Appeal against competition fine dismissed; costs awarded to the President of the Office for Competition and Consumer Protection.
Poland (PL)
Legislator summary
AI generatedThe Court of Appeal in Warsaw dismissed the appeal filed by a partner of a sole proprietorship against a monetary fine imposed by the President of the Office for Competition and Consumer Protection. The appellant argued against the penalty, but the court found no merit in the objections raised during the proceedings. Consequently, the original decision upholding the fine was confirmed, and the appellant and other interested parties were ordered to pay procedural costs.
Legislator headnote
AI generatedUstawa o ochronie konkurencji i rynku; Ustawa o postępowaniu przed sądami gospodarczymi: The court upheld the validity of a competition fine imposed by the administrative authority, rejecting the appellant's arguments and confirming the original decision.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt XVII Ama 92/10
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 18 kwietnia 2013 r. Sąd Okręgowy w Warszawie - Sąd Ochrony Konkurencji i Konsumentów w składzie: Przewodniczący: SSO Hanna Kulesza Protokolant: sekretarz sądowy - Irmina Bartochowska po rozpoznaniu w dniu 9 kwietnia 2013 r. w Warszawie na rozprawie sprawy z odwołania D. K. (1) wspólnika (...) s.c. z siedzibą w L. przeciwko Prezesowi Urzędu Ochrony Konkurencji i Konsumentów z udziałem zainteresowanych: 1. (...) Sp. z o.o. z siedzibą w K., 2. A. J. (1) prowadzącego działalność gospodarczą jako Firma Handlowo-Usługowa (...) w Ł., 3. A. J. (2) prowadzącego działalność gospodarczą jako Przedsiębiorstwo Wielobranżowe „(...)" w K., 4. K. M. (1) prowadzącej działalność gospodarczą jako (...) w W., 5. L. W. prowadzącego działalność gospodarczą jako (...) Przedsiębiorstwo-Handlowo-Usługowe mgr inż. L. W. w G.
6. A. K. (1) prowadzącego działalność gospodarczą jako (...) w Z., 7. (...) Sp. z o.o. w P., 8. (...) Sp.j. w K., 9. (...) Sp. z o.o. w K., 10. (...) Sp. z o.o. w W., 11. (...) T. M., M. R. sp.j. w P., 12. T. Ż. (1) prowadzącego działalność gospodarczą jako (...) z siedzibą w S., 13. M. L. i Z. W. prowadzących wspólnie działalność gospodarczą jako (...) s.c. w R., 14. Z. Z. prowadzącego działalność gospodarczą jako (...) w K., 15. A. P. prowadzącego działalność gospodarczą jako (...) w W., 16. (...) Sp. z o.o. z siedzibą w L., 17. J. F. i B. F. prowadzących wspólnie działalność gospodarczą jako (...) s.c. w T., 18. (...) M. i M. sp.j. w W., 19. (...) sp.j. R. T. i spółka z siedzibą w I.
20. E. D. prowadzącej działalność gospodarczą jako (...) w W., 21. M. G. (1) prowadzącego działalność gospodarczą jako (...) Centrum Drzwi Przeciw włamaniowych M. G. w G., 22. D. K. (2) prowadzącego działalność gospodarczą jako (...) w G., 23. (...) Sp. z o.o. w S., 24. T. S. prowadzącego działalność gospodarczą pod nazwą Przedsiębiorstwo Handlowo-Ogólnobudowlane (...) T. S. w K.
25. D. S. oraz K. M. (2) prowadzących wspólnie działalność gospodarczą jako (...) s.c. w S., 26. J. G. prowadzącego działalność gospodarczą jako (...) Usługi Ślusarsko-Budowlane z siedzibą w O.
