Legislator Case Law & Legislation
I Ns 186/17 AI generated

Court declares inheritance by husband and daughter, excluding husband due to presumed death.

Case Number I Ns 186/17
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The court ruled that the estate was acquired by the deceased's husband and daughter, each receiving one-half share. Although the plaintiff claimed sole inheritance, the court determined the husband was alive at the time of death but presumed dead at the time of the decision due to lack of contact and age. Consequently, the court exercised its duty to ascertain heirs independently, overriding the plaintiff's request for sole inheritance.

Legislator headnote

AI generated

Art. 670 kpc; Art. 677 § 1 kpc; Art. 926 § 2 kc; Art. 931 § 1 kc; Art. 927 § 1 kc: The court must independently determine heirs under statutory succession, excluding those presumed dead at the time of the decision, even if the applicant requests different distribution.

Keywords

AI generated
statutory succession heir determination presumed death court duty estate division civil procedure inheritance rights

Cited Legislation

AI generated
Art. 670 kpc
Zgodnie z przepisem art. 670 kpc Sąd spadku bada z urzędu, kto jest spadkobiercą.
Art. 677 § 1 kpc
Natomiast w myśl art. 677 § 1 kpc Sąd stwierdzi nabycie spadku przez spadkobierców, choćby były nimi inne osoby niż te, które wskazali uczestnicy.
Art. 926 § 2 kc
W sytuacji gdy spadkodawca nie powoła spadkobiercy w testamencie, co miało miejsce w niniejszej sprawie, następuje dziedziczenie ustawowe co do całości spadku (art. 926 § 2 kc).
Art. 931 § 1 kc
Co do zasady dziedziczą oni w częściach równych (art. 931 § 1 kc).
Art. 927 § 1 kc
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt : I Ns 186/17 POSTANOWIENIE Dnia 5 lipca 2018 roku Sąd Rejonowy w Oleśnie I Wydział Cywilny w składzie następującym: Przewodniczący: SSR Katarzyna Kałwak Protokolant: starszy sekretarz sądowy Urszula Krzywoń po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 5 lipca 2018 roku w O. sprawy z wniosku K. K. (1) o stwierdzenie nabycia praw do spadku po M. T. (1) zm. 19.02.1980r stwierdza, że spadek po M. T. (1) córce J. i F., zmarłej dnia 19.02.1980 roku w P., ostatnio stale zamieszkałej w P. na podstawie ustawy nabyli: mąż S. T. , dane nieznane oraz córka K. K. (1), córka S. i M. po ½ części każdy z nich. Sygn. akt I Ns 186/17

UZASADNIENIE

We wniosku, który wpłynął do tut. Sądu w dniu 7 września 2017 r., wnioskodawczyni K. K. (1) wystąpiła o stwierdzenie, że spadek po zmarłej M. T. (1), w dniu 19 lutego 1980 roku w P., na mocy dziedziczenia ustawowego nabyła jedyna córka K. K. (1). Sąd ustalił następujący stan faktyczny. Spadkodawczyni M. T. (2) córka J. i F., zmarła 19 lutego 1980r. w miejscowości O.. Ostatnim miejscem jej zamieszkania była P. Spadkodawczyni do chwili śmierci pozostawała w związku małżeńskim z S. T.. Z ich związku pochodzi jedno dziecko córka K.

T.. Spadkodawczyni nie miała dzieci pozamałżeńskich ani przysposobionych. Spadkodawczyni nie pozostawia testamentu. Nikt nie składał oświadczeń o przyjęciu odrzuceniu spadku. W skład spadku nie wchodzi gospodarstwo rolne. dowody: - odpis skrócony aktu zgonu M. T. (2), karta 9, - odpis skrócony aktu urodzenia K. K. (1) karta 8, - zapewnienie spadkowe K. K. (1) k. 22 i 22 verte, - informacja z USC w P. z dnia 8.01.2018r. karta 24 Ustalając powyższy stan faktyczny Sąd oparł się na zapewnieniu spadkowym K. K. (1) a także na przedłożonych dokumentach.

Złożone zapewnienie spadkowe nie budzi wątpliwości Sądu znajduje potwierdzenie w przedłożonych dokumentach. Sąd zważył, co następuje. Zgodnie z przepisem art. 670 kpc Sąd spadku bada z urzędu, kto jest spadkobiercą. Natomiast w myśl art. 677 § 1 kpc Sąd stwierdzi nabycie spadku przez spadkobierców, choćby były nimi inne osoby niż te, które wskazali uczestnicy. W świetle powyższych przepisów Sąd spadku samodzielnie (stosownie do obowiązujących przepisów i wyniku przeprowadzonego postępowania dowodowego) ustala krąg spadkobierców, na rzecz których stwierdza nabycie spadku, nie będąc związanym w tym zakresie nawet zgodnym stanowiskiem wnioskodawcy i uczestników postępowania.

W sytuacji gdy spadkodawca nie powoła spadkobiercy w testamencie, co miało miejsce w niniejszej sprawie, następuje dziedziczenie ustawowe co do całości spadku (art. 926 § 2 kc). W pierwszej kolejności powołane są z ustawy do spadku dzieci spadkodawcy (w przedmiotowej sprawie K. K. (1)) oraz jego małżonek (S. T.). Co do zasady dziedziczą oni w częściach równych (art. 931 § 1 kc). Art.927 § 1 kc też stanowi, że nie może być spadkobiercą osoba fizyczna, która nie żyje w chwili otwarcia spadku, ani osoba prawna, która w tym czasie nie istnieje.

Wskazać należy, iż w akcie zgonu spadkodawczyni M. S. T. został ujęty jako małżonek spadkodawczyni, a status cywilny spadkodawczyni określony został jako zamężna. Zatem zmarła M. T. (1) w dacie śmierci nie była wdową. O tej okoliczności i o treści aktu zgonu matki wnioskodawczyni musiała mieć wiedzę jest jej jedyną córką. Gdyby akt zgonu matki był sprzeczny z faktami i jej ojciec nie żył w dacie śmierci matki, na pewno wnioskodawczyni sprzeciwiałaby się takim wpisom. Wnioskodawczyni nie ma żadnej wiedzy o losie jej ojca a męża matki.

Nie utrzymywała i nie utrzymuje z nim kontaktów. Nie wie czy żyje, czy zmarł. Traktuje swojego ojca jako osobę, która nie żyje, ale nie ma pewności co do tej okoliczności. Matka wnioskodawczyni urodziła się w (...) roku jej maż zapewne nie był od niej młodszy. W dacie śmierci żony miał najwięcej 65 lat. W chwili obecnej, na dzień orzekania miałby 103 lata. Poszukiwania sądu zwracanie się do USC w P., badanie rejestrów PESEL –SAD, ogłoszenie w prasie poczytnej na terenie całego kraju nie przyniosły żadnego rezultatu. W świetle powyższego stwierdzić należy, iż S. T. na pewno żył w dacie śmierci swojej żony, a w dacie orzekania, mając też na względzie wiedzę na temat długości życia, nie żyje.

Wobec takich wątpliwości co do zdolności sądowej S. T., sąd nie dopuszczał go do udziału w sprawie w charakterze uczestnika, ograniczając się do ogłoszeń w prasie. W świetle powyższego należało stwierdzić, że spadek po M. T. (1) nabył mąż S. T. i jej córka K. K. (2) każdy z nich po1/2 części.