie jest zasadna. Zakres kognicji sądu w postępowaniu wieczystoksięgowym opisany został w dyspozycji (...) § 2 k.p.c. zgodnie, z którym rozpoznając wniosek o wpis, sąd bada jedynie treść i formę wniosku, dołączonych do wniosku dokumentów oraz treść księgi wieczystej. W przedmiotowej sprawie Sąd I instancji prawidłowo dokonał oceny zasadności wniosku na podstawie treści wniosku, załączonego do wniosku dokumenty oraz treści księgi wieczystej. Zgodzić należy się w pełni z Sądem I instancji, że załączony do wniosku dokument – odpis nieprawomocnego wyroku nie może stanowić postawy do uwzględnienia wniosku skarżącej.
Rację ma Sąd I instancji, że wzmianka o toczącym się postępowaniu może zostać ujawniona w księdze wieczystej wyłącznie na podstawie postanowienia o udzieleniu zabezpieczenia, wydanego przez sąd cywilny. Zgodnie, bowiem z art.755 §1 pkt 5 k.p.c. w postępowaniu dotyczącym roszczenia niepieniężnego, sąd ten – działając na podstawie odpowiedniego wniosku strony, może udzielić zabezpieczenia m.in. przez nakazanie wpisania stosownego ostrzeżenia w księdze wieczystej. Takie orzeczenie, zawierające wzmiankę o wykonalności, stanowi podstawę dokonania wpisu w dziale III księgi wieczystej ujawniającego, iż toczy się postępowanie dotyczące danej nieruchomości.
W rozpoznawanej sprawie wnioskodawczyni, żądając wpisu wzmianki o postępowaniu toczącym się w sprawie I C 880/15, nie dołączyła do wniosku postanowienia sądu cywilnego wydanego w trybie zabezpieczenia nakazującego dokonanie stosownego wpisu w księdze. Wbrew poglądowi prezentowanemu przez skarżącą, nie można w dziale III księgi wieczystej dokonywać wpisów dowolnych dotyczących nieruchomości. Stosownie do art.25 ust. 1 pkt 3 ustawy o z dnia 6 lipca 1982r. o księgach wieczystych i hipotece ( tekst jedn. Dz.U. Z 2017r. poz. 1007 ze zm.) w dziale III księgi wieczystej ujawnia się wyłącznie prawa rzeczowe inne niż hipoteka, ograniczenia w rozporządzaniu nieruchomością lub użytkowaniem wieczystym oraz inne prawa i roszczenia, z wyjątkiem roszczeń dotyczących hipotek, przy czym upoważnienie do dokonania takiego wpisu musi wynikać z ustawy.
Żądanie skarżącej nie znajduje żadnego oparcia w przepisach powołanej ustawy o księgach wieczystych i hipotece. Mając na uwadze powyższe, Sąd Okręgowy oddalił apelację, jako bezzasadną na podstawie art. 385 k.p.c. w zw. z art. 13 § 2 k.p.c.