Court dismisses appeal against enforcement exemption for seized offset machine and printer in debt collection case.
Legislator summary
AI generatedThe court dismissed the appeal filed by the debtor against the enforcement exemption granted to specific seized assets. The creditor argued that the machinery was essential for business operations, while the debtor claimed it was necessary for their livelihood. The court ruled that the exemption criteria were not met, thereby upholding the lower court's decision to release the assets for enforcement.
Legislator headnote
AI generatedUstawa o postępowaniu egzekucyjnym w sporze cywilnym; Ustawa o zwalnianiu od egzekucji: The court held that the exemption from enforcement does not apply to business machinery unless the debtor proves the assets are indispensable for their sole means of subsistence and the creditor cannot be compensated.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt II C 1179/17
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 27 kwietnia 2018 roku Sąd Okręgowy w Łodzi, II Wydział Cywilny w składzie: Przewodniczący: SSO Katarzyna Bielczyk Protokolant: st. sekr. sąd. Sylwia Nowakowska-Birke po rozpoznaniu w dniu 23 kwietnia 2018 roku w Łodzi na rozprawie sprawy z powództwa T. N. przeciwko I. K. i (...) spółce z ograniczoną odpowiedzialnością w W. o zwolnienie od egzekucji 1. zwalnia od egzekucji maszynę offsetową (...) nr ser. (...) r. prod. 2004,(...) nr ser. (...)- (...) r. prod. 2012 i drukarkę E. (...) nr ser. (...) r.prod. 2012 zajęte w dniu 28 lipca 2017 roku przez Komornika Sądowego przy Sądzie Rejonowym dla Łodzi-Widzewa w Łodzi, w sprawie z wniosku wierzyciela (...) spółce z ograniczoną odpowiedzialnością w W. o sygnaturze Km 471/17, opisanego w punkcie 1,5 i 10 protokołu zajęcia z dnia 28 lipca 2017 roku;
2. zasądza od (...) spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w W. na rzecz T. N. solidarnie kwoty 12.917 zł (dwanaście tysięcy dziewięćset siedemnaście złotych 50/100) tytułem zwrotu kosztów procesu;
3. nie obciąża I. K. obowiązkiem zwrotu kosztów procesu.