Court partially allows inheritance claims against siblings, awarding partial sums to plaintiffs while dismissing excess amounts.
Poland (PL)
Legislator summary
AI generatedThe court partially granted inheritance claims against the defendants, awarding specific sums to plaintiffs I. Ż., M. D., and K. W. while dismissing the remainder of their requests. Plaintiffs sought substantial amounts as legates, arguing for full payment, but the court found the claimed figures exceeded the available estate. Consequently, the court ruled in favor of the plaintiffs only to the extent of the legally determined share, ordering the defendants to pay the approved amounts plus statutory interest.
Legislator headnote
AI generatedKodeks cywilny w sprawie spadku; Kodeks cywilny w sprawie zachowku: The court determines the exact share of the estate available for legates, awarding claims only up to the value of the estate and dismissing excess amounts.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt VII C 589/16
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 5 lutego 2018 roku Sąd Rejonowy dla Warszawy Pragi-Południe w Warszawie VII Wydział Cywilny w składzie następującym: Przewodniczący: SSR Adam Jaworski Protokolant: Martyna Rafałko po rozpoznaniu w dniu 5 lutego 2018 roku w Warszawie na rozprawie spraw połączonych z powództwa I. Ż. i M. D. przeciwko I. J. i K. J. o zapłatę kwot po 73 300 zł tytułem zachowku oraz z powództwa K. W. przeciwko I. J. i K. J. o zapłatę kwoty 146 600 zł tytułem zachowku I. w sprawie z powództwa I. Ż. i M. D.:
1) zasądza od pozwanych I. J. i K. J. solidarnie na rzecz powódki I. Ż. kwotę 46 045 zł (czterdzieści sześć tysięcy czterdzieści pięć złotych) wraz z odsetkami ustawowymi za opóźnienie od dnia 31 października 2017 roku do dnia zapłaty;
2) oddala powództwo I. Ż. w pozostałej części;
3) zasądza od pozwanych I. J. i K. J. solidarnie na rzecz powoda M. D. kwotę 46 045 zł (czterdzieści sześć tysięcy czterdzieści pięć złotych) wraz z odsetkami ustawowymi za opóźnienie od dnia 31 października 2017 roku do dnia zapłaty;
4) oddala powództwo M. D. w pozostałej części;
5) oddala wniosek pozwanych o rozłożenie zasądzonych świadczeń na raty;
6) rozdziela stosunkowo koszty procesu, pozostawiając szczegółowe ich wyliczenie referendarzowi sądowemu, przy uwzględnieniu, że:
a) w sprawie z powództwa I. Ż. powódka ponosi je w 37 %, a pozwani solidarnie w 63 %;
b) w sprawie z powództwa M. D. powód ponosi je w 37 %, a pozwani solidarnie w 63 %; II. w sprawie z powództwa K. W.:
1) zasądza od pozwanych I. J. i K. J. solidarnie na rzecz powódki K. W. kwotę 92 090 zł (dziewięćdziesiąt dwa tysiące dziewięćdziesiąt złotych) wraz z odsetkami ustawowymi za opóźnienie od dnia 31 października 2017 roku do dnia zapłaty;
2) oddala powództwo K. W. w pozostałej części;
3) oddala wniosek pozwanych o rozłożenie zasądzonego świadczenia na raty;
4) rozdziela stosunkowo koszty procesu, pozostawiając ich szczegółowe wyliczenie referendarzowi sądowemu, przy uwzględnieniu, że powódka ponosi je w 37 %, a pozwani w 63 %.