Legislator Case Law & Legislation
XII 1Co 295/17 AI generated

Court reduces enforcement fee by correcting base amount and excluding late mortgagee from distribution.

Case Number XII 1Co 295/17
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Partially Allowed

Legislator summary

AI generated

The court modified the enforcement officer's order to correct the calculation of enforcement fees and the distribution plan. The officer incorrectly applied a 15% fee to the full sale price instead of the actual debt value and failed to exclude a mortgagee who acquired rights after seizure. The court ruled that the fee must be based on the verified debt amount and that the late mortgagee lacks priority for the distribution plan.

Legislator headnote

AI generated

Art. 49 ust. 1 u.k.s.e.; Art. 930 § 3 k.p.c.; Art. 1025 § 1 pkt 5 k.p.c.; Art. 1036 § 1 pkt 1 k.p.c.; Art. 759 § 2 k.p.c.: Enforcement fees must be calculated on the actual debt value, not the sale price, and mortgagees acquiring rights post-seizure without prior notice cannot participate in the distribution plan.

Keywords

AI generated
enforcement fees calculation mortgage priority rules distribution plan modification post-seizure mortgage enforcement officer liability

Cited Legislation

AI generated
Art. 49 ust. 1 u.k.s.e.
Zdaniem Sądu, opłata stosunkowa naliczona na podstawie przepisu art. 49 ust. 1 u.k.s.e. w związku ze sprzedażą nieruchomości w sprawie KM (...) winna wynieść 38 287,17 zł (punkt a sentencji postanowienia); rachunkową konsekwencją dokonanej zmiany jest zmiana określona w punkcie b sentencji postanowienia.
Art. 930 § 3 k.p.c.
17-18 akt Co), co ma zasadnicze znaczenie w świetle regulacji przewidzianej w przepisie art. 930 §3 k.p.c.
Art. 1025 § 1 pkt 5 k.p.c.
Nie budzi wątpliwości Sądu, iż wierzytelność zabezpieczona hipoteką przymusową uzyskaną po zajęciu nie korzysta z pierwszeństwa zaspokojenia przewidzianego w art. 1025 § 1 pkt 5 k.p.c.
Art. 1036 § 1 pkt 1 k.p.c.
Art. 759 § 2 k.p.c.
w przedmiocie wydania zarządzeń w trybie przepisu art. 759 § 2 k.p.c. w sprawie KM (...) postanawia: zmienić postanowienie Komornika Sądowego przy Sądzie Rejonowym Gdańsk – Południe T.
art. 759 § 2 k.p.c
w przedmiocie wydania zarządzeń w trybie przepisu art. 759 § 2 k.p.c.
art. 930 §3 k.p.c
17-18 akt Co), co ma zasadnicze znaczenie w świetle regulacji przewidzianej w przepisie art. 930 §3 k.p.c.
art. 1025 § 1 pkt 5 k.p.c
Nie budzi wątpliwości Sądu, iż wierzytelność zabezpieczona hipoteką przymusową uzyskaną po zajęciu nie korzysta z pierwszeństwa zaspokojenia przewidzianego w art. 1025 § 1 pkt 5 k.p.c.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt: XII 1 Co 295/17 POSTANOWIENIE Dnia 25 czerwca 2018 r. Sąd Rejonowy Gdańsk – Południe w Gdańsku Wydział XII Cywilny Sekcja do Spraw Egzekucyjnych w składzie: Przewodniczący SSR Joanna Krata po rozpoznaniu w dniu 25 czerwca 2018 r. w Gdańsku na posiedzeniu niejawnym sprawy egzekucyjnej KM (...) z wniosku wierzyciela A. K. przeciwko dłużnikowi M. K. w przedmiocie wydania zarządzeń w trybie przepisu art. 759 § 2 k.p.c. w sprawie KM (...) postanawia: zmienić postanowienie Komornika Sądowego przy Sądzie Rejonowym Gdańsk – Południe T. K. z dnia 13 lutego 2018 roku, w sprawie KM (...) w ten sposób, że:

a) w punkcie pierwszym sentencji postanowienia w miejsce kwoty „77.850,00 zł” wpisać kwotę „38 287,17 zł”;

b) w punkcie trzecim sentencji postanowienia w miejsce „77.962,50 zł (77.850,00 zł + 112,50 zł)” wpisać „38 399,67 zł (38 287,17 zł + 112,50 zł)”.

UZASADNIENIE

Komornik Sądowy przy Sądzie Rejonowym Gdańsk – Południe w Gdańsku T. K. prowadzi w sprawie KM (...) egzekucję z prawa własności nieruchomości zabudowanej położonej w G. przy ul. (...), dla której Sąd Rejonowy Gdańsk – Północ w Gdańsku III Wydział Ksiąg Wieczystych prowadzi księgę wieczystą KW nr (...). W związku ze skuteczną sprzedażą nieruchomości za cenę 519 000,00 zł, Komornik w dniu 13.02.2018r. wydał postanowienie dotyczące kosztów postępowania egzekucyjnego w sprawie KM (...). Postanowienie to wydane zostało na potrzeby sporządzenia planu podziału sumy uzyskanej z egzekucji z przedmiotowej nieruchomości.

