Court orders overtime pay and confirms employment relationship for alarm station operator against agency and group companies.
Poland (PL)
Legislator summary
AI generatedThe court confirmed the plaintiff's employment relationship with the defendant agency and group company from September 2011 to November 2013. It ordered the defendants to pay the plaintiff 20,362.52 zł for overtime work and 9,746.06 zł for other claims, while dismissing the remainder of the lawsuit. The decision was based on the established facts of the employment contract and the calculation of overtime hours worked by the operator.
Legislator headnote
AI generatedArt. 15 ust. 1 Kodeksu pracy; Art. 15 ust. 2 Kodeksu pracy: The court must confirm the existence of an employment relationship and order payment of overtime remuneration when the employee's work hours exceed the statutory limit.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt IX P 71/15
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 27 kwietnia 2018 r. Sąd Rejonowy Szczecin – Centrum w Szczecinie IX Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w składzie: Przewodniczący: SSR Konrad Kujawa Ławnicy: E. K., M. O. Protokolant: Magdalena Taukin po rozpoznaniu w dniu 27 kwietnia 2018 r. w Szczecinie sprawy z powództwa A. S. przeciwko Grupie (...) spółce z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w W., Agencji (...) spółce z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w W. o wynagrodzenie za pracę w godzinach nadliczbowych i ustalenie istnienia stosunku pracy I. ustala, że w okresie od dnia 19 września 2011 roku do dnia 3 listopada 2013 roku powoda A.
S. i pozwaną Agencję (...) spółkę z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w W. łączyła umowa o pracę zawarta na czas nieokreślony, na stanowisku operatora stacji monitorowania alarmów, w pełnym wymiarze czasu pracy, II. zasądza od pozwanej Agencji (...) spółki z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w W. na rzecz powoda A. S. kwotę 20 362,52 zł (dwadzieścia tysięcy trzysta sześćdziesiąt dwa złote 52/100 ) z ustawowymi odsetkami od dnia 10 stycznia 2015 roku do dnia zapłaty, III. zasądza od pozwanej Grupy (...) spółki z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w W. na rzecz powoda A.
S. kwotę 9 746,06 zł (dziewięć tysięcy siedemset czterdzieści sześć złotych 06/100 ) z ustawowymi odsetkami od dnia 10 stycznia 2015 roku do dnia zapłaty, IV. w pozostałym zakresie oddala powództwo, V. zasądza od pozwanej Agencji (...) spółki z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w W. oraz Grupy (...) spółki z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w W. na rzecz powoda A. S. kwotę po 468 zł (czterysta sześćdziesiąt osiem złotych) tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego, VI. nakazuje ściągnąć od pozwanej Agencji (...) spółki z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w W. na rzecz Skarbu Państwa Sądu Rejonowego Szczecin-Centrum w Szczecinie kwotę 1018 zł (tysiąca osiemnaście złotych) tytułem nieuiszczonych kosztów sądowych, VII. nakazuje ściągnąć od pozwanej Grupy (...) spółki z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w W. na rzecz Skarbu Państwa Sądu Rejonowego Szczecin-Centrum w Szczecinie kwotę 488 zł (czterysta osiemdziesiąt osiem złotych) tytułem nieuiszczonych kosztów sądowych.