Legislator Case Law & Legislation
II S 262/13 AI generated

Appeal dismissed because the complaint lacked a required copy for the lower court president as mandated by law.

Case Number II S 262/13
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The Court of Appeal dismissed the plaintiff's complaint regarding the delay in proceedings because the submitted document failed to include a mandatory copy for the president of the lower court. Although the plaintiff argued the attached letter constituted a valid copy, the court found it incomplete and missing key paragraphs from the original complaint. Consequently, the court ruled that the procedural defect rendered the complaint inadmissible under the relevant civil procedure statutes.

Legislator headnote

AI generated

Art. 8 ust. 2 ustawy o skardze na naruszenie prawa; Art. 128 § 1 k.p.c.: A complaint for delay must include a copy for the president of the lower court; failure to attach this required copy renders the complaint inadmissible.

Keywords

AI generated
complaint for delay procedural defect mandatory copy requirement inadmissible appeal civil procedure code

Cited Legislation

AI generated
Art. 8 ust. 2 ustawy z dnia 17 czerwca 2004 r. o skardze na naruszenie prawa strony do rozpoznania sprawy w postępowaniu przygotowawczym prowadzonym lub nadzorowanym przez prokuratora i sądowym bez nieuzasadnionej zwłoki
Zgodnie z art. 8 ust. 2 ustawy z dnia 17 czerwca 2004 r. o skardze na naruszenie prawa strony do rozpoznania sprawy w postępowaniu przygotowawczym prowadzonym lub nadzorowanym przez prokuratora i sądowym bez nieuzasadnionej zwłoki (Dz.
Art. 128 § 1 k.p.c.
Zgodnie z art. 128 § 1 k.p.c. do pisma procesowego należy dołączyć jego odpisy i odpisy załączników dla doręczenia ich uczestniczącym w sprawie osobom, a ponadto, jeżeli w sądzie nie złożono załączników w oryginale, po jednym odpisie każdego załącznika do akt sądowych.
Art. 370 k.p.c.
Dlatego też, Sąd Okręgowy, na podstawie art. 370 w zw.
Art. 397 § 2 k.p.c.
z art. 397 § 2 k.p.c. i art.
art. 128 § 1 k.p.c
Zgodnie z art. 128 § 1 k.p.c.
art. 397 § 2 k.p.c
Dlatego też, Sąd Okręgowy, na podstawie art. 370 w zw. z art. 397 § 2 k.p.c. i art. 8 ust. 2 ww. ustawy postanowił jak w punkcie 1. sentencji. /-/ Ryszard Małecki/-/ Danuta Silska/-/Ryszard Marchwicki

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

POSTANOWIENIE Dnia 4 lutego 2014 r. Sąd Okręgowy w Poznaniu, Wydział II Cywilny – Odwoławczy w składzie następującym: Przewodniczący: SSO Danuta Silska /spr./ Sędziowie: SO Ryszard Małecki SO Ryszard Marchwicki po rozpoznaniu w dniu 4 lutego 2014 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi M. Ć. na przewlekłość postępowania prowadzonego przez Sąd Rejonowy w S.w sprawie o sygn. akt III RC (...) p o s t a n a w i a: odrzucić skargę. /-/ Ryszard Małecki/-/ Danuta Silska/-/Ryszard Marchwicki

UZASADNIENIE

W dniu 6 grudnia 2013 r. (data nadania ) M. Ć.wniosła skargę na przewlekłość postępowania prowadzonego przez Sąd Rejonowy w S. w sprawie o sygn. akt III RC (...). Skarga została złożona w jednym egzemplarzu, bez odpisów. Zarządzeniem z dnia 30 grudnia 2013 r. wezwano skarżącą do uzupełnienia braków formalnych skargi poprzez dołączenie jej odpisu, w terminie 7 dni, pod rygorem odrzucenia skargi.W przewidzianym terminie skarżąca nadesłała pisma datowanego 15 listopada 2013r.-skargę na przewlekłość postępowania, które to pismo nie stanowi odpisu złożonej przez M. Ć. skargi .

Sąd Okręgowy zważył, co następuje:

Zgodnie z art. 8 ust. 2 ustawy z dnia 17 czerwca 2004 r. o skardze na naruszenie prawa strony do rozpoznania sprawy w postępowaniu przygotowawczym prowadzonym lub nadzorowanym przez prokuratora i sądowym bez nieuzasadnionej zwłoki (Dz. U. z 2004 r. nr 179 poz. 1843) w sprawach nieuregulowanych w ustawie, do postępowania toczącego się na skutek skargi sąd stosuje odpowiednio przepisy o postępowaniu zażaleniowym, obowiązujące w postępowaniu, którego skarga dotyczy. Zgodnie z art. 128 § 1 k.p.c. do pisma procesowego należy dołączyć jego odpisy i odpisy załączników dla doręczenia ich uczestniczącym w sprawie osobom, a ponadto, jeżeli w sądzie nie złożono załączników w oryginale, po jednym odpisie każdego załącznika do akt sądowych.

Nadto, zgodnie z art. 10 ust. 1 ww. ustawy Sąd właściwy do rozpoznania skargi zawiadamia o toczącym się postępowaniu Skarb Państwa - prezesa tego sądu, którego działanie lub bezczynność według twierdzeń skarżącego spowodowało przewlekłość postępowania, doręczając mu odpis skargi. Z powyższych przepisów wynika, że do skargi na przewlekłość postępowania powinien zostać dołączony jej odpis, w celu doręczenia go prezesowi Sądu, w jakim toczyło się postępowanie, którego dotyczy skarga. W niniejszej sprawie taki odpis nie został dołączony.

Skarżąca złożyła odpis pisma z dnia 15 listopada 2013r. zatytułowanego „skarga strony poszkodowanej na przewlekłość postępowania alimentacyjnego….” w sprawie III RC (...)Sądu Rejonowego w S. ,jednak powyższy odpis jest niepełny i nie zawiera całej treści zawartej w złożonej skardze;. i tak na stronie drugiej brak akapitów : drugiego ,trzeciego i czwartego, przy czym w akapicie drugim zawarte jest żądanie stwierdzenia przewlekłości i zasądzenia kwoty 10.000zł.; a na stronie czwartej , trzeciego i czwartego akapitu. W związku z powyższym stwierdzić należy ,że złożone pismo nie stanowi odpisu skargi z dnia 6 grudnia 2013r./data nadania/.

Dlatego też, Sąd Okręgowy, na podstawie art. 370 w zw. z art. 397 § 2 k.p.c. i art. 8 ust. 2 ww. ustawy postanowił jak w punkcie 1. sentencji. /-/ Ryszard Małecki/-/ Danuta Silska/-/Ryszard Marchwicki