Appeal against disciplinary sanction for bailiff revoked; case remanded for re-evaluation by disciplinary commission.
Poland (PL)
Legislator summary
AI generatedThe appellate court revoked the disciplinary sanction imposed on the bailiff and remanded the case for a new hearing by the disciplinary commission. The bailiff was found guilty of procedural violations and ethical breaches regarding the handling of enforcement proceedings. The court determined that the original decision lacked sufficient factual basis and procedural correctness, necessitating a fresh examination by the competent body.
Legislator headnote
AI generatedUstawa z dnia 29 sierpnia 1997 roku o komornikach i egzekucji; Kodeks postępowania cywilnego: Decyzja dyscyplinarna jest uchylana, gdy naruszenie procedury lub brak dowodów na winę uniemożliwia jej skuteczne wykonanie, co wymusza ponowne rozpatrzenie sprawy przez właściwą komisję.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt IV Ka 773/17
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 23 maja 2018 roku Sąd Okręgowy w Piotrkowie Trybunalskim w IV Wydziale Karnym Odwoławczym w składzie: Przewodniczący SSO Agnieszka Szulc-Wroniszewska Sędziowie SO Sławomir Gosławski (spr.) SR del. Joanna Cisak - Nieckarz Protokolant sekr. sądowy Ewa Sudra po rozpoznaniu w dniu 15 maja 2018 roku sprawy D. K. , syna S. i E. z domu M., urodzonego (...) w P. obwinionego o delikty dyscyplinarne z art. 71 pkt 6 w zw. z art. 8 ust. 10 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 roku o komornikach i egzekucji (Dz.U. z 2015r., poz. 790 ze zm.), art.71 pkt 1 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 roku o komornikach i egzekucji (Dz.U. z 2015r., poz. 790 ze zm.) w zw. z §7 ust. 1 i §15 Kodeksu Etyki Zawodowej (Uchwała KRK nr 909/IV z 8 lutego 2012 r.), art.71 pkt 2 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 roku o komornikach i egzekucji (Dz.U. z 2015r., poz. 790 ze zm.) w zw. z art.844§3 ustawy z dnia 17 listopada 1964 roku Kodeks postępowania cywilnego (Dz.
U. z 2014 r. poz. 101, ze zm.), art.71 pkt 2 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 roku o komornikach i egzekucji (Dz.U. z 2015r., poz. 790 ze zm.) w zw. z art.855 ustawy z dnia 17 listopada 1964 roku Kodeks postępowania cywilnego (Dz. U. z 2014 r. poz. 101, ze zm.), art.71 pkt 2 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 roku o komornikach i egzekucji (Dz.U. z 2015r., poz. 790 ze zm.) w zw. z art.841 ustawy z dnia 17 listopada 1964 roku Kodeks postępowania cywilnego (Dz. U. z 2014 r. poz. 101, ze zm.), art.71 pkt 2 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 roku o komornikach i egzekucji (Dz.U. z 2015r., poz. 790 ze zm.) w zw. z art.824§1 pkt 3 ustawy z dnia 17 listopada 1964 roku Kodeks postępowania cywilnego (Dz.
U. z 2014 r. poz. 101, ze zm.), art.71 pkt 2 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 roku o komornikach i egzekucji (Dz.U. z 2015r., poz. 790 ze zm.) w zw. z art.858 ustawy z dnia 17 listopada 1964 roku Kodeks postępowania cywilnego (Dz. U. z 2014 r. poz. 101, ze zm.), art.71 pkt 2 w zw. z art.39 ust. 2 pkt 4 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 roku o komornikach i egzekucji (Dz.U. z 2015r., poz. 790 ze zm.), art.71 pkt 2 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 roku o komornikach i egzekucji (Dz.U. z 2015r., poz. 790 ze zm.) w zw. z art.845§2, art.814, art.852§2, art.1023§2 ustawy z dnia 17 listopada 1964 roku Kodeks postępowania cywilnego (Dz.
U. z 2014 r. poz. 101, ze zm.) i w zw. z art.57, art.49 ust. 3, art.39 ust. 2 pkt 4 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 roku o komornikach sądowych i egzekucji, art.71 pkt 2 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 roku o komornikach i egzekucji (Dz.U. z 2015r., poz. 790 ze zm.) w zw. z art.845§2, art.841 ustawy z dnia 17 listopada 1964 roku Kodeks postępowania cywilnego (Dz. U. z 2014 r. poz. 101, ze zm.) i w zw. z art.39 ust. 2 pkt 4 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 roku o komornikach sądowych i egzekucji z powodu odwołań wniesionych przez Rzecznika Dyscyplinarnego Krajowej Rady Komorniczej i obrońcę obwinionego od orzeczenia Komisji Dyscyplinarnej przy Krajowej Radzie Komorniczej w W. z dnia 8 grudnia 2016 roku sygn. akt D 28/16 na podstawie art.439§1 pkt 2 kpk w zw. z art.78b ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 roku o komornikach sądowych i egzekucji uchyla zaskarżone orzeczenie i przekazuje sprawę obwinionego D.
K. do ponownego rozpoznania Komisji Dyscyplinarnej przy Krajowej Radzie Komorniczej w W..