Spousal alimony awarded to innocent party due to divorce-induced material deterioration and ex-husband's sole fault.
Legislator summary
AI generatedThe court partially granted the plaintiff's claim for alimony, awarding 300 PLN monthly while dismissing the excess amount. The plaintiff argued that the defendant's sole fault in the divorce and his high business income caused a severe material deterioration in her living standards. The court found that the defendant's sole fault combined with the drastic worsening of the plaintiff's financial situation after the divorce satisfied the statutory requirements for alimony under Article 60(2) of the Family and Guardianship Code.
Legislator headnote
AI generatedArt. 60 ust. 2 k.r.o.; Art. 135 k.r.o.: Alimony may be awarded to an innocent spouse if the divorce was caused solely by their fault and resulted in a significant material deterioration of their financial situation compared to the pre-divorce status.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
Sygn. akt III RC 247/17
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 23 lutego 2018 roku Sąd Rejonowy w Mrągowie III Wydział Rodzinny i Nieletnich w składzie : Przewodnicząca : SSR Sylwia Jaroszewska Protokolant: st.sekr.sądowy Iwona Michałowska po rozpoznaniu w dniu 20 lutego 2018 roku w Mrągowie na rozprawie sprawy z powództwa J. R. przeciwko P. B. o alimenty I. zasądza od pozwanego P. B. na rzecz powódki J. R. alimenty w kwocie po 300 zł / trzysta / złotych miesięcznie, płatne do rąk powódki, do 10-go dnia każdego miesiąca, wraz z ustawowymi odsetkami na wypadek opóźnienia w płatności którejkolwiek z raty, poczynając od dnia 14 grudnia 2017 II. w pozostałym zakresie powództwo oddala III. nie obciąża pozwanego kosztami sądowymi, IV. wyrokowi w punkcie I nadaje rygor natychmiastowej wykonalności. S. . akt III RC 247/17
UZASADNIENIE
Powódka J. R. złożyła pozew o zasądzenie na jej rzecz alimentów w kwocie po 1000 zł miesięcznie od pozwanego P. B. . W uzasadnieniu swojego roszczenia podała, że w dniu 28 grudnia 2009 roku zawarła z pozwanym związek małżeński . Ze związku urodziło się dwoje dzieci . Ze stronami zamieszkiwała również córka powódki z jej pierwszego małżeństwa . W dniu 29 sierpnia 2016 roku Sąd Okręgowy w Olsztynie w dniu 29 sierpnia 2016 roku rozwiązał małżeństwo przez rozwód z wyłącznej winy pozwanego za rozkład pożycia małżeńskiego .
Od wyroku rozwodowego powódka wraz z dziećmi mieszkała u pozwanego , który dokonywał wszelkich opłat związanych z mieszkaniem oraz spłacał za powódkę raty za samochód , ubezpieczenie i innych . Od lipca 2017 roku powódka wraz z małoletnimi dziećmi z uwagi na naganne zachowanie pozwanego zmuszona była wyprowadzić się od pozwanego . Zamieszkała na stancji , za którą płaci 1000 zł . Do tego dochodzi opłata za Internet 120 zł , telewizji 30 zł , telefonów 60 zł . Ponadto powódka uiszcza opłatę za polisę ubezpieczeniową w kwocie po 120 zł kwartalnie i spłaca ratę za samochód w wysokości 800 zł miesięcznie .
W pozwie wskazała, że w trakcie trwania małżeństwa to pozwany utrzymywał całą rodzinę prowadząc działalność gospodarczą z dochodami na poziomie 20.000 zł .Powódka pracuje w piekarni z wynagrodzeniem około 2.000 brutto , w chwili orzekania o rozwodzie zarabiała 600 zł więcej . W jej ocenie pozwanego stać na płacenie alimentów w żądanej kwocie albowiem prowadzi działalność gospodarczą i jego dochody generują na poziomie 20.000 zł . W odpowiedzi na pozew z dnia 02 stycznia 2018 roku P. B. wniósł o oddalenie powództwa .
Wskazał , że z dochodów , które osiąga nie jest w stanie płacić alimentów na byłą żonę / k 29/. Na terminie rozprawy w dniu 20 lutego 2018 roku powódka podtrzymała swoje żądanie , natomiast pozwany wniósł o oddalenie powództwa .
Sąd ustalił i zważył co następuje
, Powódka J. R. zawarła związek małżeński z pozwanym P. B. w dniu 28 grudnia 2009 roku . Ze związku małżeńskiego w dniu (...) urodziła się A. B. , zaś 12 października 2010 roku małoletni M. B. . Ze stronami mieszkała również córka powódki z pierwszego małżeństwa M. M. urodzona (...) . W dniu 3 grudnia 2015 roku w sprawie III RC 209/15 przed Sądem Rejonowym w Mrągowie powódka zawarła z pozwanym ugodę , na mocy której wymieniony zobowiązał się świadczyć na rzecz małoletnich alimenty w kwocie po 500 zł miesięcznie .
