Legislator Case Law & Legislation
DE FR IT EN
Analyze in Legislator
II W 21/14 AI generated

Court convicts defendant of drunk cycling and imposes fine, ban, and procedural costs under Polish law.

Case Number II W 21/14
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted
Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Legislator summary

AI generated

The court convicted the defendant of driving a bicycle while intoxicated and imposed a fine, a one-year ban on cycling, and procedural costs. The prosecution alleged the defendant drove a bicycle on a public road in a state of intoxication, confirmed by breathalyzer tests showing alcohol levels of 1.04 mg/L and 1.03 mg/L. The court found the defendant guilty based on the statutory provisions regarding drunk cycling and ordered the specified penalties and costs.

Legislator headnote

AI generated

Art. 87 § 1a k.w.; Art. 24 § 1, § 3 k.w.; Art. 87 § 4 k.w.; Art. 118 § 1 k.p.w.; Art. 29 § 1, § 2 k.w.; Art. 3 ust. 1; Art. 21 pkt 2 Ustawy o opłatach w sprawach karnych: The court may convict a defendant of drunk cycling, impose a fine and a ban on cycling, and order the payment of procedural costs and fees.

Keywords

AI generated
drunk cycling bicycle traffic offense alcohol concentration criminal fine cycling ban procedural costs public road

Cited Legislation

AI generated
Art. 87 § 1a k.w.
(...), kierował rowerem po drodze publicznej znajdując się w stanie nietrzeźwości wynik badania Alkometrem I – 1,04 mg/L, II – 1,03 mg/L alkoholu w wydychanym powietrzu to jest o czyn z art. 87 § 1a k.w.
Art. 24 § 1 k.w.
z art. 24 § 1 i § 3 k.w.
Art. 24 § 3 k.w.
z art. 24 § 1 i § 3 k.w.
Art. 87 § 4 k.w.
na podstawie art. 87 § 4 k.w. w zw.
Art. 29 § 1 k.w.
z art. 29 § 1 i § 2 k.w.
Art. 29 § 2 k.w.
z art. 29 § 1 i § 2 k.w.
Art. 118 § 1 k.p.w.
na podstawie art. 118 § 1 k.p.w. obciąża obwinionego R.
Art. 3 ust. 1 Ustawy z dnia 23 czerwca 1973 roku o opłatach w sprawach karnych
z 2001 nr 118 poz.1269) obciąża obwinionego ryczałtem za badanie trzeźwości w wysokości 20 zł (dwudziestu złotych), a na podstawie art. 3 ust.
Art. 21 pkt 2 Ustawy z dnia 23 czerwca 1973 roku o opłatach w sprawach karnych
1 w związku z art. 21 pkt 2 Ustawy z dnia 23 czerwca 1973 roku o opłatach w sprawach karnych (Dz.U.
art. 118 § 1 k.p
na podstawie art. 118 § 1 k.p.w.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt II W 21/14 WYROK NAKAZOWY W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 23 stycznia 2014 roku Sąd Rejonowy w Dzierżoniowie Wydział II Karny w składzie: Przewodniczący SSR Maciej Maciejewski bez udziału stron po rozpoznaniu w postępowaniu nakazowym sprawy z oskarżenia publicznego przeciwko R. B. s. R. i M. z domu G. ur. (...) w W. obwinionemu o to, że: W dniu 25 października 2013r. o godzinie 17:30 w B., na ul. (...), kierował rowerem po drodze publicznej znajdując się w stanie nietrzeźwości wynik badania Alkometrem I – 1,04 mg/L, II – 1,03 mg/L alkoholu w wydychanym powietrzu to jest o czyn z art. 87 § 1a k.w.

I. obwinionego R. B. uznaje za winnego popełnienia czynu opisanego w części wstępnej wyroku nakazowego, to jest wykroczenia z art. 87 § 1a k.w. i za to na podstawie art. 87 § 1a k.w. w zw. z art. 24 § 1 i § 3 k.w. wymierza mu karę grzywny w wysokości 500 zł (pięciuset złotych); II. na podstawie art. 87 § 4 k.w. w zw. z art. 29 § 1 i § 2 k.w. orzeka wobec obwinionego R. B. środek karny w postaci zakazu kierowania rowerami po drogach publicznych, w strefach ruchu i w strefach zamieszkania na okres roku; III. na podstawie art. 118 § 1 k.p.w. obciąża obwinionego R.

B. zryczałtowanymi wydatkami postępowania w kwocie 50 zł (pięćdziesięciu złotych), na podstawie § 2 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 10 października 2001 roku w sprawie wysokości zryczałtowanych wydatków postępowania oraz wysokości opłaty za wniesienie wniosku o wznowienie postępowania w sprawach o wykroczenia (Dz. U. z 2001 nr 118 poz.1269) obciąża obwinionego ryczałtem za badanie trzeźwości w wysokości 20 zł (dwudziestu złotych), a na podstawie art. 3 ust. 1 w związku z art. 21 pkt 2 Ustawy z dnia 23 czerwca 1973 roku o opłatach w sprawach karnych (Dz.U. numer 49 z 1983 roku, pozycja 223 z późniejszymi zmianami) zasądza od obwinionego opłatę w wysokości 50 zł (pięćdziesięciu złotych). (...) (...) (...). (...) 1. (...) 2. (...) 3. (...); 4. (...) 5. (...)