27. R. K. prowadzącego działalność gospodarczą jako (...) Przedsiębiorstwo Produkcyjno-Handlowo-Usługowe w P., 28. K. S. wspólnika (...) s.c. z siedzibą w L., 29. J. K. (1) wspólnika (...) s.c. z siedzibą w L., 30. J. W. wspólnika (...) s.c. z siedzibą w L., 31. T. Ż. (2) i W. Ż. prowadzących wspólnie działalność gospodarczą jako PPHU (...) s.c. w S., 32. (...) sp.j. S. B., H. B. w P., 33. J. Ł. prowadzącego działalność gospodarczą jako P.P.H.U. (...) w R., 34. (...) Sp. z o.o. w Z., 35. (...) Sp. z o.o. w W., 36. (...) U. i Z.
K. sp.j. w Ł., 37. (...) Sp. z o.o. w S., 38. I. G. prowadzącej działalność gospodarczą jako (...) w K., 39. A. S. prowadzącej działalność gospodarczą jako (...) w Ł., 40. Biuro Handlowe Drzwi - (...) sp.j., (...), Ł., 41. (...) D. E. G. sp.j. w P., 42. J. K. (2) i A. K. (2) prowadzących wspólnie działalność gospodarczą jako (...) s.c. w O., 43. Z. Ł. prowadzącego działalność gospodarczą jako „(...)" z siedzibą we W., 44. A. J. (3) prowadzącej działalność gospodarczą jako (...) A. J. (3) w W., 45. H. G. prowadzącej działalność gospodarczą jako (...) H.
G. w W., 46. (...) Sp. z o.o. z siedzibą w S.,, 47. M. B. prowadzącej działalność gospodarczą jako (...) w S., 48. L. S. prowadzącego działalność gospodarczą jako (...) Agencja Handlowa we W. o ochronę konkurencji i nałożenie kary pieniężnej; sprawy z odwołania K. S. wspólnika (...) s.c. z siedzibą w L. przeciwko Prezesowi Urzędu Ochrony Konkurencji iKonsumentów z udziałem zainteresowanych: 1. (...) Sp. z o.o. z siedzibą w K., 2. A. J. (1) prowadzącego działalność gospodarczą jako Firma Handlowo-Usługowa (...) w Ł., 3.
A. J. (2) prowadzącego działalność gospodarczą jako Przedsiębiorstwo Wielobranżowe „(...)" w K., 4. K. M. (1) prowadzącej działalność gospodarczą jako (...) w W., 5. L. W. prowadzącego działalność gospodarczą jako (...) Przedsiębiorstwo-Handlowo-Usługowe mgr inż. L. W. w G.
6. A. K. (1) prowadzącego działalność gospodarczą jako (...) w Z., 7. (...) Sp. z o.o. w P., 8. (...) Sp.j. w K., 9. (...) Sp. z o.o. w K., 10. (...) Sp. z o.o. w W., 11. (...) T. M., M. R. sp.j. w P., 12. T. Ż. (1) prowadzącego działalność gospodarczą jako (...) z siedzibą w S., 13. M. L. i Z. W. prowadzących wspólnie działalność gospodarczą jako (...) s.c. w R., 14. Z. Z. prowadzącego działalność gospodarczą jako (...) w K., 15. A. P. prowadzącego działalność gospodarczą jako (...) w W., 16. (...) Sp. z o.o. z siedzibą w L., 17. J. F. i B. F. prowadzących wspólnie działalność gospodarczą jako (...) s.c. w T., 18. (...) M. i M. sp.j. w W., 19. (...) sp.j. R. T. i spółka z siedzibą w I.
20. E. D. prowadzącej działalność gospodarczą jako (...) w W., 21. M. G. (1) prowadzącego działalność gospodarczą jako (...) Centrum Drzwi Przeciw włamaniowych M. G. w G., 22. D. K. (2) prowadzącego działalność gospodarczą jako (...) w G., 23. (...) Sp. z o.o. w S., 24. T. S. prowadzącego działalność gospodarczą pod nazwą Przedsiębiorstwo Handlowo-Ogólnobudowlane (...) T. S. w K.
25. D. S. oraz K. M. (2) prowadzących wspólnie działalność gospodarczą jako (...) s.c. w S., 26. J. G. prowadzącego działalność gospodarczą jako (...) Usługi Ślusarsko-Budowlane z siedzibą w O.
