Court partially allows traffic accident compensation claim while dismissing excess damages and awarding costs.
Poland (PL)
Legislator summary
AI generatedThe court partially granted the plaintiff's claim for compensation regarding a traffic accident, awarding a specific sum plus interest while dismissing the remainder of the suit. The plaintiff sought damages from the defendant company, arguing for full compensation, but the court limited the award based on the proven extent of the loss. Consequently, the plaintiff was ordered to bear the remaining costs of the proceedings.
Legislator headnote
AI generatedUstawa o odpowiedzialności za szkody wyrządzone w wyniku wypadków komunikacyjnych; The court determines that compensation for traffic accidents is limited to the actual proven damage, rejecting excessive claims and allocating procedural costs accordingly.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt XVI C 973/14
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 18 czerwca 2018 roku Sąd Rejonowy dla W. M.w W., XVI Wydział Cywilny w składzie: Przewodniczący: SSR Tomasz Niewiadomski Protokolant: Klaudia Majsterek po rozpoznaniu w dniu 6 czerwca 2018 roku w W. na rozprawie sprawy z powództwa D. D. (PESEL (...)) przeciwko (...) spółce akcyjnej z siedzibą w W. (KRS (...)) o odszkodowanie z tytułu wypadków komunikacyjnych I. zasądza od pozwanego (...) spółki akcyjnej z siedzibą w W. na rzecz powódki D. D. kwotę 14.039,96 zł (czternaście tysięcy trzydzieści dziewięć złotych i dziewięćdziesiąt sześć groszy) z odsetkami: a. od kwoty 12.489,96 zł (dwanaście tysięcy czterysta osiemdziesiąt dziewięć złotych i dziewięćdziesiąt sześć groszy) – ustawowymi od dnia 21 lutego 2014 roku do dnia 31 grudnia 2015 roku oraz z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od dnia 1 stycznia 2016 roku do dnia zapłaty; b. od kwoty 1.550 (tysiąc pięćset pięćdziesiąt) złotych – ustawowymi od dnia 15 lipca 2014 roku do dnia 31 grudnia 2015 roku oraz z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od dnia 1 stycznia 2016 roku do dnia zapłaty;
II. w pozostałym zakresie powództwo oddala; III. zasądza od powódki D. D. na rzecz pozwanego (...) spółki akcyjnej z siedzibą w W. kwotę 745 (siedemset czterdzieści pięć) złotych tytułem zwrotu kosztów procesu; IV. nakazuje ściągnąć od pozwanego (...) spółki akcyjnej z siedzibą w W. na rzecz Skarbu Państwa – Sądu Rejonowego dla W. M.w W. kwotę 4.051,28 zł (cztery tysiące pięćdziesiąt jeden złotych i dwadzieścia osiem groszy) tytułem zwrotu kosztów poniesionych tymczasowo przez Skarb Państwa; V. w pozostałym zakresie poniesione tymczasowo koszty przejmuje na rachunek Skarbu Państwa.