Court convicts defendant of theft and aggravated theft for stealing a car while previously sentenced.

Sygn. akt VII K 10/17

WYROK W IMIENIU

RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 22 listopada 2017 roku Sąd Rejonowy w Chorzowie Wydział VII Karny w składzie: Przewodniczący: SSR Wojciech Kruciński Protokolant: Anna Miśtalska przy udziale Prokuratora Prokuratury Rejonowej w Chorzowie M. M. po rozpoznaniu na rozprawie w dniach 31.05., 28.07., 6.09., 13.10. i 22.11.2017r. sprawy Ł. K. (K.) syna B. i Z. z domu A., ur. (...) w M., PESEL (...) oskarżonego o to, że w okresie od 12.04.2015r. godz.21.30 do dnia 13.04.2015r. godz.6.55 w O. (na terenie Republiki Czeskiej) na parkingu przy ul. (...), po uprzednim wyłamaniu wkładki zamka w drzwiach kierowcy, dorobieniu kluczyka i przełamaniu elektronicznych zabezpieczeń, dokonał zaboru w celu przywłaszczenia samochodu osobowego marki F. (...) o nr rejestracyjnym (...), rok produkcji 2009, koloru czarnego, numer VIN (...) o wartości 250.000 koron czeskich, to jest 36.650 zł, a nadto usunął znajdujące się wewnątrz samochodu dokumenty, którymi nie miał prawa wyłącznie rozporządzać w postaci dowodu rejestracyjnego i ubezpieczenia OC w/w samochodu, zielonej karty, książki serwisowej, aktu urodzenia i aktu małżeństwa Z.

N., faktury dot. opłacenia pogrzebu Z. N., działając tym na szkodę J. N., przy czym czynu tego dopuścił się w ciągu pięciu lat po odbyciu, co najmniej, sześciu miesięcy kary pozbawienia wolności za umyślne przestępstwo podobne, będąc uprzednio skazany wyrokiem łącznym Sądu Rejonowego Katowice- Wschód w Katowicach Wydział V Karny z dnia 30.07.2010r. sygn. V K 831/10, obejmującym kary pozbawienia wolności orzeczone następującymi wyrokami: - Sądu Rejonowego w Katowicach z dnia 22.05.2003r. sygn. III K 1273/02 za przestępstwo z art.279§1 kk w zw. z art.12 kk w wymiarze 1 roku i 3 miesięcy pozbawienia wolności z warunkowym zawieszeniem na okres próby 3 lat, którą to karę pozbawienia wolności zarządzono do wykonania postanowieniem Sądu Rejonowego w Katowicach z dnia 4.07.2005r. sygn.

XXIV Ko 1952/05/TK, - Sądu Rejonowego w Katowicach z dnia 12.07.2005r. sygn. III K 219/03 za ciąg przestępstw z art.279§1 kk i art.13§1 kk w zw. z art.279§1 kk na karę 1 roku i 4 miesięcy pozbawienia wolności z warunkowym zawieszeniem na okres próby 4 lat, którą to karę pozbawienia wolności zarządzono do wykonania postanowieniem Sądu Rejonowego Katowice- Wschód w Katowicach z dnia 9.12.2008r. sygn. XII Ko 2949/08, w miejsce których wymierzono skazanemu Ł. K. karę łączną 2 lat pozbawienia wolności, którą odbywał w okresach od 30.06.2002r. do 2.07.2002r., od 16.10.2002r. do 16.10.2002r., od 21.10.2005r. do 23.11.2006r., od 27.06.2010r. do 15.02.2011r., a nadto obejmującym kary pozbawienia wolności orzeczone wyrokami: - Sądu Rejonowego w Katowicach z dnia 4.05.2004r. sygn.

III K 112/04 za ciąg przestępstw z art.279§1 kk w zw. z art.13§1 kk w zw. z art.279§1 kk w zw. z art.91§1 kk na karę 2 lat pozbawienia wolności, - Sądu Rejonowego w Katowicach z dnia 9.03.2005r. sygn. XVI K 583/03 za ciąg przestępstw z art.279§1 kk i art.13§1 kk w zw. z art.279§1 kk na karę 1 roku i 6 miesięcy pozbawienia wolności i ciąg przestępstw z art.288§1 kk w zw. z art.91§1 kk na karę 1 roku i 6 miesięcy pozbawienia wolności, za które łącznie orzeczono karę 2 lat pozbawienia wolności z warunkowym zawieszeniem na okres próby wynoszący 4 lata, którą to karę pozbawienia wolności zarządzono do wykonania postanowieniem Sądu Rejonowego Katowice- Wschód w Katowicach z dnia 9.12.2008r. sygn.

