Plaintiff's claim dismissed due to failure to prove debt assignment via missing assignment contract documents.
Legislator summary
AI generatedThe court dismissed the plaintiff's claim for payment against the defendant, ruling that the plaintiff lacked standing to sue. Although the defendant defaulted on a 2001 bank loan, the plaintiff failed to submit the necessary assignment contract proving they legally acquired the debt from the original bank. Consequently, the court held that the plaintiff could not establish the existence of the claim without proper documentary evidence of the transfer.
Legislator headnote
AI generatedArt. 509 k.c.; Art. 511 k.c.; Art. 516 k.c.; Art. 69 ust. 1 Prawa bankowego; Art. 6 k.c.: A creditor must prove the acquisition of a claim through a written assignment agreement; failure to produce such evidence deprives the assignee of active standing to enforce the debt.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedCited Case Law
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
Sygn. akt: I 1 C 1547/17 upr. WYROK ZAOCZNY W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 24 stycznia 2018 r. Sąd Rejonowy w Gdyni I Wydział Cywilny Sekcja d/s rozpoznawanych w postępowaniu uproszczonym w składzie następującym: Przewodniczący: SSR Ewa Kokowska-Kuternoga Protokolant: starszy sekretarz sądowy Marta Bona po rozpoznaniu w dniu 24 stycznia 2018 r. w Gdyni sprawy z powództwa (...) Niestandaryzowanego Sekurytyzacyjnego Funduszu Inwestycyjnego Zamkniętego z siedzibą w W. przeciwko M. S. o zapłatę I oddala powództwo w całości; II kosztami postępowania w kwocie 3917,00 złotych, w tym 3600,00 złotych tytułem kosztów zastępstwa procesowego obciąża powoda uznając je za uiszczone w całości.
UZASADNIENIE
Powód, (...) Niestandaryzowany Sekurytyzacyjny Fundusz Inwestycyjny Zamknięty z siedzibą w W. wniósł o orzeczenie nakazem zapłaty, aby pozwana M. S. zapłaciła powodowi kwotę 11946, 50 zł wraz z odsetkami ustawowymi za opóźnienie od dnia wniesienia powództwa do dnia zapłaty oraz kosztami postępowania. W uzasadnieniu pozwu powód wskazał, iż w dniu 21 .2. 2001 r. (...) Bank (...) SA w L. udzielił pozwanemu , M. S. , kredytu nr (...)- (...). Kredyt nie został spłacony w terminie i na warunkach określonych w umowie , wobec czego wierzyciel wezwał pozwaną do zapłaty niespłaconej reszty, zaś potem- wobec braku wpłaty- wypowiedział umowę i zaległość stała się wymagalna w wysokości : -2417, 64 zł kapitału, - 9322, 26 zł odsetek skapitalizowanych umownych i odsetek za opóźnienie, - 206, 60 zł tytułem opłat, prowizji, kosztów Umowami cesji wierzytelność wobec pozwanej nabył powód . pozew, k. 2-3v Pozwana nie stawiła się na rozprawę i nie wdała się w spór.
Sąd ustalił następujący stan faktyczny : W dniu 21 .2. 2001 r. (...) Bank (...) SA w L. udzielił pozwanemu, M. W. , kredytu w wysokości 2417, 58 zł na 12 miesięcy. Miał być spłacona w ratach po 232,57 zł. Pozwany zobowiązał się do spłaty odsetek umownych w wysokości 373,27 zł za cały okres spłaty pożyczki, przy oprocentowaniu 15,44 % w stosunku rocznym. Zgodnie z § 3 i 9 pkt 3 umowy, w razie niespłacenia kredytu w terminie, następuje przewłaszczenie rzeczy w postaci zestawu P. i pralki W. i możliwość wydania bankowego tytuł egzekucyjnego . umowa pożyczki – k.6-8, W dniu 18.5.2016r doszło do zawarcia umowy przelewu wierzytelności pomiędzy (...) Bankiem SA a A.
Niestandaryzowanym Sekurytyzacyjnym Funduszem Inwestycyjnym Zamkniętym z siedzibą w W. i do zawarcia porozumienia pomiędzy A. Niestandaryzowanym Sekurytyzacyjnym Funduszem Inwestycyjnym Zamkniętym z siedzibą w W., a (...) SA we W. i easyDebt Niestandaryzowanym Sekurytyzacyjnym Funduszem I. Zamkniętym z siedzibą w W.. porozumienie, k. 25-31, umowa cesji ,k. 32-45 W dniu 20.6.2017r (...) Niestandaryzowany Sekurytyzacyjny Fundusz Inwestycyjny Zamknięty z siedzibą w W. wystawił wyciąg z ksiąg rachunkowych funduszu , z którego wynika zaległość M.
S. na kwotę 11946, 50 zł , na którą składają się: kapitał- 2417, 64 zł, odsetki- 9322, 26 zł , koszty- 206, 60 zł wyciąg, k. 4 W dniu 10.6.2016r (...) SA we W. wezwał M. S. do natychmiastowej zapłaty należnego świadczenia , zawiadamiając o cesji wierzytelności. zawiadomienie i wezwanie – k. 5-5v M. S. to aktualne nazwisko pozwanej wydruk z systemu pesel
Sąd zważył co następuje:
Pozwany nie stawił się na posiedzenie wyznaczone na rozprawę, nie złożył odpowiedzi na pozew, ani w inny sposób nie zajął stanowiska w sprawie. Zaszły więc warunki z art. 339 § 1 k.p.c. do wydania wyroku zaocznego w stosunku do pozwanego. Jednocześnie § 2 tego przepisu wskazuje, iż w takim przypadku przyjmuje się za prawdziwe twierdzenia powoda o okolicznościach faktycznych przytoczonych w pozwie, chyba że budzą one uzasadnione wątpliwości. Niezależnie od ustalenia podstawy faktycznej sąd zawsze jest zobowiązany rozważyć, czy żądanie pozwu jest zasadne w świetle norm prawa materialnego.
