Social Security Court dismissed bridge pension compensation claim because plaintiff already received early retirement benefits.
Legislator summary
AI generatedThe Social Security Court rejected the insured's appeal for bridge pension compensation, ruling the claim was unfounded. The insured had already received early retirement benefits based on work in special conditions, which precludes eligibility for the bridge pension. Consequently, the court dismissed the appeal under the relevant procedural code.
Legislator headnote
AI generatedArt. 21 ust. 1 ustawy o emeryturach pomostowych; Rekompensata pomostowa nie przysługuje osobom, które mimo spełnienia warunków pracy w szczególnych warunkach skorzystały z prawa do wcześniejszej emerytury.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
Sygn. akt IX U 1449/17
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 8 lutego 2018 r. Sąd Okręgowy___________________ w Gliwicach Wydział IX Sąd Pracy i Ubezpieczeń Społecznych Ośrodek Zamiejscowy w Rybniku w składzie: Przewodniczący: SSO Janina Kościelniak Protokolant: Iwona Krakowczyk przy udziale ./. po rozpoznaniu w dniu 8 lutego 2018 r. w Rybniku sprawy z odwołania S. H. (S. H.) przeciwko Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych Oddział w R. o rekompensatę na skutek odwołania S. H. od decyzji Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddział w R. z dnia 1 września 2017 r. Znak(...) (...) oddala odwołanie Sędzia Sygn. akt IX U 1449/17
UZASADNIENIE
Decyzją z dnia 01.09.2017r. organ rentowy Zakład Ubezpieczeń Społecznych Oddział w R. odmówił przyznania ubezpieczonemu S. H. (H.) dodatku z tytułu pracy w szczególnych warunkach wskazując, iż przepisy ustawy z dnia 17.12.1998r. o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych, nie przewidują do świadczeń żadnych dodatków, wzrostów ani zwiększeń poza dodatkiem pielęgnacyjnym, dodatkiem dla sierot zupełnych, dodatkiem za tajne nauczanie oraz dodatkiem określonym w przepisach o kombatantach. Ubezpieczony odwołał się od powyższej decyzji i wniósł o jej zmianę poprzez przyznanie mu prawa do rekompensaty przysługującej na podstawie art.21 ustawy z dnia 19.12.2008r. o emeryturach pomostowych.
Podniósł, iż spełnia warunki do powyższego świadczenia, gdyż udokumentował co najmniej 15-letni okres wykonywania pracy w szczególnych warunkach oraz nie posiada prawa do wcześniejszej emerytury. Organ rentowy w odpowiedzi na odwołanie wniósł o jego oddalenie wskazując, iż ubezpieczony nie jest objęty zakresem podmiotowym wskazanego przepisu. Rozpoznając sprawę Sąd ustalił następujący stan faktyczny : Ubezpieczony S. H. urodził się w dniu (...) W okresie od dnia 10.01.2003r. do 15.02.2007r. był uprawniony do renty z tytułu częściowej niezdolności do pracy.
Wyrokiem z dnia 08.08.2007r. tutejszy Sąd przyznał ubezpieczonemu prawo do wcześniejszej emerytury z tytułu wykonywania pracy szczególnych warunkach, na podstawie art.32 ust.1 i ust.4 ustawy z dnia 17.12.1998r. o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych w związku z §2,§3 i§4 ust.1 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 07.02..1983r. w sprawie wieku emerytalnego pracowników zatrudnionych w szczególnych warunkach lub szczególnym charakterze. Decyzją z dnia 31.08.2007r. organ rentowy wykonał powyższy wyrok i przyznał ubezpieczonemu prawo do wcześniejszej emerytury od dnia wskazanego w wyroku tj. od(...). czyli od dnia ukończenia obniżonego wieku emerytalnego 60 lat.
W dniu 08.08.2017r. ubezpieczony wystąpił z wnioskiem o ustalenie uprawnień do dodatku do emerytury (rekompensaty) z tytułu wykonywania pracy w szczególnych warunkach, w rozpoznaniu którego organ rentowy wydał zaskarżoną decyzję opisaną na wstępie. Powyższe Sąd ustalił w oparciu o akta organu rentowego, wyroku tut. Sądu z dnia 08.08.2007r. sygn. akt IXU 889/07 wraz z jego uzasadnieniem (k.6-9). Mając na uwadze powyższe ustalenia
Sąd zważył, co następuje :
Odwołanie ubezpieczonego nie zasługuje na uwzględnienie. Zgodnie z art.21 ustawy z dnia 19.12.2008r. o emeryturach pomostowych (Dz. U z 2015r. poz. 965) rekompensata przysługuje ubezpieczonemu urodzonemu po 31.12.1948r., jeżeli wykonywał przez co najmniej 15 lat prace w szczególnych warunkach lub szczególnym charakterze w rozumieniu przepisów art.32 i 33 ustawy z dnia 17.12.1998r. o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych, a nie ma prawa do emerytury określonej: - w art. 46 w związku z art. 29, 32 i 33 lub art.39, art.50, art.50a lub art.50 e albo art.184 ustawy emerytalnej, - art. 34 i 48 w związku z art.49 ustawy emerytalnej w brzmieniu obowiązującym do 31.12.2006r. albo: - art.3 ust. 1 lub 2 ustawy z dnia 27.07.2005r. o zmianie ustawy o emeryturach i rentach z DFUS oraz ustawy Karta Nauczyciela, - art.88 ustawy z dnia 26.01.1982r.
Karta Nauczyciela oraz nie ma prawa do emerytury pomostowej. Mając na uwadze treść powołanego powyżej przepisu nie ulega wątpliwości, iż roszczenie ubezpieczonego jest bezzasadne w sytuacji gdy, ubezpieczony od 16.02.2007r. jest uprawniony do wcześniejszej emerytury z tytułu wykonywania pracy w szczególnych warunkach, przyznanej na podstawie art.32 ustawy o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych. Rekompensata ta bowiem przysługuje osobom, które wykonywały pracę w szczególnych warunkach przez co najmniej 15 lat, jednakże z różnych przyczyn nie skorzystały z prawa przejścia na wcześniejszą emeryturę.
Wobec powyższego Sąd z mocy art.477 14§ 1kpc oddalił odwołanie, nie znajdując podstaw do jego uwzględnienia. Sędzia