Legislator Case Law & Legislation
I C 382/17 AI generated

Plaintiff withdrew lawsuit; court dismisses case and awards defendants procedural costs under Polish Civil Procedure Code.

Case Number I C 382/17
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The court dismissed the plaintiff's claim against multiple defendants, ordering the plaintiff to pay procedural costs totaling 4,800 PLN. The plaintiff had withdrawn the lawsuit after the first hearing, citing health issues and difficulty identifying all occupants of the disputed property. The court rejected the plaintiff's request for cost exemption, ruling that mere presence on the property does not constitute residence and that the plaintiff failed to conduct proper preliminary investigations.

Legislator headnote

AI generated

Art. 203 § 1, 2, 3, 4 k.p.c.; Art. 355 § 1 k.p.c.; Art. 102 k.p.c.: Withdrawal of a lawsuit after the first hearing results in the dismissal of proceedings and the award of procedural costs to the defendants, unless the withdrawal is justified by special circumstances such as the inability to precisely define the claim at the time of filing.

Keywords

AI generated
withdrawal of lawsuit procedural costs dismissal of proceedings civil procedure code cost exemption residence definition preliminary investigation

Cited Legislation

AI generated
Art. 203 § 1 k.p.c.
Zgodnie z treścią art. 203 § 1 k.p.c. pozew może być cofnięty bez zezwolenia pozwanego aż do rozpoczęcia rozprawy, a jeżeli z cofnięciem pozwu połączone jest zrzeczenie się roszczenia - aż do wydania wyroku.
Art. 203 § 2 k.p.c.
Natomiast stosownie do treści art. 203 § 2 k.p.c. pozew cofnięty nie wywołuje żadnych skutków, jakie ustawa wiąże z wytoczeniem powództwa.
Art. 203 § 3 k.p.c.
Zgodnie z treścią art. 203 § 1 k.p.c.
Art. 203 § 4 k.p.c.
Sąd uznał, iż cofnięcie pozwu nie było sprzeczne z prawem, z zasadami współżycia społecznego, ani nie zmierzało do obejścia prawa (art. 203 § 4 k.p.c.).
Art. 355 § 1 k.p.c.
Stosownie zaś do treści art. 355 § 1 k.p.c. Sąd wydaje postanowienie o umorzeniu postępowania, jeżeli powód cofnął ze skutkiem prawnym pozew lub jeżeli wydanie wyroku stało się z innych przyczyn zbędne lub niedopuszczalne.
Art. 102 k.p.c.
S., wnosząc o nieobciążanie go kosztami postępowania na zasadzie art. 102 k.p.c. / vide: pismo procesowe k.
Art. 132 k.p.c.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 22 października 2015 r. w sprawie opłat za czynności radców prawnych
art. 102 k.p.c
S., wnosząc o nieobciążanie go kosztami postępowania na zasadzie art. 102 k.p.c.
art. 203 § 1 k.p.c
Zgodnie z treścią art. 203 § 1 k.p.c.
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt I C 382/17 POSTANOWIENIE Dnia 12 lutego 2018 r. Sąd Rejonowy w Tomaszowie Mazowieckim w Wydziale I Cywilnym, w następującym składzie: Przewodniczący: SSR Jolanta Szczęsna Protokolant: stażysta Paulina Bernacka po rozpoznaniu w dniu 12 lutego 2018 roku w Tomaszowie Mazowieckim na rozprawie sprawy z powództwa F. P. przeciwko A. P., G. P., M. P., J. S., M. S., małoletniej O. S., reprezentowanej przez przedstawiciela ustawowego J. S. o zapłatę postanawia 1. umorzyć postępowanie w odniesieniu do pozwanych J. S., M. S. i małoletniej O. S.;

2. zasądzić od powoda F. P. na rzecz pozwanych J. S., M. S. i małoletniej O. S. kwotę 4.800 zł (cztery tysiące osiemset złotych) tytułem zwrotu kosztów postępowania.