27. R. K. prowadzącego działalność gospodarczą jako (...) Przedsiębiorstwo Produkcyjno-Handlowo-Usługowe w P., 28. D. K. (1) wspólnika (...) s.c. z siedzibą w L., 29. J. K. (1) wspólnika (...) s.c. z siedzibą w L., 30. J. W. wspólnika (...) s.c. z siedzibą w L., 31. T. Ż. (2) i W. Ż. prowadzących wspólnie działalność gospodarczą jako PPHU (...) s.c. w S., 32. (...) sp.j. S. B., H. B. w P., 33. J. Ł. prowadzącego działalność gospodarczą jako P.P.H.U. (...) w R., 34. (...) Sp. z o.o. w Z., 35. (...) Sp. z o.o. w W., 36. (...) U. i Z.
K. sp.j. w Ł., 37. (...) Sp. z o.o. w S., 38. I. G. prowadzącej działalność gospodarczą jako (...) w K., 39. A. S. prowadzącej działalność gospodarczą jako (...) w Ł., 40. Biuro Handlowe Drzwi - (...) sp.j., (...), Ł., 41. (...) D. E. G. sp.j. w P., 42. J. K. (2) i A. K. (2) prowadzących wspólnie działalność gospodarczą jako (...) s.c. w O., 43. Z. Ł. prowadzącego działalność gospodarczą jako „(...)" z siedzibą we W., 44. A. J. (3) prowadzącej działalność gospodarczą jako (...) A. J. (3) w W., 45. H. G. prowadzącej działalność gospodarczą jako (...) H.
G. w W., 46. (...) Sp. z o.o. z siedzibą w S.,, 47. M. B. prowadzącej działalność gospodarczą jako (...) w S., 48. L. S. prowadzącego działalność gospodarczą jako (...) Agencja Handlowa we W. o ochronę konkurencji i nałożenie kary pieniężnej sprawy z odwołania J. K. (1) wspólnika (...) s.c. z siedzibą w L. przeciwko Prezesowi Urzędu Ochrony Konkurencji i Konsumentów z udziałem zainteresowanych: 1. (...) Sp. z o.o. z siedzibą w K., 2. A. J. (1) prowadzącego działalność gospodarczą jako Firma Handlowo-Usługowa (...) w Ł., 3.
A. J. (2) prowadzącego działalność gospodarczą jako Przedsiębiorstwo Wielobranżowe „(...)" w K., 4. K. M. (1) prowadzącej działalność gospodarczą jako (...) w W., 5. L. W. prowadzącego działalność gospodarczą jako (...) Przedsiębiorstwo-Handlowo-Usługowe mgr inż. L. W. w G.
6. A. K. (1) prowadzącego działalność gospodarczą jako (...) w Z., 7. (...) Sp. z o.o. w P., 8. (...) Sp.j. w K., 9. (...) Sp. z o.o. w K., 10. (...) Sp. z o.o. w W., 11. (...) T. M., M. R. sp.j. w P., 12. T. Ż. (1) prowadzącego działalność gospodarczą jako (...) z siedzibą w S., 13. M. L. i Z. W. prowadzących wspólnie działalność gospodarczą jako (...) s.c. w R., 14. Z. Z. prowadzącego działalność gospodarczą jako (...) w K., 15. A. P. prowadzącego działalność gospodarczą jako (...) w W., 16. (...) Sp. z o.o. z siedzibą w L., 17. J. F. i B. F. prowadzących wspólnie działalność gospodarczą jako (...) s.c. w T., 18. (...) M. i M. sp.j. w W., 19. (...) sp.j. R. T. i spółka z siedzibą w I.
20. E. D. prowadzącej działalność gospodarczą jako (...) w W., 21. M. G. (1) prowadzącego działalność gospodarczą jako (...) Centrum Drzwi Przeciw włamaniowych M. G. w G., 22. D. K. (2) prowadzącego działalność gospodarczą jako (...) w G., 23. (...) Sp. z o.o. w S., 24. T. S. prowadzącego działalność gospodarczą pod nazwą Przedsiębiorstwo Handlowo-Ogólnobudowlane (...) T. S. w K.