W ramach kosztów Komornik naliczył opłatę stosunkową z art. 49 ust. 1 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 o komornikach sądowych i egzekucji. Opłata w wysokości 77 850,00 zł, naliczona została jako 15% od kwoty 519 000,00 zł. Opłata naliczona została w nieprawidłowej wysokości. Przepis art. 49 ust. 1 ustawy o komornikach sądowych i egzekucji (dalej: u.k.s.e.) stanowi, że w sprawach o egzekucję świadczeń pieniężnych komornik pobiera od dłużnika opłatę stosunkową w wysokości 15% wartości wyegzekwowanego świadczenia, jednak nie niższej niż 1/10 i nie wyższej niż trzydziestokrotna wysokość przeciętnego wynagrodzenia miesięcznego (…).

Komornik zasadnie przyjął stawkę procentową 15%, nieprawidłowo jednak odniósł ją do kwoty 519 000,00 zł, za którą nieruchomość została sprzedana. Komornik nie uwzględnił dwóch istotnych okoliczności. Po pierwsze wartość wyegzekwowanego roszczenia w sprawie KM (...) jest znacząco niższa niż kwota uzyskana w wyniku sprzedaży egzekucyjnej nieruchomości. Z treści przedłożonego przez Komornika a zweryfikowanego przez Sąd zestawienia, zatytułowanego „Stan sprawy Km (...)”, wynika że wartość ta opiewa na kwotę 255 247,78 zł.

W treści zestawienia Komornik prawidłowo przyjął kwotę 38 287,17 zł jako opłatę egzekucyjną (brutto) wyliczoną jako 15% z kwoty 255 247,78 zł. Po drugie Komornik nieprawidłowo przyjął, iż w planie podziału uczestniczy J. L., jako wierzyciel hipoteczny, który (sam nie będąc ujawnionym w księdze wieczystej) swoje prawa wywodził z praw poprzednika B. K. (ujawnionego w księdze wieczystej jako wierzyciel hipoteczny z tytułu wpisu hipoteki przymusowej). Istotną okolicznością w sprawie jest fakt, iż hipoteka na rzecz B. K. wpisana została już po dokonaniu zajęcia nieruchomości (k. 17-18 akt Co), co ma zasadnicze znaczenie w świetle regulacji przewidzianej w przepisie art. 930 §3 k.p.c. Nie budzi wątpliwości Sądu, iż wierzytelność zabezpieczona hipoteką przymusową uzyskaną po zajęciu nie korzysta z pierwszeństwa zaspokojenia przewidzianego w art. 1025 § 1 pkt 5 k.p.c. Wierzyciel, który uzyskał taką hipotekę, może uczestniczyć w podziale sumy uzyskanej z egzekucji na dwa sposoby: - jako wierzyciel egzekwujący (co wymaga złożenia do Komornika w odpowiednim czasie standardowego wniosku o wszczęcie postępowania egzekucyjnego); - jako wierzyciel zgłaszający swój udział w planie podziału w trybie art. 1036 §1 pkt 1) k.p.c., pod warunkiem jednak spełnienia wszystkich przesłanek wynikających z tego przepisu.

Wierzyciel J. L. zgłosił swój udział w planie podziału, nie spełnił jednak wszystkich wymogów, określonych w przepisie art. 1036 §1 pkt 1) k.p.c., w myśl którego: „W podziale oprócz wierzyciela egzekwującego uczestniczą wierzyciele składający tytuł wykonawczy z dowodem doręczenia dłużnikowi wezwania do zapłaty, jeżeli zgłosili się najpóźniej w dniu uprawomocnienia się postanowienia o przysądzeniu własności nieruchomości”. Wierzyciel J. L. nie przedłożył dowodu doręczenia dłużnikowi wezwania do zapłaty, co stanowi jeden z obligatoryjnych wymogów zgłoszenia udziału w planie podziału.

W rezultacie w wyniku zmian wprowadzonych nieprawomocnie przez Sąd do projektu planu podziału sumy uzyskanej z egzekucji z nieruchomości, do zwrotu dłużnikowi przypada kwota 216 093,01 zł. Zdaniem Sądu, opłata stosunkowa naliczona na podstawie przepisu art. 49 ust. 1 u.k.s.e. w związku ze sprzedażą nieruchomości w sprawie KM (...) winna wynieść 38 287,17 zł (punkt a sentencji postanowienia); rachunkową konsekwencją dokonanej zmiany jest zmiana określona w punkcie b sentencji postanowienia. Mając na względzie powyższe rozważania i powołane przepisy prawa, regulujące koszty postępowania egzekucyjnego Sąd – także na podstawie przepisu art. 759 §2 k.p.c. - orzekł jak w sentencji niniejszego postanowienia.

Zarządzenia :

1. odnotować w repertorium „1 Co” 2. odpis postanowienia doręczyć wraz z doręczeniem zawiadomienia o planie podziału: - dłużnikowi z pouczeniem o zażaleniu - pełnomocnikowi wierzyciela r.pr. A. G. - wierzycielowi hipotecznemu ujawnionemu w KW B. K. z pouczeniem o zażaleniu - Komornikowi Sądowemu