Court convicts defendant of driving without license and failing vehicle inspection, sentencing to fine.
Legislator summary
AI generatedThe court found the defendant guilty of driving a vehicle without required licenses and failing to submit it for technical inspection. The prosecution argued these violations occurred on specific dates, and the defendant did not contest the facts. Consequently, the court imposed a monetary fine and associated costs based on the Road Traffic Act.
Legislator headnote
AI generatedArt. 94 § 1 kw; Art. 97 kw; Art. 81 ust. 1 Ustawy prawo o ruchu drogowym: Driving a vehicle without a license and failing to undergo technical inspection constitute punishable offenses warranting fines.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt II W 656/17 WYROK NAKAZOWY W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 26 lipca 2017 r. Sąd Rejonowy w Kędzierzynie-Koźlu II Wydział Karny w składzie: Przewodniczący: Sędzia Sądu Rejonowego Maciej Polanowski Protokolant: Monika Mikołajczyk po rozpoznaniu w dniu 26 lipca 2017 r. sprawy J. W. s. A. i B. z domu M., ur. (...) w L. Obwinionego o to, że: I. W dniu 28 stycznia 2017r. w K. na ul. (...) kierował samochodem osobowym m-ki F. o nr rej. (...) nie posiadając do tego wymaganych uprawnień II. W okresie od listopada 2016r. do 28 stycznia 2017r. w Z. będąc właścicielem samochodu m-ki F. o nr rej. (...) wbrew obowiązkowi nie przedstawił go do badania technicznego tj. o wykroczenia z art. 94 § 1 kw i art. 97 kw w zw. z art. 81 ust. 1 Ustawy prawo o ruchu drogowym I Uznaje obwinionego J.
W. za winnego popełnienia zarzucanych czynów, opisanych w części wstępnej wyroku, stanowiących wykroczenia z art. 94 § 1 kw i art. 97 kw w zw. z art. 81 ust. 1 Ustawy prawo o ruchu drogowym i za czyny te, na podstawie art. 94 § 1 kw orzeka karę grzywny w wysokości 200 zł (dwieście złotych). II Na podstawie art. 118 § 1 k.p.w. i na podstawie art. 3 ust. 1 ustawy z dnia 23 czerwca 1973 roku o opłatach w sprawach karnych orzeka wobec obwinionego J. W. obowiązek zapłaty na rzecz Skarbu Państwa kwoty 30 (trzydzieści) złotych tytułem opłaty i kwoty 50 (pięćdziesiąt) złotych tytułem zwrotu wydatków.
ZARZĄDZENIE 1. odnotować 2. odpis wyroku nakazowego doręczyć obwinionemu z odpisem wniosku o ukaranie oraz oskarżycielowi publicznemu – z pouczeniem o prawie, sposobie i terminie wniesienia sprzeciwu oraz o skutkach jego niewniesienia 3. kal. 7 dni