25. D. S. oraz K. M. (2) prowadzących wspólnie działalność gospodarczą jako (...) s.c. w S., 26. J. G. prowadzącego działalność gospodarczą jako (...) Usługi Ślusarsko-Budowlane z siedzibą w O.
27. R. K. prowadzącego działalność gospodarczą jako (...) Przedsiębiorstwo Produkcyjno-Handlowo-Usługowe w P., 28. K. S. wspólnika (...) s.c. z siedzibą w L., 29. D. K. (1) wspólnika (...) s.c. z siedzibą w L., 30. J. W. wspólnika (...) s.c. z siedzibą w L., 31. T. Ż. (2) i W. Ż. prowadzących wspólnie działalność gospodarczą jako PPHU (...) s.c. w S., 32. (...) sp.j. S. B., H. B. w P., 33. J. Ł. prowadzącego działalność gospodarczą jako P.P.H.U. (...) w R., 34. (...) Sp. z o.o. w Z., 35. (...) Sp. z o.o. w W., 36. (...) U. i Z.
K. sp.j. w Ł., 37. (...) Sp. z o.o. w S., 38. I. G. prowadzącej działalność gospodarczą jako (...) w K., 39. A. S. prowadzącej działalność gospodarczą jako (...) w Ł., 40. Biuro Handlowe Drzwi - (...) sp.j., (...), Ł., 41. (...) D. E. G. sp.j. w P., 42. J. K. (2) i A. K. (2) prowadzących wspólnie działalność gospodarczą jako (...) s.c. w O., 43. Z. Ł. prowadzącego działalność gospodarczą jako „(...)" z siedzibą we W., 44. A. J. (3) prowadzącej działalność gospodarczą jako (...) A. J. (3) w W., 45. H. G. prowadzącej działalność gospodarczą jako (...) H.
G. w W., 46. (...) Sp. z o.o. z siedzibą w S.,, 47. M. B. prowadzącej działalność gospodarczą jako (...) w S., 48. L. S. prowadzącego działalność gospodarczą jako (...) Agencja Handlowa we W. o ochronę konkurencji i nałożenie kary pieniężnej; oraz sprawy z odwołania J. W. wspólnika (...) s.c. z siedzibą w L. przeciwko Prezesowi Urzędu Ochrony Konkurencji i Konsumentów z udziałem zainteresowanych: 1. (...) Sp. z o.o. z siedzibą w K., 2. A. J. (1) prowadzącego działalność gospodarczą jako Firma Handlowo-Usługowa (...) w Ł., 3.
A. J. (2) prowadzącego działalność gospodarczą jako Przedsiębiorstwo Wielobranżowe „(...)" w K., 4. K. M. (1) prowadzącej działalność gospodarczą jako (...) w W., 5. L. W. prowadzącego działalność gospodarczą jako (...) Przedsiębiorstwo-Handlowo-Usługowe mgr inż. L. W. w G.
6. A. K. (1) prowadzącego działalność gospodarczą jako (...) w Z., 7. (...) Sp. z o.o. w P., 8. (...) Sp.j. w K., 9. (...) Sp. z o.o. w K., 10. (...) Sp. z o.o. w W., 11. (...) T. M., M. R. sp.j. w P., 12. T. Ż. (1) prowadzącego działalność gospodarczą jako (...) z siedzibą w S., 13. M. L. i Z. W. prowadzących wspólnie działalność gospodarczą jako (...) s.c. w R., 14. Z. Z. prowadzącego działalność gospodarczą jako (...) w K., 15. A. P. prowadzącego działalność gospodarczą jako (...) w W., 16. (...) Sp. z o.o. z siedzibą w L., 17. J. F. i B. F. prowadzących wspólnie działalność gospodarczą jako (...) s.c. w T., 18. (...) M. i M. sp.j. w W., 19. (...) sp.j. R. T. i spółka z siedzibą w I.
