Court combines multiple prison sentences into one total term of three years imprisonment.

Sygn. akt II K 286/17 WYROK ŁĄCZNY W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ 21 maja 2018 roku Sąd Rejonowy w Wąbrzeźnie - Wydział II Karny w składzie następującym: Przewodniczący: SSR Izabela Foksińska Protokolant: sekretarz sądowy Natalia Kempa po rozpoznaniu w dniu 21 maja 2018 roku sprawy R. L. syna K. i G. z domu D. urodzonego (...) w W. o nr PESEL (...) skazanego prawomocnymi wyrokami:

1. Sądu Rejonowego w Wąbrzeźnie z dnia 2 lipca 1998r., sygn. akt II K 173/98, za przestępstwo popełnione w dniu 12 czerwca 1998r. z art. 203 § 2 d.kk na karę 5 miesięcy ograniczenia wolności polegającej na wykonywaniu nieodpłatnej dozorowanej pracy na cele publiczne w wymiarze 30 godzin miesięcznie, którą wykonał w całości w dniu 16 lutego 1999r.;

2. Sądu Rejonowego w Wąbrzeźnie z dnia 5 lutego 2001r., sygn. akt II K 12/01, za przestępstwo popełnione w dniu 9 listopada 2000r. z art. 288 § 2 kk na karę 6 miesięcy ograniczenia wolności polegającej na wykonywaniu nieodpłatnej kontrolowanej pracy na cele społeczne w wymiarze 30 godzin miesięcznie, którą wykonał w całości w dniu 22 sierpnia 2005r.;

3. Sądu Rejonowego w Wąbrzeźnie z dnia 29 czerwca 2001r., sygn. akt VI K 39/01, za przestępstwo popełnione w dniu 12 kwietnia 2001r. z art. 178a § 1 kk na karę 10 miesięcy ograniczenia wolności polegającej na wykonywaniu nieodpłatnej pracy na cele społeczne w wymiarze 30 godzin, której wykonanie orzeczono postanowieniem z dnia 18 marca 2010 roku w sprawie II Ko 248/10 w drodze zastępczej kary 15 dni pozbawienia wolności;

4. Sądu Rejonowego w Wąbrzeźnie z dnia 20 listopada 2001r., sygn. akt II K 256/01, za przestępstwa popełnione: a/ w dniu 13 września 2001r. z art. 178a § 1 kk na karę 6 miesięcy pozbawienia wolności; b/ w dniu 13 września 2001r. z art. 244 kk na karę 5 miesięcy pozbawienia wolności przy czym na podstawie art. 85 kk i art. 86 § 1 kk orzeczono karę łączną 7 miesięcy pozbawienia wolności, której wykonanie zawieszono na okres 5 lat próby, a następnie postanowieniem z dnia 3 czerwca 2004 roku w sprawie II Ko 156/04 zarządzono wykonanie warunkowo zawieszonej kary, którą odbył w całości od 24 czerwca 2004 roku do 30 września 2004 roku i od 15 czerwca 2006 roku do 9 października 2006 roku;

5. Wojskowego Sądu Garnizonowego w Bydgoszczy z dnia 19 września 2002r., sygn. akt SG 126/02, za przestępstwa popełnione: a/ w dniu 13 kwietnia 2002r. z art. 224 § 2 kk na karę 4 miesięcy pozbawienia wolności, b/ w dniu 13 kwietnia 2002r. z art. 224 § 2 kk na karę 4 miesięcy pozbawienia wolności, c/ w dniu 13 kwietnia 2002r. z art. 226 § 1 kk na karę 3 miesięcy pozbawienia wolności, d/ w dniu 13 kwietnia 2002r. z art. 226 § 1 kk na karę 3 miesięcy pozbawienia wolności, przy czym na podstawie art. 85 kk i art. 86 § 1 kk orzeczono karę łączną 4 miesięcy pozbawienia wolności;