XII Ko 2949/08, w miejsce których to kar wymierzono skazanemu Ł. K. karę łączną 3 lat i 3 miesięcy pozbawienia wolności, którą odbywał w okresach od 26.05.2003r. do 26.05.2003r., od 10.11.2003r. do 4.05.2004r., od 28.08.2004r. do 27.01.2005r., to jest o przestępstwo z art. 279§1 kk, art.276 kk w zw. z art.11§2 kk przy zast. art.64§1 kk na podstawie przepisów Kodeksu karnego w brzmieniu obowiązującym do dnia 30.06.2015r. i art.4§1 kk 1. uznaje oskarżonego Ł. K. za winnego tego, że w nocy 13 kwietnia 2015r. w O. (Republika Czeska) z parkingu przy ul. (...), po uprzednim wyrwaniu wkładki zamka w przednich lewych drzwiach za pomocą tzw. pullera, dostał się do wnętrza samochodu marki F. (...) o nr rejestracyjnym (...) numer VIN (...) o wartości 190.000 koron czeskich ( (...)), to jest 27.854 zł (PLN), a następnie po dorobieniu na miejscu kluczyka do stacyjki z tzw. surówki oraz przełamaniu elektronicznego zabezpieczenia pojazdu- immobilizera- za pomocą elektronicznego urządzenia z procesorem pozwalającego na zmianę oprogramowania immobilizera pojazdu przez złącze serwisowe, zabrał w celu przywłaszczenia ten samochód, odjeżdżając nim z miejsca parkowania, usuwając jednocześnie znajdujące się w pojeździe dokumenty, którymi nie miał prawa wyłącznie rozporządzać, a to: dowód rejestracyjny i umowę ubezpieczenia OC pojazdu wraz z międzynarodowym ubezpieczeniem OC- tzw. zielona karta, akt urodzenia i akt małżeństwa Z.

N. oraz fakturę potwierdzającą opłacenie kosztów pogrzebu Z. N., działając w ten sposób na szkodę J. N., przy czym czynu tego dopuścił się będąc uprzednio skazanym prawomocnymi wyrokami m. in.: - Sądu Rejonowego w Katowicach z dnia 22.05.2003r. sygn. III K 1273/02 za przestępstwo z art.279§1 kk w zw. z art.12 kk, na karę 1 roku i 3 miesięcy pozbawienia wolności, którą odbył częściowo w okresie od 21.10.2005r. do 23.11.2006r. oraz w ramach kary łącznej 2 lat pozbawienia wolności, orzeczonej wyrokiem łącznym Sądu Rejonowego Katowice- Wschód w Katowicach z dnia 30.07.2010r. sygn.

V K 831/10, w okresie od 27.06.2010r. do 15.02.2011r. i - Sądu Rejonowego Katowice- Wschód w Katowicach z dnia 21.01.2008r. sygn. IV K 1184/07 za przestępstwo podobne z art.13§1 kk w zw. z art.279§1 kk w zw. z art.64§1 kk, popełnione w dniu 11.07.2007r., na karę 1 roku pozbawienia wolności, którą odbył w okresie od 27.06.2009r. do 27.06.2010r., czym wyczerpał znamiona występku z art. 279§1 kk i art.276 kk w zw. z art.11§2 kk i art.64§2 kk i za to na mocy art.279§1 kk w zw. z art.11§3 kk i art.64§2 kk wymierza mu karę 3 (trzech) lat pozbawienia wolności;

2. na zasadzie art.44§2 kk orzeka przepadek na rzecz Skarbu Państwa dowodów rzeczowych: - kleszczy K. C., - śruby do wykręcania stacyjki, - 20 sztuk surówek kluczy z czarną taśmą i pomarańczową taśmą, - urządzenia elektronicznego w worku, - Radio- telefonu M. C., - kominiarki, zarejestrowanych w wykazie dowodów rzeczowych tutejszego Sądu pod numerem Drz (...);

3. na zasadzie art.230§2 kpk zwraca oskarżonemu Ł. K. dowody rzeczowe: - nawigację M. (...) wraz z etui i ładowarką, - winiety autostradowe z 2015 roku nr (...), (...), - umowę pożyczki z 6.04.2015r., - zapiski na małej kartce, - umowę sprzedaży samochodu z 19.03.2015r., - nóż koloru srebrnego, - telefon M. wraz z kartami SIM (3 sztuki), - saszetkę K., - notatnik D. O., - telefon komórkowy N. bez baterii, - komputer przenośny Samsung (...) wraz z ładowarką, - worek z wkrętami, zarejestrowanych w wykazie dowodów rzeczowych tutejszego Sądu pod numerem Drz (...);

4. na zasadzie art. 231 § 1 kpk składa do depozytu sądowego dowodu rzeczowe w postaci 3 sztuk kluczy samochodowych z logo B., A. i S. wraz z pilotem, zarejestrowane w wykazie dowodów rzeczowych tutejszego Sądu pod numerem Drz (...);

5. na zasadzie art.63§1 kk na poczet orzeczonej kary pozbawienia wolności zalicza oskarżonemu zatrzymanie w dniach od 13.04.2015r. do 15.04.2015r., uznając karę za wykonaną w wymiarze 3 (trzech) dni;

6. na zasadzie art.29 ustawy Prawo o adwokaturze zasądza od Skarbu Państwa na rzecz adw. W. F. kwotę 797,04 zł (siedemset dziewięćdziesiąt siedem złotych i cztery grosze) tytułem kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej oskarżonemu z urzędu;

7. na zasadzie art.624§1 kpk zwalnia oskarżonego z kosztów sądowych, obciążając nimi Skarb Państwa. Sędzia