Court awards damages and future liability to plaintiff against company for traffic accident claims.
Poland (PL)
Legislator summary
AI generatedThe Regional Court in Rzeszow awarded the plaintiff 100,000 PLN in compensation, 309.92 PLN for damages, and 1,980 PLN for supplementary rent, while dismissing further claims. The plaintiff, B.W., sued the defendant company for injuries sustained in a traffic accident on November 28, 2013, arguing for full liability and specific compensation amounts. The court found the defendant liable for past and future consequences of the accident but rejected the remainder of the plaintiff's additional requests.
Legislator headnote
AI generatedUstawa o odpowiedzialności za szkody wyrządzone w wyniku działalności gospodarczej; Ustawa o ubezpieczeniach odpowiedzialności cywilnej: The court establishes that a company is liable for traffic accident damages and must compensate for future consequences if the accident occurred during its business activities.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt I C 1351/14
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 9 listopada 2016r. Sąd Okręgowy w Rzeszowie I Wydział Cywilny w składzie: Przewodniczący: SSO Anna Borowiec Protokolant: Dorota Dutka po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 9 listopada 2016r. w Rzeszowie sprawy z powództwa B. W. przeciwko Towarzystwu (...) S.A. w W. o zapłatę i ustalenie I. zasądza od pozwanego Towarzystwa (...) S.A. w W. na rzecz powódki B. W. kwotę 100.000zł (sto tysięcy złotych) tytułem zadośćuczynienia z ustawowymi odsetkami za opóźnienie: - od kwoty 33.000zł od dnia 6 marca 2014r. do dnia zapłaty, - od kwoty 67.000zł od dnia 27 stycznia 2015r. do dnia zapłaty, II. zasądza od pozwanego Towarzystwa (...) S.A. w W. na rzecz powódki B.
W. kwotę 309,92zł (trzysta dziewięć złotych 92/100) tytułem odszkodowania z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od dnia 27 stycznia 2015r. do dnia zapłaty; III. zasądza od pozwanego Towarzystwa (...) S.A. w W. na rzecz powódki B. W. kwotę 1.980zł (jeden tysiąc dziewięćset osiemdziesiąt złotych) tytułem zsumowanej renty uzupełniającej związanej z opieką osób trzecich z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od dnia 5 września 2014r. do dnia zapłaty; IV. ustala odpowiedzialność pozwanego Towarzystwa (...) S.A. w W. na przyszłość za skutki wypadku, jakiemu uległa powódka B.
W. w dniu 28 listopada 2013r.; V. dalej idące powództwo oddala; VI. zasądza od pozwanego Towarzystwa (...) S.A. w W. na rzecz powódki B. W. kwotę 9.965,32zł (dziewięć tysięcy dziewięćset sześćdziesiąt pięć złotych 32/100), w tym kwotę 4.000zł tytułem opłaty sądowej od pozwu, kwotę 2.365,32zł tytułem wydatków na opinie biegłych oraz kwotę 3.600zł tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego. VII. nakazuje ściągnąć od pozwanego Towarzystwa (...) S.A. w W. na rzecz Skarbu Państwa – Sądu Okręgowego wR. kwotę 2.870,02zł (dwa tysiące osiemset siedemdziesiąt złotych 02/100), w tym kwotę 1.115zł tytułem brakującej opłaty sądowej od zasądzonego roszczenia oraz kwotę 1.755,02zł tytułem brakującej części wydatku na opinie biegłych.