6. Wojskowego Sądu Garnizonowego w Bydgoszczy z dnia 14 października 2002r., sygn. akt SG 133/02, za przestępstwo popełnione w dniu 28 czerwca 2002r. z art. 280 § 1 kk na karę 3 lat pozbawienia wolności; Wyroki opisane w pkt 5 i 6 zostały objęte wyrokiem łącznym Wojskowego Sądu Garnizonowego w Bydgoszczy z dnia 17 kwietnia 2003r., sygn. akt SG 37/03, na mocy którego orzeczono karę łączną 3 lat pozbawienia wolności, którą odbył w całości od 28 czerwca 2002 roku do 24 czerwca 2004 roku i od 9 października 2006 roku do 13 października 2007 roku;

7. Sądu Rejonowego w Wąbrzeźnie z dnia 27 maja 2005r., sygn. akt VI K 145/05, za przestępstwo popełnione w dniu 2 marca 2005r. z art. 291 § 2 kk w zw. z art. 64 § 1 kk na karę 70 stawek dziennych grzywny, przyjmując jedną stawkę w wysokości 10 złotych z zaliczeniem na jej poczet dwóch dni zatrzymania od 2 marca 2005 roku do 3 marca 2005roku, i którą uiścił w dniu 16 maja 2006r;

8. Sądu Rejonowego w Wąbrzeźnie z dnia 17 stycznia 2006r., sygn. akt II K 113/05, za: a/ przestępstwa popełnione w dniu 24 maja 2005r. z art. 279 § 1 kk w zw. z art. 64 § 1 kk na karę 1 roku i 6 miesięcy pozbawienia wolności, b/ przestępstwo popełnione w dniu 19 maja 2005r. z art. 190 § 1 kk na karę 6 miesięcy pozbawienia wolności, przy czym na podstawie art. 85 kk i art. 86 § 1 kk orzeczono karę łączną 1 roku i 6 miesięcy pozbawienia wolności, której wykonanie zawieszono na okres 4 lat próby;

9. Sądu Rejonowego w Wąbrzeźnie z dnia 27 lutego 2006r., sygn. akt VI K 43/06, za przestępstwa popełnione: a/ w dniu 19 grudnia 2005r. z art. 157 § 1 kk w zw. z art. 64 § 1 kk na karę 8 miesięcy pozbawienia wolności, b/ w dniu 19 grudnia 2005r. z art. 62 ust. 1 ustawy z dnia 29 lipca 2005 roku o przeciwdziałaniu narkomanii na karę 3 miesięcy pozbawienia wolności, przy czym na podstawie art. 85 kk i art. 86 § 1 kk wymierzono karę łączną 8 miesięcy pozbawienia wolności z zaliczeniem okresu zatrzymania od 19 grudnia 2005 roku do 20 grudnia 2005 roku;

10. Sądu Rejonowego w Wąbrzeźnie z dnia 20 października 2006r., sygn. akt II K 96/06, za przestępstwo popełnione w dniu 27 maja 2006r. z art. 178a § 1 kk w zb. z art. 244 kk w zw. z art. 11 § 2 kk na karę 1 roku pozbawienia wolności, którą odbył w części od dnia 15 listopada 2007 roku do 18 czerwca 2008 roku;

11. Sądu Rejonowego w Brodnicy z dnia 21 lutego 2007r., sygn. akt II K 50/07, za przestępstwo popełnione w okresie od 26 kwietnia 2006r. do 28 czerwca 2006r. z art. 12a ust. 2 w zw. z art. 13 w zw. z art. 14 ustawy z dnia 2 marca 2001 roku o wyrobie alkoholu etylowego oraz wytwarzaniu wyrobów tytoniowych w zw. z art. 11 § 2 kk na karę 10 miesięcy pozbawienia wolności, której wykonanie zawieszono na okres 3 lat próby a następnie postanowieniem z dnia 10 września 2009 roku w sprawie II Ko 793/09 zarządzono wykonanie warunkowo zawieszonej kary oraz karę 80 stawek dziennych grzywny, przyjmując jedną stawkę w wysokości 10 złotych, której wykonanie orzeczono postanowieniem z dnia 10 września 2009 roku w sprawie II Ko 805/09 w drodze zastępczej kary 40 dni pozbawienia wolności.

