Plaintiff's claim dismissed due to failure to prove debt existence and lack of evidence against defendant.
Legislator summary
AI generatedThe court dismissed the plaintiff's claim for payment against the defendant, who did not appear in the proceedings. The plaintiff failed to submit reliable evidence proving the existence of a contractual relationship or debt between the parties, relying instead on documents pertaining to a different individual. Consequently, the court ruled that the plaintiff bore the burden of proof under civil procedure law and could not establish the necessary facts for the claim.
Legislator headnote
AI generatedArt. 6 k.c.; Art. 129 k.p.c.: A plaintiff must prove the existence of a legal relationship and the debt amount; failure to provide reliable evidence or prove the identity of the debtor results in dismissal of the claim.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
Sygn. akt: I 1 C 1207/17 upr. WYROK ZAOCZNY W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 1 grudnia 2017 r. Sąd Rejonowy w Gdyni I Wydział Cywilny Sekcja d/s rozpoznawanych w postępowaniu uproszczonym w składzie następującym: Przewodniczący: SSR Ewa Kokowska-Kuternoga Protokolant: starszy sekretarz sądowy Marta Bona po rozpoznaniu w dniu 1 grudnia 2017 r. w Gdyni sprawy z powództwa F. S. (...) z siedzibą w W. przeciwko M. Z. (1) o zapłatę I Oddala powództwo w całości; II Kosztami postępowania w kwocie 317,00 złotych, w tym 270,00 złotych tytułem kosztów zastępstwa procesowego obciąża powoda uznając je za uiszczone w całości.
UZASADNIENIE
Powód, F. S. (...) z siedzibą w W. domagał się zasądzenia od pozwanego, M. Z. (1), kwoty 526, 84 zł wraz z ustawowymi odsetkami i kosztami procesu. (pozew – k. 2-4v) Powód wskazał, że na podstawie umowy o usługi telekomunikacyjne zawartej przez pozwana z (...) zoo powstała wierzytelność wobec pozwanego. Nadto powód wyjaśnił, że umową cesji z dnia 16.9.2016r przejął dług wobec pozwanego. Postanowieniem z dnia 12.6.2017r Sąd Rejonowy Lublin - Zachód w Lublinie przekazał sprawę Sądowi Rejonowemu w Gdyni ( postanowienie, k.5) Po wpłynięciu sprawy do Sądu Rejonowego w Gdyni powód , F. S. (...) z siedzibą w W. , usunął braki formalne pozwu i wniósł o zasądzenie od pozwanego kwoty 526,84 zł wraz z odsetkami umownymi i ustawowymi i kosztami postępowania. W uzasadnieniu pozwu powód wskazał, że na podstawie umowy o usługi telekomunikacyjne zawartej przez pozwana z (...) zoo powstała wierzytelność wobec pozwanego. Nadto powód wyjaśnił, że umową cesji z dnia 16.9.2016r przejął dług wobec pozwanego.. (pismo procesowe, k.
10) Pozwany, M. Z. (1), nie wdał się w spór i nie brała udziału w sprawie. S ąd ustalił następujący stan faktyczny: (...) Spółka zoo w W. zawarła w dniu 13.2.2013r umowę oświadczenie usług telekomunikacyjnych z M. Z. (2), pesel (...), nr klienta (...), z której wynikają ,ogólne warunki i koszty umowy okoliczno ść bezsporna, nadto umowa , k. 31-31v, regulamin,k.31v Dnia 30.4.2014r (...) wystawił notę obciążeniową nr (...) na rzecz M. Z. (2), z której wynika obciążenie Jej kwotą 200 zł za zerwanie umowy okoliczno ść bezsporna, a nadto nota, k. 33, Dnia 16.9.2016r (...) SA w W. zawarła umowę cesji wierzytelności, m. in. wierzytelności wobec M.
Z. (2) nr klienta (...) w wysokości 200 zł okoliczno ść bezsporna, nadto umowa k. 13-19v, F. S. (...) w W. sporządził w dniu 16.11.2016r zawiadomienie o cesji wierzytelności na kwotę 200 zł, zaś w dniu 31.1.2017r, wezwanie do zapłaty, w treści którego wskazał na wierzytelność przysługującą w stosunku do M. Z. (2) w kwocie 247, 39 zł , w tym : kapitał – 200 zł ,odsetki za nieterminowa płatność - 47, 39 zł . Brak dowodu doręczenia w/w wezwania M. Z. (1). okoliczno ść bezsporna, a nadto zawiadomienie, k. 35, wezwanie – k.
34. Pozew został wniesiony przeciwko M. Z. (1) , której pesel ustalony w systemie to (...) okoliczno ść bezsporna, S ąd zważył, co następuje: Pozwany nie stawił się na posiedzenie wyznaczone na rozprawę, nie złożył odpowiedzi na pozew i nie wdał się w spór, ani w inny sposób nie zajął stanowiska w sprawie. Zaszły więc warunki z art. 339 § 1 k.p.c. do wydania wyroku zaocznego w stosunku do pozwanego. Jednocześnie § 2 tego przepisu wskazuje, iż w takim przypadku przyjmuje się za prawdziwe twierdzenia powoda o okolicznościach faktycznych przytoczonych w pozwie, chyba że budzą one uzasadnione wątpliwości.
