Legislator Case Law & Legislation
II K 116/18 AI generated

Court sentenced drunk driver to 10 months prison and lifetime ban for recidivism.

Case Number II K 116/18
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The court convicted the defendant of driving a motor vehicle while intoxicated, imposing a ten-month prison sentence and a lifetime ban on operating any motor vehicle. The prosecution argued that the defendant's prior conviction for the same offense and current high blood alcohol levels demonstrated a complete disregard for legal order. The court agreed, noting the defendant's repeated offenses and significant social harm, which justified the severe penalty and permanent prohibition.

Legislator headnote

AI generated

Art. 178a § 4 kk; Art. 42 § 3 kk; Art. 43a § 2 kk; When a defendant commits the same offense of driving while intoxicated after a prior conviction, the court may impose a heavier penalty and a lifetime ban to ensure preventive and educational functions are fulfilled.

Keywords

AI generated
drunk driving recidivism lifetime driving ban art 178a kk heavy penalty sentencing preventive function prior conviction social danger

Cited Legislation

AI generated
Art. 178a § 4 kk
uznaje za winnego popełnienia zarzucanego mu czynu opisanego w części wstępnej wyroku i za to na podstawie art. 178a § 4 kk wymierza mu karę 10 (dziesięciu) miesięcy pozbawienia wolności; II.
Art. 42 § 3 kk
Na podstawie art. 42 § 3 kk Sąd orzekł wobec oskarżonego zakaz prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych dożywotnio uznając ,iż zachodzi konieczność wyeliminowania oskarżonego jako uczestnika ruchu drogowego w charakterze kierowcy.
Art. 43a § 2 kk
na podstawie art. 43a§2 kk orzeka od oskarżonego świadczenie pieniężne w kwocie 10.000 (dziesięć tysięcy) złotych na rzecz Funduszu Pomocy Pokrzywdzonym oraz Pomocy Postpenitencjarnej; IV.
Art. 624 § 1 k.p.k.
O kosztach orzeczono na podstawie art. 624§ 1 kpk.
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygnatura akt II K 116/18

WYROK W IMIENIU

RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 28 lutego 2018 roku Sąd Rejonowy w Kłodzku, II Wydział Karny w składzie: Przewodniczący SSR Anna Wołosecka - Berk Protokolant Katarzyna Ożarowska po rozpoznaniu dnia 28.02.2018 roku sprawy karnej M. O. syna J. i G. z domu S. ur. (...) w D. oskarżonego o to, że: w dniu 29 września 2017 roku w miejscowości S., na ulicy (...) w województwie (...), znajdując się w stanie nietrzeźwości wynoszącym kolejno: I badania – 1,11 mg/l, II badanie – 1,04 mg/l, III badanie – 0,85 mg/l, IV badanie 0,92 mg/l, V badanie – 0,91 mg/l alkoholu w wydychanym powietrzu prowadził w ruchu lądowym samochód osobowy marki F. (...) o numerach rejestracyjnych (...) (...) będąc uprzednio prawomocnie skazanym za prowadzenie pojazdu mechanicznego w stanie nietrzeźwości wyrokiem Sądu Rejonowego w Kłodzku z dnia 15 marca 2011 roku sygn. akt VI K 1239/10 zmienionym następnie wyrokiem Sądu Okręgowego w Świdnicy z dnia 10 czerwca 2011 roku sygn. akt IV Ka 343/11 tj. o czyn z art. 178a§4 kk I. oskarżonego M.

O. uznaje za winnego popełnienia zarzucanego mu czynu opisanego w części wstępnej wyroku i za to na podstawie art. 178a § 4 kk wymierza mu karę 10 (dziesięciu) miesięcy pozbawienia wolności; II. na podstawie art. 42§3 kk orzeka wobec oskarżonego dożywotni zakaz prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych; III. na podstawie art. 43a§2 kk orzeka od oskarżonego świadczenie pieniężne w kwocie 10.000 (dziesięć tysięcy) złotych na rzecz Funduszu Pomocy Pokrzywdzonym oraz Pomocy Postpenitencjarnej; IV. zwalnia oskarżonego od uiszczenia kosztów sądowych, a wydatki poniesione w sprawie zalicza na rachunek Skarbu Państwa.

Sygn. akt II K 116/18

UZASADNIENIE

Na podstawie wyników przewodu sądowego ustalono następujący stan faktyczny: W dniu 29 września 2017 roku w trakcie pełnienia służby patrolowej funkcjonariusze Policji M. P. i P. B. na ul. (...) w S. ujawnili pojazd , którego kierujący na skutek niezastosowania się do znaku B-16 zakaz wjazdu pojazdów o wysokości ponad 2 m uderzył w wiadukt kolejowy znajdujący się na ulicą. Na miejscu zdarzenia znajdował się oskarżony M. O. , w czasie wykonywanych czynności funkcjonariusz Policji wyczuł od w/w woń alkoholu wobec czego oskarżonego przewieziono do KP w P. gdzie poddano go badaniu urządzeniem typu Alkomat a następnie przewieziono do KPP w K. gdzie poddano go badaniu urządzeniem typu A., które wykazało zawartość alkoholu w wydychanym powietrzu o godz. 14.14– 01,11 mg/l, o godz. 14.33- 1,04mg/l. / dowód: notatka urzędowa k. 1 protokół użycia A. k 3 protokół użycia alkosensora k 4/ M.

O. był uprzednio wielokrotnie karany, m.in został skazany wyrokiem Sądu Rejonowego w Kłodzku z dnia 15 marca 2011r. sygn. akt VIK 1239/10 za występek z art.178a§1 kk na karę 6 miesięcy pozbawienia wolności, orzeczono zakaz prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych na okres trzech lat. / dowód: odpis wyroku z dnia 15.03.2011r. k.19; dane o karalności k.14-16 / Oskarżony M. O. stojący pod zarzutem popełnienia czynu z art. 178a§4 kk w toku postępowania przygotowawczego przyznał się do winy. W tak ustalonym stanie faktycznym

Sąd zważył, co następuje :

W świetle zebranego w sprawie materiału dowodowego wina oskarżonego nie budzi wątpliwości. Potwierdzeniem tego są wyjaśnienia oskarżonego przyznającego się do winy oraz dokumenty zgromadzone w toku postępowania. Dowody te wskazują, że krytycznego dnia M. O. prowadził samochód znajdując się w stanie nietrzeźwości, przy czym uprzednio był już karany za taki sam czyn. Mając powyższe na uwadze Sąd uznał oskarżonego za winnego popełnienia zarzucanego mu czynu z art. 178a§4 kk i wymierzył mu karę 10 miesięcy pozbawienia wolności.

Przy wymiarze kary Sąd uwzględnił uprzednią karalność oskarżonego , w tym za czyn polegający na prowadzeniu pojazdu w stanie nietrzeźwości, a także znaczny stopień społecznej szkodliwości czynu. Wskazać trzeba, że oskarżony był uprzednio karany za występek z art. 178a§1 kk, ponownie dopuścił się popełnienia tego samego przestępstwa, kierował samochodem w stanie znacznej nietrzeźwości i zachowaniem swym stwarzał znaczne zagrożenie. Podkreślić trzeba, iż oskarżony był również karany za inne przestępstwa, w tym za czyny z art. 244kk.

W tej sytuacji zachowanie oskarżonego musi być ocenione jako wskazujące na całkowite lekceważenie porządku prawnego, brak krytycznego stosunku do poprzednio popełnionych przestępstw a także jednoznacznie przemawia za przyjęciem, że oskarżony nie ma zamiaru respektować orzeczeń Sądu i dotychczas orzeczone kary nie spełniły się swoich funkcji prewencyjnych w zakresie przestrzegania porządku prawnego przez oskarżonego. Na podstawie art. 42 § 3 kk Sąd orzekł wobec oskarżonego zakaz prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych dożywotnio uznając ,iż zachodzi konieczność wyeliminowania oskarżonego jako uczestnika ruchu drogowego w charakterze kierowcy.

Na podstawie art.43a§2 kk orzeczono świadczenie pieniężne na rzecz Funduszu Pomocy Pokrzywdzonym oraz Pomocy Postpenitencjarnej w kwocie 10.000 złotych. Zdaniem Sądu orzeczona kara wraz z środkiem karnym są współmierne do stopnia zawinienia i spełnią swoje funkcje prewencyjne i wychowawcze. O kosztach orzeczono na podstawie art. 624§ 1 kpk.