Pożycie stron od początku było nieudane z uwagi na naganne zachowanie pozwanego, który nadużywał alkoholu , pod wpływem którego wszczynał liczne awantury . Znęcał się psychicznie i fizycznie nad powódką , którą szarpał za odzież , bił , wyzywał słowami wulgarnymi oraz wyganiał z domu . Wpadał w ciągi alkoholowe . Został skazany za takie zachowania wyrokiem Sądu Rejonowego w Mrągowie z dnia 24 listopada 2010 roku na karę pozbawienia wolności z jej warunkowym zawieszeniem . Po sprawie karnej zachowanie pozwanego na krótki czas poprawiło się .
Potem dochodziło do ponownego znęcania się nad powódką . Zamykał ja na klucz w domu na wiele godzin , izolował od rodziny , zabraniał noszenia niektórych strojów . Śledził ją . Źle traktował również córkę powódki z pierwszego małżeństwa . W Wielkanoc i Boże Narodzenie 2015 roku pozwany wygonił z domu całą rodzinę . Z uwagi na rażące zachowanie pozwanego , powódka złożyła pozew o rozwód. Małżeństwo zostało rozwiązane przez rozwód wyrokiem Sądu Okręgowego w Olsztynie w dniu 29 sierpnia 2016 roku w sprawie VIRC 440/16 .
Rozwód został orzeczony z wyłącznej winy pozwanego . Wykonywanie władzy rodzicielskiej sąd powierzył obojgu rodzicom . Zobowiązał pozwanego do płacenia alimentów w kwocie po 700 zł na A. i 750 zł na M. . W trakcie trwania sprawy rozwodowej powódka początkowo nie pracowała , a potem podjęła pracę w hotelu (...) w M. z wynagrodzeniem 1700 zł miesięcznie . Od maja 2011 roku do grudnia 2015 roku prowadziła własną działalność gospodarczą . Była to działalność podobna do tej którą prowadził pozwany – usługi leśne .
Z czasem pozwany i jego syn zaczęli przejmować klientów powódki i była ona zmuszona do zawieszenia działalności . Pozwany w trakcie rozwodu prowadził działalność gospodarcza – usługi leśne . Jego dochód wynosił około 20.000 zł miesięcznie . Rodzina mieszkała w jego domu . Pozwany opłacał wszystkie rachunki , płacił raty za samochód powódki . Rodzina w trakcie trwania małżeństwa żyła na bardzo wysokim poziomie/ dowód akta VIRC 440/16 /. Aktualnie powódka mieszka w M. na stancji . Wyprowadziła się od pozwanego wraz z dziećmi w lipcu 2017 roku .
Powodem wyprowadzki była atmosfera , którą stworzył pozwany w domu . Jeszcze w trakcie trwania małżeństwa sprowadził kobietę , młodsza od niego o ponad 30 lat . Uznawał ją za swoją narzeczoną . Tym samym poniżał powódkę na oczach dzieci . Mimo bardzo dobrych warunków , które dzieci miały w domu w K. , powódka nie wytrzymała tego co robi pozwany i podjęła decyzję o wyprowadzeniu się z domu pozwanego. Mieszkanie w którym mieszka z dziećmi ma 34m2 , płaci za nie 1000 zł miesięcznie . Spłaca również raty za samochód w wysokości 800 zł miesięcznie .
Opłata za Internet wynosi 120 zł , telefony 60 zł miesięcznie . Ubezpieczenie i polisa to 124 zł kwartalnie . Opłaca dzieciom dodatkowe zajęcia pozalekcyjne w kwocie ponad 100 zł miesięcznie . Jest zatrudniona w piekarni w P. z wynagrodzeniem 1600 zł miesięcznie . Na dojazdy do pracy wydaje 400 zł miesięcznie . Nie jest związana z żadnym mężczyzną . Odbyła się sprawa o podział majątku . powódka otrzymała od pozwanego 6000 zł . Pozwany aktualnie ma zawieszoną działalność gospodarczą , ponownie ją podejmie po zakończeniu zimy .
Działalność , którą prowadzi to usługi leśne . Dochód , który osiągał wynosił nie mniej niż 5000 zł . Źródłem jego utrzymania aktualnie są oszczędności . Jest związany z kobietą , z którą mieszka w swoim domu w K. . Partnerka ma 24 lata , pięcioletnie dziecko na utrzymaniu . Otrzymuje ona alimenty , świadczenie 500 +i zasiłek rodzinny . Dom w K. jest jego własnością . Ma on około 100 m2 . Opłata za energię to 100 zł , za wodę to 50 zł miesięcznie . Spłaca samochód, który wziął w leasing na 5 lat . Miesięczna rata to 2370 zł .
