Court combines multiple prison sentences and lifetime driving bans into a single total sentence.
Legislator summary
AI generatedThe court combined several prior prison sentences and driving bans into a single total sentence of three years and two months. The defendant had previously received multiple convictions for traffic offenses and other crimes, some of which were suspended or partially executed. The court applied the relevant criminal code provisions to aggregate the punishments and impose a lifetime ban on driving.
Legislator headnote
AI generatedArt. 85 kk; Art. 86 § 1 kk; Art. 91 § 2 kk: The court may combine separate prison sentences and driving bans from different judgments into a single total sentence and a cumulative driving ban.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt II K 23/17 WYROK ŁĄCZNY W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 28 grudnia 2017 roku Sąd Rejonowy w Wąbrzeźnie Wydział II Karny w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia SR Natalia Dąbrowska Protokolant: sekr. sąd Natalia Kempa przy udziale Prokuratora Prokuratury Rejonowej w Wąbrzeźnie Agnieszki Żuchowskiej po rozpoznaniu w dniach 29 listopada 2017 roku i 20 grudnia 2017 roku na rozprawie sprawy K. B. , syna J. i J. z domu P., urodzonego (...) w N., o nr PESEL (...) skazanego prawomocnymi wyrokami: I. Sądu Rejonowego w Nakle nad Notecią z dnia 01 sierpnia 2003 roku, sygn. akt V K 78/03 za czyn z art. 178a § 1 kk popełniony w dniu 07 stycznia 2003 roku, na karę 9 miesięcy ograniczenia wolności z obowiązkiem wykonywania nieodpłatnej, kontrolowanej pracy na cele społeczne w wymiarze 40 godzin w stosunku miesięcznym, zakaz prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych w ruchu lądowym na okres 1 roku, na poczet którego zaliczono okres zatrzymania prawa jazdy, świadczenie pieniężne w kwocie 300 zł, gdzie następnie postanowieniem Sądu Rejonowego w Nakle nad Notecią z dnia 28 czerwca 2004 roku, sygn. akt Ko 97/04 zamieniono skazanemu karę ograniczenia wolności na zastępczą karę grzywny w wymiarze 270 stawek dziennych po 10 złotych jedna stawka, którą wykonał w całości II.
Sądu Rejonowego w Bydgoszczy z dnia 09 października 2012 roku, sygn. akt XVI K 1318/12 za czyn z art. 178a § 4 kk popełniony w dniu 23 marca 2012 roku na karę roku i 6 miesięcy pozbawienia wolności, której wykonanie warunkowo zawieszono na okres próby lat 5, zakaz prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych na okres 3 lat, na poczet którego zaliczono okres zatrzymania prawa jazdy i który został odbyty w okresie od 23 marca 2012 roku do dnia 23 marca 2015 roku, świadczenie pieniężne w kwocie 3.000 zł, dozór kuratora, gdzie następnie postanowieniem Sądu Rejonowego w Toruniu z dnia 27 kwietnia 2017 roku, sygn. akt IX2 Ko 645/17 zarządzono wykonanie kary pozbawienia wolności;
III. Sądu Rejonowego w Toruniu z dnia 12 marca 2013 roku, sygn. akt II K 119/13 za czyn z art. 233 § 6 kk popełniony w dniu 13 kwietnia 2012 roku na karę 30 stawek dziennych grzywny przyjmując wysokość jednej stawki w kwocie 20 zł, którą wykonał w całości; IV. Sądu Rejonowego w Toruniu z dnia 17 czerwca 2015 roku, sygn. akt VIII K 817/15 za czyn z art. 288 § 2 kk popełniony w okresie od 12 stycznia 2015 roku do dnia 13 stycznia 2015 roku na karę 6 miesięcy ograniczenia wolności z obowiązkiem wykonywania nieodpłatnej kontrolowanej pracy na cele społeczne wskazanej przez sąd w wymiarze 20 godzin w stosunku miesięcznym, obowiązek naprawienia w całości szkody poprzez wpłacenie kwoty 1200 zł w terminie 3 miesięcy od dnia uprawomocnienia się wyroku, którą wykonał w całości;
V. Sądu Rejonowego w Toruniu z dnia 19 stycznia 2016 roku, sygn. akt VIII K 684/15 za:
