Legislator Case Law & Legislation
VIII Pz 19/18 AI generated

Labor dispute appeal upheld; court ruled work location determines jurisdiction over defendant's domicile.

Case Number VIII Pz 19/18
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The plaintiff successfully appealed the regional court's decision to transfer the labor dispute to a different location based on the defendant's domicile. The plaintiff argued that the work was performed in the G. district and that personal circumstances prevented travel to the other court. The appellate court found the appeal valid because labor law grants special jurisdiction based on the place of work, which overrides the general rule of defendant's domicile.

Legislator headnote

AI generated

Art. 461 § 1 k.p.c.; Art. 397 § 2 k.p.c.; Art. 386 § 1 k.p.c.: In labor disputes, special jurisdiction based on the place of work prevails over general jurisdiction based on the defendant's domicile, allowing the plaintiff to choose between these courts.

Keywords

AI generated
labor dispute jurisdiction place of work rule special jurisdiction labor appellate court decision competent court selection

Cited Legislation

AI generated
Art. 461 § 1 k.p.c.
Zgodnie z art. 461 § 1 k.p.c. powództwo w sprawach z zakresu prawa pracy może być wytoczone bądź przed sąd właściwości ogólnej pozwanego, bądź przed sąd, w którego okręgu praca jest, była lub miała być wykonywana, bądź też przed sąd, w którego okręgu znajduje się zakład pracy.
Art. 397 § 2 k.p.c.
uznał zażalenie powoda za zasadne i stosownie do treści art. 397 § 2 k.p.c. w związku z art.
Art. 386 § 1 k.p.c.
w związku z art. 386 § 1 k.p.c. orzekł jak w sentencji.
Art. 108 § 1 k.p.c.
Zgodnie z przepisem art. 108 § 1 k.p.c. sąd orzeka o kosztach w orzeczeniu kończącym sprawę w instancji.
art. 461 § 1 k.p.c
Zgodnie z art. 461 § 1 k.p.c.
art. 461 k.p.c
W postępowaniu w sprawach z zakresu prawa pracy szczególna i wyczerpująca regulacja właściwości miejscowej sądu (art. 461 k.p.c.) wyłącza każdą właściwość ustalaną zgodnie z przepisami o postępowaniu zwykłym, tj.
art. 397 § 2 k.p.c
uznał zażalenie powoda za zasadne i stosownie do treści art. 397 § 2 k.p.c.
art. 386 § 1 k.p.c
w związku z art. 386 § 1 k.p.c.
art. 108 § 1 k.p.c
Zgodnie z przepisem art. 108 § 1 k.p.c.

Cited Case Law

AI generated
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt VIII Pz 19/18 POSTANOWIENIE Dnia 29 czerwca 2018 r. Sąd Okręgowy w G. VIII Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w następującym składzie: Przewodniczący: SSO Patrycja Bogacińska - Piątek (ref.) Sędziowie: SSO Małgorzata Andrzejewska SSR (del.) Magdalena Kimel po rozpoznaniu sprawy 29 czerwca 2018r. w G. na posiedzeniu niejawnym w sprawie M. B. przeciwko I. P. o wypłatę wynagrodzenia, o sprostowanie świadectwa pracy na skutek zażalenia powoda M. B. na postanowienie Sądu Rejonowego w Z. z dnia 5 marca 2018 r. sygn. akt IV P 93/18 p o s t a n a w i a: zmienić zaskarżone postanowienie i sprawę przekazać do rozpoznania Sądowi Rejonowemu w G. jako miejscowo właściwemu. (-) SSR (del.) Magdalena Kimel (-) SSO Patrycja Bogacińska-Piątek (-) SSO Małgorzata Andrzejewska Sędzia Przewodniczący Sędzia Sygn. akt VIII Pz 19/18

UZASADNIENIE

Powód M. B. złożył pozew przeciwko I. P. Firmie Handlowo– (...) w K. o zapłatę wynagrodzenia za pracę i sprostowanie świadectwa pracy. Postanowieniem z dnia 5 marca 2018 roku Sąd Rejonowy w Z. stwierdził swą niewłaściwość miejscową i sprawę przekazał do rozpoznania Sądowi Rejonowemu w C. IV Wydziałowi Pracy i Ubezpieczeń Społecznych, jako miejscowo właściwemu. Sąd I instancji wskazał, że pozwany ma siedzibę w K.. Wobec tego sądem właściwym do rozpoznania sprawy jest Sąd Rejonowy w Częstochowie, właściwy ze względu na właściwość ogólną pozwanego.