Pozwany ma jeszcze troje dzieci z pierwszego małżeństwa . Są one dorosłe i na własnym utrzymaniu / dowód wyjaśnienia stron k 70-72 , umowa najmu mieszkania k 11-12, polisa (...), decyzja k 21,22 , umowa o pracę k 23, zaświadczenie o dochodach k 25, zestawienie roczne k 30 , ewidencja przychodów k 35-60, zestawienie roczne k 60- 64 , zaświadczenie k 65 , 66,67 ,68 . Zwykły obowiązek alimentacyjny , przewidziany w art. 60 par kodeksu rodzinnego i opiekuńczego , jest zasadą , od której wyjątek stanowi paragraf 2 tego artykułu , określający obowiązek alimentacyjny małżonka uznanego za wyłącznie winnego rozkładu pożycia małżeńskiego.
Przesłanką zwykłego obowiązku alimentacyjnego jest stan niedostatku małżonka uprawnionego . Stanowi to zatem istotną odmienność w porównaniu z obowiązkami małżonków w zakresie wzajemnego zaspokajania swoich potrzeb w czasie trwania małżeństwa . Przesłanką rozszerzonego obowiązku alimentacyjnego małżonka , który w wyroku rozwodowym został uznany za wyłącznie winnego rozkładu pożycia małżeńskiego , jest ustalenie , że rozwód pociąga za sobą istotne pogorszenie sytuacji materialnej małżonka niewinnego . Ocena czy nastąpiło takie pogorszenie , zależy od porównania sytuacji , w jakiej niewinny małżonek znalazł się wskutek orzeczenia rozwodu , z sytuacją w jakiej znajdowałby się , gdyby rozwodu nie orzeczono i gdyby pożycie małżonków funkcjonowało prawidłowo .
Zastosowanie art. 60 par 2 zależeć będzie od łącznego wystąpienia dwóch przesłanek - wyłącznej winy małżonka zobowiązanego do alimentacji w spowodowaniu rozkładu pożycia oraz - nastąpienia wskutek rozkładu , istotnego pogorszenia sytuacji materialnej małżonka niewinnego . Za uwzględnieniem roszczeń z art. 60 par 2 kro przemawiać mogą takie okoliczności jak np. dłuższy czas pożycia małżeńskiego , osobiste starania małżonka niewinnego o wychowanie dzieci , wkład w prowadzenie wspólnego gospodarstwa domowego , podeszły wiek , stan zdrowia .
Mając powyższe wskazania na uwadze uznać należy , iż w realiach niniejszej sprawy ziściły się przesłanki wskazane w art. 60 par 2 kro . Gdyby strony kontynuowały małżeństwo powódka byłaby odciążona od wydatków związanych z bieżącym życiem, utrzymywaniem mieszkania , a także dodatkowymi opłatami tj . ubezpieczenie , splata kredytu za samochód Przez rażące zachowanie pozwanego , nadużywającego alkoholu , awanturującego się i wyrzucającego rodzinę z domu , musiała wystąpić o rozwód by zachować resztki godności swojej i dzieci .
Stan faktyczny , w którym znalazła się powódka jest wręcz modelowym przykładem spełnienia przesłanek do zasądzenia alimentów od małżonka wyłącznie winnego . Bowiem z porównania dochodów stron , rozwód mógł pociągnąć i pociągnął drastyczne pogorszenie się sytuacji materialnej powódki . Przed rozwiązaniem małżeństwa mieszkała w domu pozwanego w bardzo dobrych warunkach lokalowych . Teraz wynajmuje niewielkie mieszkanie , za pieniądze które stanowią ponad połowę jej wynagrodzenia miesięcznego W ocenie sądu w przedmiotowej sprawie zachodzą przesłanki do zasądzenia alimentów ze wskazanego wyżej przepisu .
Bezspornym jest , że pozwany został uznany za wyłącznie winnego rozkładu pożycia małżeńskiego. Rozwód pociągnął negatywne skutki dla całej rodziny . Gdyby nie doszło do rozstania małżonków to sytuacja byłaby dla rodziny dobra i pod względem życiowym i materialnym . Pozwany pomógłby w wychowywaniu dzieci , a tak ciężar spoczął w całości na ich matce . W ocenie sądu , biorąc pod uwagę sytuację życiową w jakiej znajduje się pozwany , a w jakiej jest powódka, konieczne stało się zasądzenie na jej rzecz alimentów .
Orzekając o kwocie sąd wziął pod uwagę możliwości majątkowe i zarobkowe pozwanego i potrzeby jakie ma uprawniona do alimentacji . Mając pod uwagę powyższe okoliczności sąd na podstawie art. 60 par 2 kro i art. 135 kro orzekł jak w punkcie I wyroku . W pozostałej części powództwo jako zbyt wygórowane należało oddalić . O kosztach orzeczono na podstawie art. 102 kpc. Rygor natychmiastowej wykonalności nadano na mocy art. 333 par 1 pkt 1 kpc .