Court establishes marital property separation and awards process costs to the plaintiff wife.
Legislator summary
AI generatedThe court established marital property separation effective June 16, 2015, and ordered the husband to pay the wife 920 PLN in process costs. The plaintiff successfully requested the separation of assets between the spouses who married in 2005. The decision grants the relief sought, ensuring the wife receives both the legal separation of property and reimbursement for her legal expenses.
Legislator headnote
AI generatedUstawa o rozdziale majątku małżeńskiego; Ustawa o postępowaniu w sprawach rodzinnych: The court may establish marital property separation upon request and order the reimbursement of process costs to the requesting spouse.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt V RC 442/15
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 25 stycznia 2017 r. Sąd Rejonowy dla Warszawy-Mokotowa w W. V Wydział Rodzinny i Nieletnich w składzie następującym: Przewodniczący SSR Marcin Ropiak Protokolant Beata Ratyńska po rozpoznaniu w dniu 23 stycznia 2017 r. w Warszawie sprawy z powództwa M. K. przeciwko J. K. o ustanowienie przez sąd rozdzielności majątkowej;
1. Ustanawia z dniem 16 czerwca 2015 roku rozdzielność majątkową między małżonkami J. K. urodzonym (...) i M. K., z domu W., urodzoną (...), którzy zawarli związek małżeński w dniu 5 listopada 2005 roku w Urzędzie Stanu Cywilnego w K. za numerem aktu małżeństwa 529/2005;
2. Zasądza od J. K. na rzecz M. K. kwotę 920 (dziewięćset dwadzieścia) złotych tytułem zwrotu kosztów procesu, w tym kwotę 720 (siedemset dwadzieścia) złotych tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego.