Appeal court quashes district court ruling on custody contacts due to failure to hold a full public trial.
Legislator summary
AI generatedThe District Court in Konin established contact schedules between a father and his infant daughter without conducting a full public trial, relying instead on documents from a separate case. The Court of Appeal found this procedurally flawed because the Civil Procedure Code mandates a complete trial for custody disputes unless there is an immediate threat to the child's welfare. Consequently, the appellate court revoked the lower court's decision and remanded the case for a proper hearing to ensure all parties can present evidence and arguments.
Legislator headnote
AI generatedArt. 579 k.p.c.; Art. 148 § 1 k.p.c.: The provision allowing summary proceedings in custody cases does not exempt the court from the requirement to hold a full public trial when the matter involves establishing contact arrangements, as such proceedings are generally excluded unless the situation is urgent.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedCited Case Law
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
Sygnatura akt I 1Ca 528/17 POSTANOWIENIE K., dnia 09-03-2018 r. Sąd Okręgowy w Koninie, I Wydział Cywilny po rozpoznaniu w dniu 09-03-2018 r. w Koninie na rozprawie sprawy z wniosku J. J. przy udziale T. S. o ustalenie kontaktów z małoletnią na skutek apelacji uczestnika od postanowienia Sądu Rejonowego w Koninie z dnia 29 sierpnia 2017r. sygn. akt IIINsm 495/17 postanawia: uchylić zaskarżone postanowienie i sprawę przekazać do ponownego rozpoznania Sądowi Rejonowemu w Koninie pozostawiając temu Sądowi rozstrzygnięcie o kosztach postępowania apelacyjnego. Aleksandra Bolczyk Iwona Przyłębska-Grzybowska Jolanta Tembłowska I1 Ca 528/17
UZASADNIENIE
Postanowieniem z dnia 29 sierpnia 2017r. wydanym w sprawie o sygn. III Nsm 495/17 Sąd Rejonowy w Koninie na podstawie art. 148 1 § 2 w zw. z art. 13 § 2 kpc dopuścił dowód z dokumentów złożonych przez uczestników przy pismach procesowych oraz z oświadczeń złożonych przez uczestników , przeprowadził dowód z akt Sądu Rejonowego w Koninie sygn. III Nsm 83/17, w tym wszystkich zawartych tam dokumentów oraz zeznań uczestników , ustalił kontakty T. S. z jego córką, małoletnią J. S., ur. (...) w następujący sposób:
a) w każdą I oraz III sobotę miesiąca w godzinach od 15.00 do godz. 18.00;
b) w każdą II oraz IV niedzielę miesiąca w godzinach od 15.00 do godz. 18.00;
c) w pierwszy dzień Świąt Bożego Narodzenia lat nieparzystych w godzinach od 15.00 do godz. 18.00;
d) pierwszy dzień Ś. Wielkanocnych lat nieparzystych w godzinach od 15.00 do godz. 18.00;
e) w drugi dzień Świąt Bożego Narodzenia lat parzystych w godzinach od 15.00 do godz. 18.00;
f) w drugi dzień Ś. Wielkanocnych lat parzystych w godzinach od 15.00 do godz. 18.00;
a) wszystkie wyżej ustalone kontakty odbywać się będą w miejscu zamieszkania matki dziecka J. J., z prawem zabrania dziecka na wspólny spacer, o ile matka dziecka wyrazi na to zgodę. W kolejnym punkcie postanowienia Sąd Rejonowy umorzył postępowanie w zakresie wniosku uczestnika o zabezpieczenie i orzekł o kosztach postępowania . Sąd Rejonowy ustalił , że J. S., ur. (...) pochodzi z nieformalnego związku (...) oraz T. S.. Uczestnicy mieszkają osobno - małoletnia zamieszkuje wraz z matką w K.. Małoletnia jest 10 miesięcznym niemowlęciem, nadal karmiona jest piersią, ma ustalony cykl dnia, podzielony na czas snu oraz czas zabawy.
Sąd Rejonowy wskazał ,że zgodnie z art. 148 1 § 1 kpc sąd może rozpoznać sprawę na posiedzeniu niejawnym, gdy pozwany uznał powództwo lub gdy po złożeniu przez strony pism procesowych i dokumentów (…) sąd uzna - mając na względzie całokształt przytoczonych twierdzeń i zgłoszonych wniosków dowodowych - że przeprowadzenie rozprawy nie jest konieczne. Powyższy przepis stosuje się odpowiednio w postępowaniu nieprocesowym na podstawie art. 13 § 2 kpc. Sąd Rejonowy nie przeprowadził dowodu z przesłuchania uczestników, gdyż żaden z nich, reprezentowany przez zawodowych pełnomocników , nie wnioskował o przeprowadzenie wskazanego dowodu, nadto uznał dowód z akt III Nsm 83/17 za wystarczający.
Sąd Rejonowy ustalił kontakty uczestnika z małoletnią w sposób pozwalający , jego zdaniem , na najbardziej efektywne spędzenie czasu z małoletnią, w przerwie pomiędzy południową drzemką a wieczornym przygotowywaniem małoletniej do snu tj. pomiędzy godziną 15.00 a 18.00, którego harmonogram został szczegółowo wymieniony w pkt 3 postanowienia. Wobec merytorycznego rozpoznania sprawy na posiedzeniu niejawnym sąd I instancji umorzył postępowanie w zakresie wniosku uczestnika o zabezpieczenie, z uwagi na jego bezprzedmiotowość.
O kosztach Sąd Rejonowy orzekł na podstawie art. 520 § 1 k.p.c. Apelację od powyższego postanowienia wywiódł uczestnik zaskarżając je w całości i zarzucając : 1.naruszenie art. 514 kpc. w zw. z art. 579 kpc. poprzez wydanie postanowienia na posiedzeniu niejawnym bez przeprowadzenia rozprawy mimo , iż wskazany przepis bezpośrednio stawia taki wymóg , co w konsekwencji skutkowało nieważnością nin. postępowania . 2.naruszenie art. 756 1kpc. w zw. z art. 755 §1 pkt. 4 kpc. poprzez wydanie postanowienia w przedmiocie umorzenia wniosku uczestnika o zabezpieczenie na posiedzeniu niejawnym pomimo , iż nie zachodził przypadek nieciepiący zwłoki , a zatem Sąd był zobowiązany do wyznaczenia rozprawy przed rozstrzygnięciem tego wniosku w celu przesłuchania stron postępowania , 3.mające wpływ na treść zapadłego orzeczenia naruszenie przepisów postępowania w postaci art. 233§1 kpc. poprzez nieprawidłowa ocenę materiału dowodowego skutkującego niewłaściwym i sprzecznymi z zasadami logiki i doświadczenia życiowego ustaleniami , 4.naruszenie przepisów prawa materialnego art. 109 kro .w zw. z art. 113 6 kro. poprzez wydanie postanowienia będącego oczywiście sprzecznym z dobrem uniemożliwiając mu tym samym budowanie prawidłowej więzi z własnym ojcem , który posiada predyspozycje wychowawcze oraz warunki osobiste ku temu , aby we właściwy sposób zajmować się dzieckiem poza miejscem jego zamieszkania i bez obecności matki .
W oparciu o powyższe zarzuty uczestnik wniósł o uchylenie zaskarżonego postanowienia w całości oraz przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania Sądowi Rejonowemu w Koninie , zasądzenie od wnioskodawczyni na rzecz uczestnika kosztów postepowania przed Sądem II instancji , w tym kosztów zastępstwa adwokackiego wg. norm przepisanych . W odpowiedzi na apelację wnioskodawczyni wniosła o jej oddalenie i zasądzenie od uczestnika na rzecz wnioskodawczyni kosztów postępowania wg. norm przepisanych .
Sąd Okręgowy zważył , co następuje :
Apelacja wywiedziona przez uczestnika okazała się być celowa i skutkowała wydaniem orzeczenia o charakterze kasatoryjnym . Abstrahując od stricte merytorycznej zawartości zaskarżonego postanowienia i zarzutów apelacji , które koncentrują się na tej jego części, zasadnicze znaczenie mają wyeksponowane w apelacji zarzuty naruszenia przepisów traktujących o obowiązku rozpoznania przedmiotowej sprawy po przeprowadzeniu rozprawy tj. art. 579 kpc. Zgodnie z art. 579 kpc. postanowienia w sprawach o powierzenie wykonywania, ograniczenie, zawieszenie, pozbawienie i przywrócenie władzy rodzicielskiej, ustalenie, ograniczenie albo zakazanie kontaktów z dzieckiem mogą być wydane tylko po przeprowadzeniu rozprawy(por. także postanowienie Sądu Najwyższego - Izba (...) dnia 15 października 1970 r.
III CRN 275/70 opubl. L. ) . Regulacja powyższa stanowi wyjątek od reguły wyrażonej w przepisie art. 578 kpc. W sprawach z zakresu stosunków między rodzicami a dziećmi, tak jak w niniejszej , stosuje się przepis art. 514 § 2 kpc., zgodnie z którym sąd może, bez wzywania zainteresowanych do udziału w sprawie, oddalić wniosek na posiedzeniu niejawnym, jeżeli z treści wniosku wynika oczywisty brak uprawnienia wnioskodawcy. Wydanie postanowienia bez rozprawy, a zatem z naruszeniem komentowanego przepisu, w przypadku wniesienia apelacji skutkuje koniecznością uchylenia zaskarżonego postanowienia i przekazania sprawy sądowi I instancji do ponownego rozpoznania, bowiem wydanie postanowienia wymaga przeprowadzenia postępowania dowodowego w całości, zgodnie z procedurą na rozprawie (Komentarz do art. 579 kpc. pod red.
A. Zielińskiego 2017, Komentarz do kpc . pod red. E. Marszałkowskiej -Krześ 2018, wyd. 21, Legalis ) . Przepis art. 148 1 kpc., który wszedł w życie z dniem 8 września 2016 r. i na którym oparł się sąd I instancji procedując w nin. sprawie , wprowadził wyjątek od zasady jawności wyrażonej w art. 45 ust. 1 Konstytucji RP oraz art. 9 kpc., ograniczając zasadę kontradyktoryjności na rzecz zasady szybkości wyrażonej w art. 6 kpc. Przepis ten jednak nie uchylił przepisu art. 579 kpc. i jego zastosowanie ( art. 148 1 kpc. ) w pewnych kategoriach spraw jest wykluczone .
Nie kwestionując faktu znacznej liczby spraw z udziałem uczestników prowadzonych przez Sąd Rejonowy w Koninie w stosunkowo krótkim okresie czasu i możliwości wykorzystania dla potrzeb rozpoznania nin. sprawy materiału dowodowego zebranego w innej - o ustalenie miejsca pobytu małoletniej ( I. N. 83/17) - nie można tłumaczyć wadliwości postępowania związanego z jej rozpoznaniem w całości na posiedzeniu niejawnym , wbrew wyraźnej dyspozycji przepisu art. 579 kpc. Trzeba przy tym wskazać na ograniczoną jednak przydatność materiału zebranego w sprawie o innym jednak przedmiocie, w którym uwaga Sądu koncentruje się badaniu innych niż w przedmiotowej sprawie przesłanek .
Już tylko ta okoliczność powoduje konieczność uchylenia zaskarżonego postanowienia i przeprowadzenia postępowania dowodowego w całości w oparciu o treść art. 386§4 kpc. w zw. z art. 13 §2 kpc. Należy również wskazać , że okoliczności nin. sprawy , stopień zantagonizowania rodziców małoletniej , trudności w ich wzajemnych relacjach, nakładały na sąd opiekuńczy określone obowiązki , dla zrealizowania których niezbędne jest , w ocenie Sądu odwoławczego, zaangażowanie czasu , czynności mediacyjne ze strony sądu , o których traktuje przepis art.10 kpc. , podjęcie chociaż próby wypracowania w drodze zabezpieczenia kontaktów i form współpracy rodzicielskiej , po to, aby przyjrzeć się , jak kontakty te są realizowane , jak funkcjonują , czy są satysfakcjonujące dla dziecka i rodziców , czy powodują eskalacje ich konfliktu czy też jego wyciszenie.
Dopiero ta wiedza , poza prowadzonym postępowaniem dowodowym , pozwoli na optymalne ustalenie kontaktów pomiędzy małoletnią a jej ojcem . Należy przy tym zauważyć , na co również powołuje się apelujący zarzucając – słusznie - naruszenie art. 756 1 kpc. ,że zgodnie z tym przepisem zabezpieczenie w sprawie pieczy nad małoletnimi dziećmi i kontaktów z nimi sąd orzeka po przeprowadzeniu rozprawy chyba, że chodzi o przypadek niecierpiący zwłoki . Charakter tych spraw oraz uwzględnianie dobra dziecka wymaga wyznaczenia rozprawy przed rozstrzygnięciem wniosku o udzielenie zabezpieczenia, w celu przesłuchania stron postępowania.
Jedynym odstępstwem od obowiązku wyznaczenia rozprawy przez sąd w sprawach dotyczących pieczy nad małoletnimi dziećmi i kontaktów z dzieckiem może być sytuacja , gdy istnieje zagrożenie dobra dziecka. Jolanta Tembłowska Iwona Przyłębska Grzybowska Aleksandra Bolczyk