a) czyn z art. 207 § 1 kk popełniony w okresie od listopada 2013 roku do 11 grudnia 2014 roku na karę 1 roku pozbawienia wolności b) czyn z art. 178a § 1 § 4 kk i art. 244 kk w zw. z art. 11 § 2 kk popełniony w dniu 12 grudnia 2014 roku na karę 6 miesięcy pozbawienia wolności zakaz prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych w ruchu lądowym na okres 5 lat, świadczenie pieniężne w wysokości 2.000 zł, na podstawie art. 85 kk i art. 86 § 1 kk w miejsce orzeczonych kar pozbawienia wolności orzeczono karę łączną 1 roku i 6 miesięcy pozbawienia wolności, VI. Sądu Rejonowego w Toruniu z dnia 23 marca 2016 roku, sygn. akt VIII K 1766/15 za:
a) czyn z art. 178a § 1 § 4 kk w zb. z art. 180a kk w zw. z art. 11 § 2 kk popełniony w dniu 21 września 2015 roku, b) czyn z art. 178a § 1 § 4 kk w zb. z art. 180a kk w zw. z art. 11 § 2 kk popełniony w dniu 21 września 2015 roku uznając, że zostały popełnione w warunkach ciągu przestępstw z art. 178a § 1 i § 4 kk na karę 10 miesięcy pozbawienia wolności, świadczenie pieniężne w kwocie 10.000 zł, zakaz prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych w ruchu lądowym dożywotnio, VII. Sądu Rejonowego w Wąbrzeźnie z dnia 25 sierpnia 2016 roku, sygn. akt II K 102/16 za czyn z art. 178a § 1 i § 4 kk popełniony dnia 21 listopada 2015 roku na karę 5 miesięcy pozbawienia wolności, dożywotni zakaz prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych, świadczenie pieniężne w kwocie 10.000 zł, gdzie następnie postanowieniem Sądu Okręgowego w Szczecinie z dnia 10 maja 2017 roku, sygn. akt V Kow 999/17 el udzielono skazanemu zezwolenia na wykonywanie kary pozbawienia wolności – poza zakładem karnym w systemie dozoru elektronicznego, skracając czas wykonywania kary w tym systemie o okres odbywania kary w zakładzie karnym od 19 stycznia 2017 roku do dnia zwolnienia w dniu 11 maja 2017 roku, którą odbył w okresie od dnia 14 maja 2017 roku do dnia 21 czerwca 2017 roku ORZEKA: przy przyjęciu przepisu art. 19 ust. 1 ustawy z dnia 20 lutego 2015 roku o zmianie ustawy – Kodeks karny oraz niektórych innych ustaw (Dz.
U. z 2015 r., poz. 396) 1. na podstawie art. 85 kk, art. 86 § 1 i § 4 kk i art. 91 § 2 kk łączy jednostkową karę pozbawienia wolności orzeczoną wyrokiem Sadu Rejonowego w Bydgoszczy, w sprawie XVI K 1318/12, karę łączną orzeczoną wyrokiem Sądu Rejonowego w Toruniu w sprawie VIII K 684/15 oraz jednostkową karę pozbawienia wolności orzeczoną wyrokiem Sądu Rejonowego w Toruniu, w sprawie VIII K 1766/15 (wymienione w pkt. II, V i VI) orzekając wobec K. B. karę łączną 3 (trzech) lat i 2 (dwóch) miesięcy pozbawienia wolności;
2. na podstawie art. 90 § 2 kk w zw. z art. 85 § 1, art. 86 § 1 kk i art. 88 kk łączy środek karny zakazu prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych w ruchu lądowym orzeczony wyrokiem Sądu Rejonowego w Toruniu VIII K 684/15 i środek karny zakazu prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych w ruchu lądowym orzeczony wyrokiem Sądu Rejonowego w Toruniu, w sprawie VIII K 1766/15 i wymierza oskarżonemu K. B. łączny środek karny zakazu prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych dożywotnio;
3. na podstawie art. 576 § 1 kpk pozostałe rozstrzygnięcia zawarte w połączonych wyrokach, a nie objęte wyrokiem łącznym, pozostawia do odrębnego wykonania;
4. na podstawie art. 572 kpk umarza postępowanie w pozostałym zakresie;
5. zasądza od Skarbu Państwa - Sądu Rejonowego w Wąbrzeźnie na rzecz adw. M. M. kwotę 147,60 zł (sto czterdzieści złotych sześćdziesiąt groszy) wynagrodzenia za obronę wykonywaną z urzędu, w tym podatek VAT w stawce 23 % od tego wynagrodzenia;
6. na podstawie art. 624 § 1 kpk zwalnia skazanego od opłaty sądowej a wydatkami obciąża Skarbu Państwa. Sędzia Sądu Rejonowego N. D. ZARZĄDZENIE 1. (...) 2. (...) W., (...) SSR N. D.