Negatywny wynik takiej analizy powoduje wydanie wyroku zaocznego oddalającego powództwo (por. m.in. wyrok SN z dnia 7 czerwca 1972 r., III CRN 30/72, LEX nr 70940. W myśl ogólnych zasad na powodzie spoczywa ciężar udowodnienia faktów uzasadniających jego roszczenie, zaś na pozwanym obowiązek udowodnienia okoliczności uzasadniających jego wniosek o oddalenie powództwa/ por. art. 6 kc :”Ciężar udowodnienia faktu spoczywa na osobie, która z faktu tego wywodzi skutki prawne.”/. W niniejszej sprawie powód dochodząc zapłaty wskazanej w pozwie kwoty powinien był wykazać zasadność obciążenia pozwaną żądaną kwotą, charakter umowy jaka łączyła strony oraz jakie świadczenia w ramach tej umowy powinien pozwany ponosić na rzecz poprzednika prawnego powoda.
Zdaniem Sądu to powód jako profesjonalista, od którego wymaga się staranności w wyższym stopniu, powinien ponosić wszelkie konsekwencje związane ze swoją niedokładnością, zaniedbaniem i niekonsekwencją. Mając na uwadze jedną z podstawowych zasad postępowania cywilnego, a mianowicie obowiązku udowadniania faktów i twierdzeń przez stronę wywodzącą z tychże faktów skutki prawne, określoną w dyspozycji art. 6 k.c., Sąd uznał, iż to rzeczą powoda było dążyć do zgromadzenia i przedstawienia Sądowi należytego rodzaju dowodów.
Wszelkie zatem zaniechania podejmowania takich działań przez powoda, jego ewentualne zaniedbania i przeoczenia, stanowią zarazem wyraz woli strony powodowej i pociągać muszą za sobą niekorzystne dla niej skutki procesowe. Mając na uwadze powyższe należy wskazać, iż faktów, z których wywodzone jest dochodzone roszczenie powinien w zasadzie dowieść powód. Nawet brak zajęcia stanowiska przez pozwanego nie zwalnia powoda od wykazania sądowi, iż żądanie sformułowane w pozwie istnieje. W ocenie Sądu powództwo nie zasługiwało na uwzględnienie.
Art. 509.kc stanowi, że :” § 1. Wierzyciel może bez zgody dłużnika przenieść wierzytelność na osobę trzecią (przelew), chyba że sprzeciwiałoby się to ustawie, zastrzeżeniu umownemu albo właściwości zobowiązania.”, art. 511.:” Jeżeli wierzytelność jest stwierdzona pismem, przelew tej wierzytelności powinien być również pismem stwierdzony.”, art. 516 .:” Zbywca wierzytelności ponosi względem nabywcy odpowiedzialność za to, że wierzytelność mu przysługuje.” regulują prawa i obowiązki stron umowy cesji oraz wierzyciela i dłużnika.
Każdy, kto powołuje się na fakt nabycia długu winien wykazać dokumentem ten fakt. Powód nie wykazał należycie nabycia swojego roszczenia wobec pozwanej, albowiem nie załączył do pozwu umów cesji . W niniejszej sprawie poza sporem był fakt zawarcia przez pozwanego w dniu 21.2. 2001 r., umowy z (...) SA w L.. Brak jednak dowodu, że wierzytelność pozwanej była przedmiotem umowy cesji , na podstawie której ostatecznie nabył ją powód. Zdaniem Sądu, powód nie przedstawił dokumentów wskazujących na istnienie stosunku zobowiązaniowego i zasadności żądania wskazanych kwot i sposobu dokonania wyliczeń pomiędzy powodem, jako następcą prawnym a pozwanym, a w szczególności umowy cesji z dnia 12.4.2011r.
Jak stanowi art. 69 ust. 1 Ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. Prawo bankowe (Dz.U.02.72.665) przez umowę kredytu bank zobowiązuje się oddać do dyspozycji kredytobiorcy na czas oznaczony w umowie kwotę środków pieniężnych z przeznaczeniem na określony cel, a kredytobiorca zobowiązuje się do korzystania z niej na warunkach określonych w umowie, zwrotu kwoty wykorzystanego kredytu wraz z odsetkami w oznaczonych terminach spłaty oraz zapłaty prowizji od udzielonego kredytu. Zgodnie natomiast z treścią przepisu art. 76 powyższej ustawy, zasady oprocentowania kredytu określa umowa kredytu.
Mając powyższe na względzie Sąd orzekł jak w punkcie I , na mocy art. 69 § 1 k.c. w zw. z art. 509 kc i 511 kc oraz 6 kc oddalając powództwo, jako nie wniesione przez podmiot mający legitymacje czynną. O kosztach procesu Sąd orzekł w punkcie II wyroku, na mocy a rt.
98. kpc i § 2 ust. 1 oraz § 6 pkt 4 oraz § 12 ust. 1 pkt 1 Rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 3 października 2016 r. w sprawie opłat za czynności radców prawnych obciążając kosztami postępowania powoda jako przegrywającego w całości sprawę. Na kwotę ustalonych kosztów składa się: 300 zł – opłata od pozwu, 3600 zł - zastępstwo procesowe, 17 zł – opłata od pełnomocnictwa).