Brak jest okoliczności uzasadniających właściwość Sądu Rejonowego w Z.. Powyższe postanowienie zaskarżył zażaleniem powód. Wniósł o zmianę postanowienia i przekazanie sprawy Sądowi Rejonowemu w G.. W uzasadnieniu podał, że nie ma możliwości dojeżdżania do C. z uwagi na brak samochodu. Dojazdy komunikacją miejską są długotrwałe. Ponadto dojazdy te uniemożliwia konieczność opieki nad małym dzieckiem, którą sprawuje wymieniając się z żoną. Powód wskazał, że zarówno on jak i żona pracują na trzy zmiany. Właściwość miejscową Sądu Rejonowego w G. zdaniem powoda uzasadnia okoliczność, że wykonywał tam pracę.

W odpowiedzi na zażalenie pozwany wniósł o oddalenie zażalenia i zasądzenie na jego rzecz kosztów zastępstwa procesowego według norm przepisanych. W uzasadnieniu wskazał, że sytuacja osobista nie ma wpływu na właściwość miejscową sądu.

Sąd Okręgowy zważył, co następuje:

zażalenie jest zasadne. Zgodnie z art. 461 § 1 k.p.c. powództwo w sprawach z zakresu prawa pracy może być wytoczone bądź przed sąd właściwości ogólnej pozwanego, bądź przed sąd, w którego okręgu praca jest, była lub miała być wykonywana, bądź też przed sąd, w którego okręgu znajduje się zakład pracy. W postępowaniu w sprawach z zakresu prawa pracy szczególna i wyczerpująca regulacja właściwości miejscowej sądu (art. 461 k.p.c.) wyłącza każdą właściwość ustalaną zgodnie z przepisami o postępowaniu zwykłym, tj. w szczególności właściwość przemienną i wyłączną.

Jest to właściwość przemienna (konkurencyjna) w stosunku do właściwości ogólnej i można ją określić jako szczególny przypadek właściwości wyłącznej – tak Sąd Najwyższy w wyroku z dnia 20 maja 2014 roku, I PK 285/13. Do powoda należy wybór czy powództwo wnieść do sądu w okręgu, którego pozwany ma miejsce zamieszkania lub siedzibę, czy też do sądu w okręgu, którego praca była wykonywana. Powód w zażaleniu argumentował, że wykonywał pracę w G.. Twierdzeniu temu nie zaprzeczył pozwany w odpowiedzi na zażalenie.

W ocenie Sądu Okręgowego są zatem podstawy do uznania, że miejscowo właściwym sądem do rozpoznania sprawy, zgodnie z przepisem art. 461 § 1 k.p.c., jest Sąd Rejonowy w G.. Reasumując, Sąd Okręgowy w G. uznał zażalenie powoda za zasadne i stosownie do treści art. 397 § 2 k.p.c. w związku z art. 386 § 1 k.p.c. orzekł jak w sentencji. Zgodnie z przepisem art. 108 § 1 k.p.c. sąd orzeka o kosztach w orzeczeniu kończącym sprawę w instancji. Niniejsze postanowienie nie kończyło sprawy w instancji i nie zostało zawarte w nim orzeczenie o kosztach. (-) SSR (del.) Magdalena Kimel (-) SSO Patrycja Bogacińska-Piątek (-) SSO Małgorzata Andrzejewska Sędzia Przewodniczący Sędzia