Wyroki opisane w pkt 8 i 9 zostały objęte wyrokiem łącznym Sądu Rejonowego w Wąbrzeźnie z dnia 20 listopada 2007r., sygn. akt II K 99/07, na mocy którego orzeczono karę łączną 2 lat pozbawienia wolności, której wykonanie zawieszono na okres 5 lat próby a następnie postanowieniem z dnia 16 lipca 2009 roku w sprawie II Ko 802/99 zarządzono wykonanie warunkowo zawieszonej kary, którą odbywa od 24 sierpnia 2017 roku;

12. wyrokiem Sądu Rejonowego w Wąbrzeźnie z dnia 3 października 2017r., sygn. akt II K 224/17, za przestępstwo popełnione w dniu 4 grudnia 2008r. z art. 279 § 1 kk w zw. z art. 64 § 1 kk na karę 1 roku pozbawienia wolności z zaliczeniem na jej poczet jednego dnia zatrzymania w dniu 5 grudnia 2008 roku. ORZEKA: I. na podstawie art. 85 § 1 kk, art. 85a § 1 kk, art. 86 § 1 kk i art. 87 § 1 kk łączy skazanemu: - karę 10 miesięcy ograniczenia wolności polegającej na wykonywaniu nieodpłatnej pracy na cele społeczne w wymiarze 30 godzin orzeczoną wyrokiem Sądu Rejonowego w Wąbrzeźnie z dnia 29 czerwca 2001r. w sprawie o sygn. akt VI K 39/01; - karę 1 roku pozbawienia wolności orzeczoną wyrokiem Sądu Rejonowego w Wąbrzeźnie z dnia 20 października 2006r. w sprawie o sygn. akt II K 96/06; - karę 10 miesięcy pozbawienia wolności orzeczoną wyrokiem Sądu Rejonowego w Brodnicy z dnia 21 lutego 2007r. w sprawie o sygn. akt II K 50/07; - karę łączną 2 lat pozbawienia wolności orzeczoną wyrokiem Sądu Rejonowego w Wąbrzeźnie w sprawie o sygn. akt II K 99/07; - karę 1 roku pozbawienia wolności orzeczoną wyrokiem Sądu Rejonowego w Wąbrzeźnie z dnia 3 października 2017r. w sprawie o sygn. akt II K 224/17; orzekając wobec skazanego R.

L. karę łączną 3 (trzech) lat pozbawienia wolności ; II. na podstawie art. 577 kpk na poczet orzeczonej kary łącznej pozbawienia wolności zalicza skazanemu: okres 270 godzin wykonanej kary ograniczenia wolności orzeczonej w sprawie sygn. akt VI K 39/01, przyjmując, iż jest on równoważny 9 miesiącom kary ograniczenia wolności oraz 135 dniom kary pozbawienia wolności, jeden dzień zatrzymania w sprawie II K 43/06 od dnia 19 grudnia 2005 roku do dnia 20 grudnia 2005 roku, okres pozbawienia wolności w Państwie wykonania europejskiego nakazu aresztowania od 11 listopada 2015 roku do 28 stycznia 2016 roku, okres odbywania kary pozbawienia wolności w sprawie II K 96/06 od dnia 15 listopada 2007 roku do 18 czerwca 2008 roku oraz okres kary dotychczas odbytej w sprawie II K 99/07 od dnia 24 sierpnia 2017 roku;

III. na podstawie art. 576 § 1 kpk w pozostałym zakresie łączone wyroki pozostawia do odrębnego wykonania; IV. na podstawie art. 572 kpk umarza postępowanie w pozostałym zakresie; V. zasądza od Skarbu Państwa na rzecz adwokata P. O. kwotę 120 zł (sto dwadzieścia złotych) oraz 23% podatku VAT w kwocie 27,60 zł (dwadzieścia siedem złotych sześćdziesiąt groszy), łącznie kwotę 147,60 zł (sto czterdzieści siedem złotych sześćdziesiąt groszy) tytułem zwrotu kosztów obrony oskarżonego w urzędu; VI. na podstawie art. 624 § 1 kpk zwalnia skazanego od opłaty sądowej a wydatkami obciąża Skarbu Państwa.