Court dismissed partial claim due to defendant's partial payment and procedural withdrawal. Defendant paid most debt, plaintiff withdrew remainder, leaving small disputed amount. Court dismissed remainder and awarded costs to plaintiff. Defendant's performance extinguished main claim, but procedural withdrawal created ambiguity on small balance. Court clarified calculation and dismissed remaining claim while awarding costs. Defendant's payment satisfied obligation, but procedural withdrawal required precise accounting. Court ruled on partial dismissal and cost allocation based on facts. Dispute resolved by clarifying payment amounts and procedural outcomes. Legal issue centered on partial performance and procedural withdrawal effects. Outcome favored plaintiff on costs but dismissed minor residual claim. Case illustrates handling of partial payments and claim withdrawals. Court applied civil procedure rules to determine final disposition. Verdict reflects balance between debt satisfaction and procedural errors.
Legislator summary
AI generatedThe court dismissed the plaintiff's claim for 43.03 PLN while ordering the defendant to pay 947.97 PLN in process costs. The defendant had paid the majority of the debt during the proceedings, but the plaintiff withdrew the remaining claim, creating ambiguity about the exact outstanding balance. The court clarified the calculation, dismissed the disputed remainder, and awarded costs to the plaintiff as the losing party in the procedural withdrawal.
Legislator headnote
AI generatedArt. 355 § 1 k.p.c. w zw. z art. 203 § 1 k.p.c.; Art. 98 k.p.c.: When a defendant performs part of the obligation and the plaintiff withdraws the rest, the court must clarify the remaining balance; if unclear, the claim is dismissed, and the defendant bears process costs.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
Sygn. akt I C 1082/17 upr.
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 18 kwietnia 2018r. Sąd Rejonowy w Nowym Sączu Wydział I Cywilny w składzie: Przewodniczący: SSR Grażyna Poręba Protokolant: prot. sąd. Paulina Polecka po rozpoznaniu w dniu 18 kwietnia 2018 roku w Nowym Sączu na rozprawie sprawy z powództwa T. Sprzedaż Sp z o.o. w K. przeciwko M. Ż. o zapłatę I. oddala powództwo co do kwoty 43,03 zł (czterdzieści trzy 03/100), II. w pozostałym zakresie postępowanie umarza, III. zasądza od pozwanego M. Ż. na rzecz powoda T. Sprzedaż Sp z o.o. w K. kwotę 947 zł dziewięćset czterdzieści siedem) tytułem zwrotu kosztów procesu. Z:/ - (...) (...) (...) Sygn. akt I C 1082/17
UZASADNIENIE
wyroku z dnia 18 kwietnia 2018 roku Powód (...) spółka z o.o. w K. pozwem z dnia 1 czerwca 2017r. złożonym w elektronicznym postępowaniu upominawczym, skierowanym przeciwko M. Ż. domagał się zapłaty kwoty 1.827,51 zł. z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od dnia 2 czerwca 2017r. do dnia zapłaty oraz zwrotu kosztów procesu. W uzasadnieniu podał, że z pozwanym została w dniu 4 stycznia 2002r. zawarta umowa o sprzedaż energii elektrycznej. Pozwany nie dokonał zapłaty świadczeń wynikającego z faktury z 25.11.2016r. na kwotę 1.768,50 zł. z terminem płatności na dzień 9.12.2016r.
Na kwotę dochodzoną pozwem składają się także skapitalizowane odsetki. Pozwany wniósł sprzeciw od nakazu zapłaty w elektronicznym postępowaniu upominawczym wnosząc o oddalenie powództwa, podnosząc zarzut niezasadności roszczenia oraz jego przedawnienie jednakże w trakcie procesu spełnił świadczenie w kwotach 1.768,50 zł. w dniu 10.01.2018r., 89,01 zł. w dniu 18.01.2018r., 45,98 zł. w dniu 10.04.2018r. Pismem z dnia 13 marca 2018r. powód cofnął pozew ze zrzeczeniem się roszczenia w kwocie 1.857,51 zł. tytułem należności głównej i części odsetek ustawowych domagając się zapłaty kwoty 89,01 zł. tytułem odsetek ustawowych i kosztów procesu.
Sąd ustalił następujący stan faktyczny: Powód (...) spółka z o.o. w K. i pozwany M. Ż. w dniu 4 stycznia 2002r. zawarli umowę o sprzedaż energii elektrycznej. Pozwany nie uiścił należności wynikającej z faktury z dnia 25.11.2016r. na kwotę 1.768,50 zł. z terminem płatności na dzień 9.12.2016r. W trakcie procesu spełnił świadczenie w kwotach 1.768,50 zł. w dniu 10.01.2018r., 89,01 zł. w dniu 18.01.2018r., 45,98 zł. w dniu 10.04.2018r. Dowód: - okoliczności niesporne Powyższe okoliczności są bezsporne, pomimo złożenia sprzeciwu od nakazu zapłaty w postępowaniu upominawczym i kwestionowaniu roszczenia to na skutek uczynienia zadość roszczeniu w trakcie procesu jednoznacznie należy stwierdzić, iż pozwany uznał żądanie pozwu i nie podtrzymywał zarzutów zgłoszonych w sprzeciwie.
Sąd zważył, co następuje:
Powództwo było uzasadnione i tylko w nieznacznej części podlegało oddaleniu a w zakresie w jakim nastąpiło cofnięcie pozwu i zrzeczenie się roszczenia – postępowanie podlegało umorzeniu. W uzasadnieniu orzeczenia o oddaleniu powództwa wyjaśnić należy, iż częściowo niejasne było określenie wysokości roszczenia pozostałego po ograniczeniu żądania pozwu opisane w piśmie z 13 marca 2018r. Skoro roszczenie obejmowało kwotę główną – 1.768,50 zł. oraz skapitalizowane odsetki obliczone od dnia 9.12.2016r. do dnia uiszczenia zapłaty tj. do dnia 11 stycznia 2018r. w kwocie 134,99 zł. to wynika z tego, iż na chwilę spełnienia świadczenia była to kwota 1.903,49 zł., która po zrzeczeniu się roszczenia w części tj. w kwocie 1.857,51 zł. daje pozostałość w kwocie 45,98 zł., którą z kolei w dniu 10 kwietnia 2018r. pozwany także zrealizował.
Zatem niezrozumiałe było ustalenie pozostałej do zapłaty kwoty na poziomie 89,01 zł. z tytułu odsetek ustawowych za opóźnienie. Powodowało to konieczność oddalenia powództwa w kwocie 43,03 zł. ( 89,01 zł. minus 45,98 zł. ). W związku z powyższym co do kwoty 43,03 zł. sąd oddalił powództwo, w pozostałym zakresie na podstawie art. 355 §1 k.p.c. w zw. z art. 203 § 1 k.p.c. postępowanie zostało umorzone. Odnośnie kosztów procesu orzeczono na podstawie art. 98 k.p.c. Oczywistym bowiem jest, iż w sytuacji gdy sąd na skutek cofnięcia pozwu spowodowanego spełnieniem przez pozwanego świadczenia w trakcie procesu, umarza postępowanie to strona przegrywającą proces, zobowiązaną do zwrotu kosztów procesu jest pozwany.
Na zasądzone koszty procesu składają się – wynagrodzenie pełnomocnika 900 zł., opłata od pozwu – 30 zł., opłata skarbowa od pełnomocnictwa – 17 zł. ZARZĄDZENIE 1/ odnotować uzasadnienie, urlop s. ref. 27 i 30. 04., 2 i 4.05.2018r. 2/ (...) 3/ (...) (...) (...)