Court partially allows appeal by reducing prison sentence to 30 hours monthly unpaid community service.
Legislator summary
AI generatedThe appellate court partially modified the first-instance judgment by replacing the prison sentence with a 30-hour monthly unpaid community service order. The defendant argued for a lighter penalty, while the prosecution maintained the original conviction under Article 288 of the Criminal Code. The court decided to alter the sentence based on the specific circumstances and statutory provisions governing community service as an alternative to imprisonment.
Legislator headnote
AI generatedArt. 288 § 1 kk; Art. 37a kk; Art. 34 § 1 kk; Art. 35 § 1 kk: The court may substitute a prison sentence with a measure of community service when statutory conditions are met and the circumstances warrant a less restrictive penalty.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt IV Ka 259/18
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 18 maja 2018 roku Sąd Okręgowy w Piotrkowie Trybunalskim w IV Wydziale Karnym Odwoławczym w składzie: Przewodniczący SSO Agnieszka Szulc-Wroniszewska Protokolant sekr.sądowy Ewa Sudra przy udziale Prokuratora Prokuratury Rejonowej w Piotrkowie Trybunalskim del. do Prokuratury Okręgowej w Piotrkowie Trybunalskim Beaty Wojciechowskiej po rozpoznaniu w dniu 18 maja 2018 roku sprawy M. G., syna M. i M. z domu P., urodzonego (...) w G. oskarżonego o czyn z art. 288 § 1 kk z powodu apelacji wniesionej przez obrońcę od wyroku Sądu Rejonowego w Tomaszowie Mazowieckim z dnia 18 stycznia 2018 roku sygn. akt II K 754/17 na podstawie art. 437 § 1 i 2 kpk, art. 438 pkt 4 kpk, art. 634 kpk w zw. z art. 627 kpk,, art. 10 ust. 1 ustawy z dnia 23 czerwca 1973 roku o opłatach w sprawach karnych (tekst jednolity:
Dz. U. Nr 49 poz. 223 z 1983 roku z późniejszymi zmianami) 1. zmienia zaskarżony wyrok w ten sposób, że: - w miejsce kary pozbawienia wolności orzeczonej w punkcie 3, na podstawie art. 288 § 1 kk w zw. z art. 37 a kk, art. 34 § 1 i 1 a pkt 1 kk i art. 35 § 1 kk wymierza oskarżonemu M. G. karę 1 (jednego) roku ograniczenia wolności polegającą na wykonywaniu nieodpłatnej kontrolowanej pracy na cele społeczne w wymiarze 30 (trzydzieści) godzin w stosunku miesięcznym, - przyjmuje, że rozstrzygniecie zawarte w punkcie 4 dotyczy orzeczonej niniejszym wyrokiem kary ograniczenia wolności, 2. w pozostałym zakresie utrzymuje w mocy zaskarżony wyrok;
3. zasądza od oskarżonego M. G. na rzecz Skarbu Państwa kwotę 180 (sto osiemdziesiąt) złotych opłaty za obie instancje oraz kwotę 20 (dwadzieścia) złotych tytułem zwrotu wydatków poniesionych w postępowaniu odwoławczym.