Legislator Case Law & Legislation
II K 96/17 AI generated

Court convicts defendant of gambling tax offense for operating unlicensed slot machine without permit.

Case Number II K 96/17
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The court convicted the defendant of a tax offense for operating a slot machine without the required gambling license. The prosecution argued that the machine was used commercially without proper authorization, violating specific gambling laws. The court upheld the conviction and imposed a fine based on the statutory provisions for unlicensed gambling operations.

Legislator headnote

AI generated

Ustawa o grach hazardowych art. 6 ust. 1; art. 14 ust. 1; art. 23a ust. 1; Kodeks karny skarbowy art. 107 § 1: Operating a gambling machine without a license constitutes a tax offense punishable by a fine and confiscation of the device.

Keywords

AI generated
gambling tax offense unlicensed slot machine commercial gambling operation lack of gambling license confiscation of evidence court conviction fines for gambling

Cited Legislation

AI generated
Ustawa z dnia 19 listopada 2009 roku o grach hazardowych (tekst jednolity Dz. U. z 2016r., poz. 471)
Kodeks karny skarbowy art. 107 § 1
o przestępstwo skarbowe z art. 107 § 1 kks ORZEKA:
Kodeks postępowania karnego art. 627
na podstawie art. 627 kpk w zw.
Kodeks karny skarbowy art. 30 § 5
na podstawie art. 30 § 5 kks orzeka przepadek na rzecz Skarbu Państwa dowodów rzeczowych w postaci urządzenia elektronicznego o nazwie P.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt II K 96/17

WYROK W IMIENIU

RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ 31 lipca 2017 roku Sąd Rejonowy w Wąbrzeźnie – Wydział II Karny w składzie następującym: Przewodniczący: SSR Izabela Chłopecka Protokolant: sekretarz sądowy Natalia Kempa przy udziale Naczelnika (...) w T. T. K. po rozpoznaniu w dniu 31 lipca 2017 roku na rozprawie sprawy R. K. , syna W. i R. z domu B., ur. (...) w W., o nr PESEL (...) oskarżonego o to, że: urządzał gdy dnia 16 października 2016 roku, na automacie P. (...) oznaczonym w celu identyfikacji samoprzylepną plombą z nadrukiem „Godło RP Urząd celny w T. nr (...)” w kiosku z automatami na skrzyżowaniu ulic (...) 87-2000 W., wbrew przepisom art. 6 ust. 1, art. 14 ust. 1 i art. 23a ust. 1 ustawy z dnia 19 listopada 2009 roku o grach hazardowych (tekst jednolity Dz. U. z 2016r., poz. 471), w szczególności bez wymaganego zezwolenia, tj. o przestępstwo skarbowe z art. 107 § 1 kks ORZEKA:

1. uznaje oskarżonego R. K. za winnego tego, że w dniu 19 października 2016 roku, w lokalu mieszczącym się w W. przy ul. (...), wydzierżawionym na podstawie umowy z dnia 11 kwietnia 2016 roku urządzał w celach komercyjnych gry o charakterze losowym na automacie do gier o nazwie P. (...) oznaczonym w celu identyfikacji samoprzylepną plombą z nadrukiem „Godło RP Urząd celny w T. nr (...)”, wbrew przepisom ustawy z dnia 19 listopada 2009 roku o grach hazardowych (tekst jednolity Dz. U. z 2016r., poz. 471 ze zm.), prowadząc działalność bez stosownej koncesji, o której mowa w art. 6 ust. 1 i poza kasynem gry, o którym mowa w art. 14 ust. 1 oraz bez rejestracji i opinii jednostki badającej, o której mowa w art. 23a ust. 3 w/w ustawy, tj. popełnienia przestępstwa skarbowego z art. 107 § 1 kk i za to na podstawie art. 107 § 1 kk wymierza mu karę grzywny w wymiarze 80 (osiemdziesięciu) stawek dziennych, ustalając wysokość każdej z nich na kwotę 80 (osiemdziesiąt) złotych;

2. na podstawie art. 30 § 5 kks orzeka przepadek na rzecz Skarbu Państwa dowodów rzeczowych w postaci urządzenia elektronicznego o nazwie P. (...) oznaczonym w celu identyfikacji samoprzylepną plombą z nadrukiem „Godło RP Urząd celny w T. nr (...)” z zawartością przechowywanego w magazynie depozytowym (...) w T. pod poz. D (...), a ponadto polskich pieniędzy obiegowych wyjętych z urządzeń w kwocie 6,00 złotych, przechowywanych na koncie sum depozytowych Izby Celnej w T. pod poz. KP (...)- (...);

3. na podstawie art. 627 kpk w zw. z art. 113 § 1 kks zasądza od oskarżonego na rzecz Skarbu Państwa (Sądu Rejonowego w Wąbrzeźnie) koszty sądowe, tj. kwotę 640 (sześćset czterdzieści) złotych tytułem opłaty karnej oraz kwotę 153,58 zł (sto pięćdziesiąt trzy złote i pięćdziesiąt osiem groszy) tytułem wydatków.