20. E. D. prowadzącej działalność gospodarczą jako (...) w W., 21. M. G. (1) prowadzącego działalność gospodarczą jako (...) Centrum Drzwi Przeciw włamaniowych M. G. w G., 22. D. K. (2) prowadzącego działalność gospodarczą jako (...) w G., 23. (...) Sp. z o.o. w S., 24. T. S. prowadzącego działalność gospodarczą pod nazwą Przedsiębiorstwo Handlowo-Ogólnobudowlane (...) T. S. w K.
25. D. S. oraz K. M. (2) prowadzących wspólnie działalność gospodarczą jako (...) s.c. w S., 26. J. G. prowadzącego działalność gospodarczą jako (...) Usługi Ślusarsko-Budowlane z siedzibą w O.
27. R. K. prowadzącego działalność gospodarczą jako (...) Przedsiębiorstwo Produkcyjno-Handlowo-Usługowe w P., 28. K. S. wspólnika (...) s.c. z siedzibą w L., 29. D. K. (1) wspólnika (...) s.c. z siedzibą w L., 30. J. K. (1) wspólnika (...) s.c. z siedzibą w L., 31. T. Ż. (2) i W. Ż. prowadzących wspólnie działalność gospodarczą jako PPHU (...) s.c. w S., 32. (...) sp.j. S. B., H. B. w P., 33. J. Ł. prowadzącego działalność gospodarczą jako P.P.H.U. (...) w R., 34. (...) Sp. z o.o. w Z., 35. (...) Sp. z o.o. w W., 36. (...) U. i Z.
K. sp.j. w Ł., 37. (...) Sp. z o.o. w S., 38. I. G. prowadzącej działalność gospodarczą jako (...) w K., 39. A. S. prowadzącej działalność gospodarczą jako (...) w Ł., 40. Biuro Handlowe Drzwi - (...) sp.j., (...), Ł., 41. (...) D. E. G. sp.j. w P., 42. J. K. (2) i A. K. (2) prowadzących wspólnie działalność gospodarczą jako (...) s.c. w O., 43. Z. Ł. prowadzącego działalność gospodarczą jako „(...)" z siedzibą we W., 44. A. J. (3) prowadzącej działalność gospodarczą jako (...) A. J. (3) w W., 45. H. G. prowadzącej działalność gospodarczą jako (...) H.
G. w W., 46. (...) Sp. z o.o. z siedzibą w S., 47. M. B. prowadzącej działalność gospodarczą jako (...) w S., 48. L. S. prowadzącego działalność gospodarczą jako (...) Agencja Handlowa we W. o ochronę konkurencji i nałożenie kary pieniężnej na skutek odwołania powodów od decyzji Prezesa Urzędu Ochrony Konkurencji i Konsumentów z dnia 30 grudnia 2009 r., Nr (...) I. oddala odwołania, II. zasądza od D. K. (1) wspólnika (...) s.c. z siedzibą w L., na rzecz Prezesa Urzędu Ochrony Konkurencji i Konsumentów kwotę 360 zł. (trzysta sześćdziesiąt złotych) tytułem kosztów zastępstwa procesowego, III. zasądza od K.
S. wspólnika (...) s.c. z siedzibą w L., na rzecz Prezesa Urzędu Ochrony Konkurencji i Konsumentów kwotę 360 zł. (trzysta sześćdziesiąt złotych) tytułem kosztów zastępstwa procesowego IV. zasądza od J. K. (1) wspólnika (...) s.c. z siedzibą w L., na rzecz Prezesa Urzędu Ochrony Konkurencji i Konsumentów kwotę 360 zł. (trzysta sześćdziesiąt złotych) tytułem kosztów zastępstwa procesowego V. zasądza od J. W. wspólnika (...) s.c. z siedzibą w L., na rzecz Prezesa Urzędu Ochrony Konkurencji i Konsumentów kwotę 360 zł. (trzysta sześćdziesiąt złotych) tytułem kosztów zastępstwa procesowego.
SSO Hanna Kulesza