Court partially allows tort claim against police for personal injury, awarding damages to two plaintiffs.
Poland (PL)
Legislator summary
AI generatedThe court partially granted the plaintiffs' claim for damages and compensation against the State, represented by the Police. Plaintiffs J. S. and A. M. alleged personal injuries sustained during an incident involving police officers, arguing for monetary compensation. The court found liability for the specific injuries claimed but dismissed the remaining parts of the lawsuit, resulting in partial awards for both plaintiffs.
Legislator headnote
AI generatedUstawa o odpowiedzialności państwowej; Ustawa o odpowiedzialności państwowej: The State is liable for damages caused by its agents in the performance of official duties, provided the act was not intentional or grossly negligent.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt VI C 1534/17
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 12 kwietnia 2018 roku Sąd Rejonowy dla Warszawy - Śródmieścia w Warszawie VI Wydział Cywilny w składzie: Przewodniczący SSR Barbara Syta – Latała Protokolant Daniel Kowalski po rozpoznaniu w dniu 12 kwietnia 2018 roku na rozprawie sprawy z powództwa J. S. i A. M. przeciwko Skarbowi Państwa reprezentowanemu przez Komendanta Stołecznego Policji oraz Komendanta Rejonowego Policji W. VII o zapłatę 1. zasądza od pozwanego Skarbu Państwa reprezentowanego przez Komendanta Rejonowego Policji W. VII na rzecz powoda J. S. kwotę 4.358,49 zł (cztery tysiące trzysta pięćdziesiąt osiem złotych czterdzieści dziewięć groszy) tytułem odszkodowania i zadośćuczynienia;
2. zasądza od pozwanego Skarbu Państwa reprezentowanego przez Komendanta Rejonowego Policji W. VII na rzecz powódki A. M. kwotę 3.784,00 zł (trzy tysiące siedemset osiemdziesiąt cztery złotych) tytułem odszkodowania i zadośćuczynienia;
3. oddala powództwo w pozostałym zakresie;
4. zasądza od pozwanego Skarbu Państwa reprezentowanego przez Komendanta Rejonowego Policji W. VII na rzecz powoda J. S. kwotę 250,00 zł (dwieście pięćdziesiąt złotych) tytułem zwrotu kosztów procesu;
5. zasądza od pozwanego Skarbu Państwa reprezentowanego przez Komendanta Rejonowego Policji W. VII na rzecz powódki A. M. kwotę 187,50 zł (sto osiemdziesiąt siedem złotych pięćdziesiąt groszy) tytułem zwrotu kosztów procesu.