W myśl ogólnych zasad na powodzie spoczywa ciężar udowodnienia faktów uzasadniających jego roszczenie, zaś na pozwanym obowiązek udowodnienia okoliczności uzasadniających jego wniosek o oddalenie powództwa. W niniejszej sprawie powód dochodząc zapłaty wskazanej w pozwie kwoty i będąc reprezentowanym przez profesjonalnego pełnomocnika powinien był wykazać zasadność obciążenia pozwanego żądaną kwotą, charakter umowy jaka łączyła strony oraz jakie świadczenia w ramach tej umowy powinien pozwany ponosić na rzecz poprzednika prawnego powoda.
Zdaniem Sądu to powód jako profesjonalista, od którego wymaga się staranności w wyższym stopniu, powinien ponosić wszelkie konsekwencje związane ze swoją niedokładnością, zaniedbaniem i niekonsekwencją. Mając na uwadze jedną z podstawowych zasad postępowania cywilnego, a mianowicie obowiązku udowadniania faktów i twierdzeń przez stronę wywodzącą z tychże faktów skutki prawne, określoną w dyspozycji art. 6 k.c., Sąd uznał, iż to rzeczą powoda było dążyć do zgromadzenia i przedstawienia Sądowi należytego rodzaju dowodów.
Wszelkie zatem zaniechania podejmowania takich działań przez powoda, jego ewentualne zaniedbania i przeoczenia, stanowią zarazem wyraz woli strony powodowej i pociągać muszą za sobą niekorzystne dla niej skutki procesowe. Mając na uwadze powyższe należy wskazać, iż faktów, z których wywodzone jest dochodzone roszczenie powinien w zasadzie dowieść powód. Nawet brak zajęcia stanowiska przez pozwanego nie zwalnia powoda od wykazania sądowi, iż żądanie sformułowane w pozwie istnieje. W ocenie Sądu powództwo nie zasługiwało na uwzględnienie.
Należy wskazać, iż strona powodowa, nie załączyła do pozwu żadnych wiarygodnych dowodów, które mogłyby potwierdzić jej żądanie w stosunku do M. Z. (1) pesel (...) , którą pozwano w niniejszej sprawie. Do pozwu dołączono też dokumenty związane z reprezentacją powoda. Wszystkie dołączone do akt dokumenty dotyczą M. Z. (3) o n-rze pesel (...). Dokumenty te nie wskazują na istnienie stosunku zobowiązaniowego między stronami. Nie można przyjąć, że doszło do zawarcia w/w umowy z pozwanym. Powód nie przedstawił dokumentów wskazujących na istnienie stosunku zobowiązaniowego między stronami tej sprawy i zasadności żądania wskazanej kwoty wobec pozwanego / por. art. 129.kpc:” § 1.
Strona powołująca się w piśmie na dokument obowiązana jest na żądanie przeciwnika złożyć oryginał dokumentu w sądzie jeszcze przed rozprawą. § 2. Zamiast oryginału dokumentu strona może złożyć odpis dokumentu, jeżeli jego zgodność z oryginałem została poświadczona przez notariusza albo przez występującego w sprawie pełnomocnika strony będącego adwokatem, radcą prawnym, rzecznikiem patentowym lub radcą Prokuratorii Generalnej Skarbu Państwa. § 3. Zawarte w odpisie dokumentu poświadczenie zgodności z oryginałem przez występującego w sprawie pełnomocnika strony będącego adwokatem, radcą prawnym, rzecznikiem patentowym lub radcą Prokuratorii Generalnej Skarbu Państwa ma charakter dokumentu urzędowego.
§ 4. Jeżeli jest to uzasadnione okolicznościami sprawy, sąd, na wniosek strony albo z urzędu, zażąda od strony składającej odpis dokumentu, o którym mowa w § 2, przedłożenia oryginału tego dokumentu.” Wobec powyższego, powództwo jako nieudowodnione podlegało oddaleniu w całości. O kosztach procesu w pkt II wyroku Sąd orzekł zgodnie z zasadą odpowiedzialności za wynik procesu na podstawie art. 98 k.p.c. i art. 108 k.p.c. Z uwagi na to, że stroną przegrywającą niniejsze postępowanie był powód i tylko on poniósł koszty procesu, Sąd obciążył go tymi kosztami, uznając je za uiszczone w całości.
Na kwotę kosztów składają się : 30 zł opłaty od pozwu, 17 zł opłaty od pełnomocnictwa, 270 zł wynagrodzenie pełnomocnika- na podstawie rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 3 października 2016r w sprawie kosztów zastępstwa procesowego radców prawnych.