Tenant's right to lease after death requires cumulative satisfaction of Civil Code Art. 691 conditions.
Legislator summary
AI generatedThe court dismissed the plaintiff's claim for entry into the lease relationship after the tenant's death because the first-instance court failed to examine the mandatory conditions of Article 691 of the Civil Code. Although the lower court found the plaintiffs met local municipal rules for housing allocation, the appellate court clarified that satisfying these administrative criteria does not automatically establish a legal lease relationship. Consequently, the judgment was overturned due to the first instance's failure to apply the specific statutory requirements for succession in tenancy.
Legislator headnote
AI generated§ 1, § 2 art. 691 k.c.; Cumulative satisfaction of statutory conditions under Article 691 of the Civil Code is strictly required for a new tenant to validly enter into a lease relationship following the death of the original tenant.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Do skutecznego wejścia w stosunek najmu po zmarłym najemcy konieczne jest kumulatywne spełnienie przesłanek z § 1 i § 2 art. 691 k.c. Sąd I instancji przesłanek tych w ogóle nie zbadał. W treści uzasadnienia brak nawet odwołania się do art. 691 k.c. Brak jest również spójności pisemnego uzasadnienia wyroku z jego treścią. Sąd I instancji uznał powództwo za zasadne wskazując, iż powodowie spełnili warunki opisane w § 5 uchwały Rady Miasta z dnia 28 sierpnia 2013r. Jednakże powyższe uregulowanie dotyczy wyłącznie określenia zasad wynajmowania lokali wchodzących w skład mieszkaniowego zasobu Gminy Olsztyn. Czym innym jest ustalenie, iż powodowie spełniają warunki do zawarcia z nimi umowy najmu, a czym innym jest ustalenie, że w stosunek najmu wstąpili.