Court partially allows tort claim for further damages and costs against a Polish company.
Poland (PL)
Legislator summary
AI generatedThe court granted the plaintiff's claim for additional damages and legal costs while dismissing the remaining portion of the lawsuit. The plaintiff, G. M., sought compensation for further injury from a Polish joint-stock company, arguing for specific monetary amounts based on Dutch civil code principles. The court ruled in favor of the plaintiff for the awarded sums but rejected the rest of the plaintiff's requests.
Legislator headnote
AI generatedArt. 120 ust. 1 k.s. 6; Art. 120 ust. 1 k.s. 6; The court may award further damages for injury and order the return of litigation costs when the plaintiff proves the extent of the harm and the defendant's liability.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt I C 47/17
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 24 maja 2018 roku Sąd Okręgowy w Łodzi, I Wydział Cywilny w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia S.O. Barbara Krysztofiak Protokolant: sekr. sąd. Katarzyna Francuz po rozpoznaniu w dniu 10 maja 2018 roku w Łodzi na rozprawie sprawy z powództwa G. M. przeciwko (...) Spółki Akcyjnej V. (...) z siedzibą w W. o zapłatę 1. zasądza od (...) Spółki Akcyjnej V. (...) z siedzibą w W. na rzecz G. M.: a/ kwotę 180.000,-(sto osiemdziesiąt tysięcy) złotych tytułem dalszego odszkodowania za doznaną krzywdę z ustawowymi odsetkami w wysokości określonej na podstawie art. 120 ust. 1 księgi szóstej holenderskiego Kodeksu Cywilnego: w zakresie kwoty 120.000,- ( sto dwadzieścia tysięcy) złotych od dnia 14 sierpnia 2015 roku do dnia zapłaty, w zakresie kwoty 60.000,- (sześćdziesiąt tysięcy ) złotych od dnia 11 maja 2018 roku do dnia zapłaty; b/ kwotę 40.309,19 złotych (czterdzieści tysięcy trzysta dziewięć złotych dziewiętnaście groszy) tytułem dalszego odszkodowania z ustawowymi odsetkami w wysokości określonej na podstawie art. 120 ust. 1 księgi szóstej holenderskiego Kodeksu Cywilnego: w zakresie kwoty 1.663,19 złotych (jeden tysiąc sześćset sześćdziesiąt trzy złote dziewiętnaście groszy) od dnia 14 sierpnia 2015 roku do dnia zapłaty, w zakresie kwoty 38.646 ,- (trzydzieści osiem tysięcy sześćset czterdzieści sześć ) złotych od dnia 11 maja 2018 roku do dnia zapłaty; c/ kwotę 3.575,22 złote ( trzy tysiące pięćset siedemdziesiąt pięć złotych dwadzieścia dwa groszy) tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego;
2. oddala powództwo w pozostałym zakresie ;
3. nakazuje pobrać od (...) Spółki Akcyjnej V. (...) z siedzibą w W. na rzecz Skarbu Państwa reprezentowanego przez Sąd Okręgowy w Łodzi kwotę 20.627,60 złotych ( dwadzieścia tysięcy sześćset dwadzieścia siedem złotych sześćdziesiąt groszy) tytułem nieuiszczonych kosztów sądowych od uwzględnionej części powództwa;
4. nakazuje ściągnąć na rzecz Skarbu Państwa – Sądu Okręgowego w Łodzi z roszczenia zasądzonego w pkt 1 a wyroku na rzecz G. M. kwotę 4.225,- ( cztery tysiące dwieście dwadzieścia pięć) złotych tytułem nieuiszczonych kosztów sądowych od oddalonej części powództwa.