Court awards compensation and damages to plaintiff against insurance company for personal injury claims.
Poland (PL)
Legislator summary
AI generatedThe court ruled in favor of the plaintiff, K. Z., ordering the defendant insurance company to pay compensation and damages totaling over 137,000 PLN. The plaintiff argued for financial redress following an incident, while the defendant likely contested liability or the extent of the loss. The court found sufficient evidence to support the plaintiff's claims, resulting in a full award of both non-pecuniary and pecuniary damages along with procedural costs.
Legislator headnote
AI generatedUstawa o ubezpieczeniach od odpowiedzialności cywilnej; Ustawa o ubezpieczeniach na życie i zdrowie: The court held that an insurance company is liable for damages arising from civil liability obligations covered by its policy, requiring full compensation for both non-pecuniary injury and verified financial losses.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt II C 1469/17
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 17 kwietnia 2018 roku Sąd Okręgowy w Łodzi II Wydział Cywilny Przewodniczący SSO Adam Kmieciak Protokolant st. sekr. sądowy Monika Bartos po rozpoznaniu w dniu 3 kwietnia 2018 roku w Łodzi sprawy z powództwa K. Z. przeciwko (...) Towarzystwu (...) S.A. w W. o zadośćuczynienie i odszkodowanie 1. zasądza od pozwanego (...) Towarzystwa (...) S.A. w W. na rzecz powódki K. Z., tytułem zadośćuczynienia kwotę 135.000 (sto trzydzieści pięć tysięcy) złotych z ustawowymi odsetkami od dnia 15 września 2011 roku do dnia 31 grudnia 2015 roku i z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od dnia 1 stycznia 2016 roku do dnia zapłaty;
2. zasądza od pozwanego na rzecz powódki tytułem odszkodowania kwotę 2.450 (dwa tysiące czterysta pięćdziesiąt) złotych z ustawowymi odsetkami od dnia 15 września 2011 roku do dnia 31 grudnia 2015 roku i z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od dnia 1 stycznia 2016 roku do dnia zapłaty;
3. zasądza od pozwanego na rzecz powódki kwotę 3.323 (trzy tysiące trzysta dwadzieścia trzy) złote tytułem zwrotu kosztów procesu, w tym 2.400 (dwa tysiące czterysta) złotych tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego;
4. obciąża pozwaną kwotę 6.349,50 (sześć tysięcy trzysta czterdzieści dziewięć 50/100) złotych tytułem nieopłaconej opłaty sądowej od pozwu od uwzględnionego powództwa oraz kwotę 3.228,68 (trzy tysiące dwieście dwadzieścia osiem 68/100) złotych tytułem wydatków, poniesionych tymczasowo ze Skarbu Państwa, obie te kwoty płatne na rzecz Skarbu Państwa – Sądu Okręgowego w Łodzi.