UZASADNIENIE

Powód F. wniósł w dniu 14 września 2016 roku powództwo przeciwko A. P., G. P., M. P., J. S., M. S. i małoletniej O. S. o zapłatę 16800 zł wraz z odsetkami i kosztami procesu do Sądu Rejonowego w Tomaszowie Mazowieckim. Na uzasadnienie pozwu powód podał, iż pozwani zamieszkiwali na nieruchomości, będącej jego własnością bez tytułu prawnego. /vide: pozew k. 2 - 5 /. Pismem procesowym z dnia 11 grudnia 2017 roku powód cofnął powództwo wraz ze zrzeczeniem się roszczenia od pozwanych J. S., M. S. i O. S., wnosząc o nieobciążanie go kosztami postępowania na zasadzie art. 102 k.p.c. / vide: pismo procesowe k. 205 – 209 akt/.

Podał powód, że jest osobą schorowana i wymagającą leczenia, powództwo co do zasady jest słuszne, natomiast na wstępnym etapie postępowania precyzyjne określenie pozwanych było utrudnione, tym bardziej, że bywali oni na przedmiotowej posesji. Pozwani, działający przez pełnomocnika wnieśli o zasądzenie kosztów postępowania od powoda. /patrz: pismo procesowe z dnia 22 grudnia 2017 roku k. 211 – 212 i protokół rozprawy z dnia 12 lutego 2018 roku, czas 00:07:00k. 227 verte/.

Sąd zważył, co następuje:

Zgodnie z treścią art. 203 § 1 k.p.c. pozew może być cofnięty bez zezwolenia pozwanego aż do rozpoczęcia rozprawy, a jeżeli z cofnięciem pozwu połączone jest zrzeczenie się roszczenia - aż do wydania wyroku. Natomiast stosownie do treści art. 203 § 2 k.p.c. pozew cofnięty nie wywołuje żadnych skutków, jakie ustawa wiąże z wytoczeniem powództwa. Na żądanie pozwanego powód zwraca mu koszty, jeżeli sąd już przedtem nie orzekł prawomocnie o obowiązku ich uiszczenia przez pozwanego. W niniejszej sprawie powód cofnął powództwo po przeprowadzeniu pierwszej rozprawy.

Sąd uznał, iż cofnięcie pozwu nie było sprzeczne z prawem, z zasadami współżycia społecznego, ani nie zmierzało do obejścia prawa (art. 203 § 4 k.p.c.). Stosownie zaś do treści art. 355 § 1 k.p.c. Sąd wydaje postanowienie o umorzeniu postępowania, jeżeli powód cofnął ze skutkiem prawnym pozew lub jeżeli wydanie wyroku stało się z innych przyczyn zbędne lub niedopuszczalne. Mając powyższe na uwadze, należało umorzyć postępowanie. Zgodnie z cytowanym przepisem art. 203 § 3 k.p.c. w razie cofnięcia pozwu poza rozprawą przewodniczący /…/ o cofnięciu zawiadamia pozwanego, który może w terminie dwutygodniowym złożyć sądowi wniosek o przyznanie kosztów, co pozwani uczynili pismem z dnia 22 grudnia 2017 roku, przy czym pisma procesowe zostały doręczone bezpośrednio między pełnomocnikami, stosownie do przepisu art. 132 k.p.c. Przyznanie powodowi kosztów postępowania było zatem zgodne z cytowanym przepisem.

Zastosowanie zasady słuszności z art. 102 k.p.c. następuje jedynie w sytuacjach „szczególnie uzasadnionych”, np. wówczas gdy w momencie wnoszenia pozwu nie da się precyzyjnie określić wielkości żądania. W niniejszej sprawie w ocenie Sądu nie zachodziły takie okoliczności, gdyż sam fakt bywania na terenie danej nieruchomości nie oznacza zamieszkiwania, powód winien przeprowadzić przed wniesieniem pozwu stosowne rozeznania, zaś w razie gdyby w toku sporu okazało się, że inne jeszcze osoby zamieszkiwały w spornej nieruchomości mógł pozwać je w późniejszym czasie, nie zaś „na wszelki wypadek”.

Również takie okoliczności, jak choroba powoda nie stanowiły powodu do odstępstwa od ogólnej zasady ponoszenia kosztów postępowania przez osobę przegrywającą. Dlatego też Sąd postąpił zgodnie z zasadą, wyrażoną w art. 203 § 3 k.p.c. i na zgłoszony w terminie wniosek pozwanych przyznał im zwrot kosztów postępowania w postaci wynagrodzenia pełnomocnika procesowego, zgodnie z przepisami obowiązującego w momencie wniesienia powództwa Rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 22 października 2015 r. w sprawie opłat za czynności radców prawnych .

SSR Jolanta Szczęsna