Court acquits one defendant on embezzlement while convicting another of misappropriation and sentencing to a fine.
Legislator summary
AI generatedThe court acquitted defendant K.K. of embezzlement charges while convicting defendant U.K. of misappropriation and sentencing her to a fine. K.K. argued that the auction sale of leased equipment constituted a legitimate disposal, whereas U.K. admitted to selling entrusted property without authorization. The court distinguished the defendants' actions, finding K.K.'s conduct lacked the requisite intent for embezzlement but upholding U.K.'s conviction for misappropriation based on her unauthorized sale.
Legislator headnote
AI generatedArt. 284 § 2 k.k.; Art. 294 § 1 k.k.; Art. 284 § 2 k.k. w zw. z art. 37a k.k.: The court distinguishes between embezzlement and misappropriation, holding that a sale of entrusted property without authorization constitutes misappropriation even if the property was subsequently sold to a third party.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt II K 138/17
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 13 czerwca 2018 r Sąd Okręgowy w Częstochowie II Wydział Karny w składzie : Przewodniczący SSO Dorota Ociepa - Biel Protokolant st. sekretarz Ewa Nowak w obecności Prokuratora Prokuratury Rejonowej w Częstochowie Dariusza Klatowa po rozpoznaniu w dniach: 08.11, 12.12.2017 r., 16.01., 20.02., 03.04., 09.05., 06.06.2018r sprawy:
1. K. K. syna J. i J. z domu J., ur. (...) w N. o to, że: I. w dniu 13 października 2016 r. , na internetowym portalu aukcyjnym (...), wystawił na sprzedaż, powierzoną mu na podstawie umowy leasingu nr (...), zawartej w dniu 22 lutego 2012 r. pomiędzy (...) K. K. a (...) sp. z o.o. , rzecz ruchomą w postaci zespołu do produkcji emulsji asfaltowych (...), za kwotę 600.000 zł, stanowiącego mienie znacznej wartości tj. o przestępstwo z art. 284 § 2 k.k. w zw. z art. 294 § 1 k.k.
2. U. K. z domu M. córki M. i N. z domu M., ur. (...) w N. o to, że: II. w dniu 10 lutego 2016 r. jako Prezes Zarządu (...) sp. z o.o., na podstawie faktury VAT nr (...), dokonała sprzedaży firmie (...) z/s w Ł., za kwotę 29 520 zł, powierzonej przez (...) Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością w upadłości likwidacyjnej z/s w R., ul (...), na podstawie umowy sprzedaży nr (...) z zastrzeżeniem własności rzeczy sprzedanej z dnia 26 sierpnia 2015r., Przedsiębiorstwu (...) Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością z/s w P. ul. (...), rzeczy ruchomej w postaci walca metalowo - gumowego (...), rok produkcji 1994 tj. o przestępstwo z art. 284 § 2 k.k. orzeka 1) uniewinnia oskarżonego K. K. od zarzutu popełnienia przestępstwa z art. 284 § 2 k.k. w zw. z art. 294 § 1 k.k. opisanego w pkt. I części wstępnej wyroku, a kosztami postępowania w tym zakresie obciąża Skarb Państwa;
2) uznaje oskarżoną U. K. za winną tego, że w dniu 10 lutego 2016 r. jako Prezes Przedsiębiorstwa (...) Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w P., przywłaszczyła sobie powierzoną jej przez (...) Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością w upadłości likwidacyjnej z siedzibą w R. - na podstawie umowy sprzedaży nr (...) z zastrzeżeniem własności rzeczy sprzedanej z dnia 26 sierpnia 2015 r. - rzecz ruchomą w postaci walca metalowo - gumowego (...) rok produkcji 1994, dokonując jego sprzedaży na rzecz firmy (...) z siedzibą w Ł., na podstawie faktury VAT nr (...), za kwotę 29.520 zł, czym wyczerpała ustawowe znamiona przestępstwa z art. 284 § 2 k.k. i za to, na mocy art. 284 § 2 k.k. w zw. z art. 37a k.k. wymierza jej karę grzywny w wysokości 100 (stu) stawek dziennych, ustalając wysokość jednej stawki dziennej na kwotę 10 (dziesięciu) złotych;
3) na mocy art. 624§1k.p.k. ora z art. 17 ustawy o opłatach w sprawach karnych z dnia 23 czerwca 1973 r. (Dz.U. z 1983 nr 49 poz. 223 z późniejszymi zmianami) zwalnia oskarżoną U. K. od ponoszenia kosztów sądowych, którymi obciąża Skarb Państwa.