Legislator Case Law & Legislation
II K 1229/13 AI generated

Court convicts drunk driver of offense and imposes suspended sentence with driving ban.

Case Number II K 1229/13
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The court found the defendant guilty of driving under the influence with a blood alcohol level of 0.59 mg/dm³ and imposed a six-month prison sentence. The court suspended this sentence for two years and mandated a one-year ban on operating any motor vehicle. Consequently, the defendant was exempted from paying court costs but ordered to pay state expenses.

Legislator headnote

AI generated

Art. 178a § 1 k.k.; Art. 69 § 1, 2 k.k.; Art. 70 § 1 pkt 1 k.k.; Art. 42 § 2 k.k.: Driving a vehicle while intoxicated constitutes an offense punishable by imprisonment, which may be suspended if the defendant shows repentance, accompanied by a prohibition on driving.

Keywords

AI generated
drunk driving offense suspended sentence driving prohibition blood alcohol level court costs exemption

Cited Legislation

AI generated
Art. 178a § 1 k.k.
uznaje za winnego popełnienia zarzucanego mu czynu opisanego w części wstępnej wyroku, to jest występku z art. 178a § 1 k.k. i za to na podstawie art.
Art. 69 § 1 and 2 k.k.
na podstawie art. 69 § 1 i 2 k.k.
Art. 70 § 1 point 1 k.k.
i art. 70 § 1 pkt 1 k.k.
Art. 42 § 2 k.k.
na podstawie art. 42 § 2 k.k. orzeka wobec oskarżonego D.
Art. 624 § 1 k.p.k.
na podstawie art. 624 § 1 k.p.k. zwalnia oskarżonego D.
Art. 17 ust. 1 of the Act on Court Fees
(...), będąc w stanie nietrzeźwości, wyniki badań 0,59 mg/dm 3, 0,72 mg/dm 3 alkoholu w wydychanym powietrzu to jest o czyn z art. 178 a § 1 k.k.
art. 70 § 1 pkt 1 k.k
i art. 70 § 1 pkt 1 k.k.
art. 42 § 2 k.k
na podstawie art. 42 § 2 k.k.
art. 624 § 1 k.p.k
na podstawie art. 624 § 1 k.p.k.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

0.1.Sygn. akt II K 1229/13 WYROK 0.1.1.W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ 0.1.1.0.1.Dnia 28 stycznia 2014r. Sąd Rejonowy w Dzierżoniowie II Wydział Karny w składzie: Przewodnicząca: SSR Danuta Raś Protokolant: Anna Gołębiowska w obecności Prokuratora Prokuratury Rejonowej w Dzierżoniowie Emila Wojtyry po rozpoznaniu na posiedzeniu w dniu 28 stycznia 2014r. sprawy D. M., syna R. i M. z domu N., urodz. (...) w D. oskarżonego o to, że: w dniu 17 listopada 2013r. w D. kierował w ruchu lądowym samochodem osobowym marki R. (...) o nr rej. (...), będąc w stanie nietrzeźwości, wyniki badań 0,59 mg/dm 3, 0,72 mg/dm 3 alkoholu w wydychanym powietrzu to jest o czyn z art. 178 a § 1 k.k. I. oskarżonego D.

M. uznaje za winnego popełnienia zarzucanego mu czynu opisanego w części wstępnej wyroku, to jest występku z art. 178a § 1 k.k. i za to na podstawie art. 178a § 1 k.k. wymierza mu karę 6 (sześć) miesięcy pozbawienia wolności; II. na podstawie art. 69 § 1 i 2 k.k. i art. 70 § 1 pkt 1 k.k. wykonanie orzeczonej w punkcie I części dyspozytywnej wyroku wobec oskarżonego D. M. kary pozbawienia wolności warunkowo zawiesza na okres próby wynoszący 2 (dwa) lata; III. na podstawie art. 42 § 2 k.k. orzeka wobec oskarżonego D. M. zakaz prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych w ruchu lądowym na okres 1 (jednego) roku;

IV. na podstawie art. 624 § 1 k.p.k. zwalnia oskarżonego D. M. w całości od obowiązku zapłaty na rzecz Skarbu Państwa kosztów sądowych, a na podstawie art. 17 ust. 1 ustawy z dnia 23.06.1973r. o opłatach w sprawach karnych nie wymierza mu opłaty sądowej. Na oryginale właściwe podpisy Za zgodność