Legislator Case Law & Legislation
DE FR IT EN
Analyze in Legislator
II K 1254/13 AI generated

Court convicts defendant of drunk motorbike driving, suspends sentence and bans vehicle operation for two years.

Case Number II K 1254/13
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted
Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Legislator summary

AI generated

The court found the defendant guilty of driving a motorbike while intoxicated and sentenced him to six months of imprisonment. The judgment suspended the prison term for two years, imposed a two-year ban on operating any motor vehicles, and ordered state costs and fines. This decision upholds the conviction based on the alcohol test results and applies statutory provisions regarding suspended sentences and driving bans.

Legislator headnote

AI generated

Art. 178a § 1 k.k.; Art. 69 § 1, 2 k.k.; Art. 70 § 1 pkt 1 k.k.; Art. 42 § 2 k.k.; Art. 627 k.p.k.: A court may convict a defendant of driving a motor vehicle while intoxicated, suspend the custodial sentence, and impose a ban on operating motor vehicles.

Keywords

AI generated
drunk driving motorbike offense suspended sentence driving ban alcohol test results criminal conviction state costs

Cited Legislation

AI generated
Art. 178a § 1 k.k.
Art. 69 § 1 and 2 k.k.
na podstawie art. 69 § 1 i 2 k.k.
Art. 70 § 1 pkt 1 k.k.
i art. 70 § 1 pkt 1 k.k. wykonanie orzeczonej wobec oskarżonego kary pozbawienia wolności warunkowo zawiesza na okres próby wynoszący 2 (dwa) lata; III.
Art. 42 § 2 k.k.
na podstawie art. 42 § 2 k.k. orzeka wobec oskarżonego zakaz prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych w ruchu lądowym na okres 2 (dwóch) lat;
Art. 627 k.p.k.
na podstawie art. 627 k.p.k. zasądza od oskarżonego na rzecz Skarbu Państwa kwotę 90 zł tytułem wydatków poniesionych w sprawie od chwili wszczęcia postępowania w sprawie, a na podstawie art.
Ustawa z dnia 23 czerwca 1973r. o opłatach w sprawach karnych
art. 70 § 1 pkt 1 k.k
i art. 70 § 1 pkt 1 k.k.
art. 42 § 2 k.k
na podstawie art. 42 § 2 k.k.
art. 627 k.p.k
na podstawie art. 627 k.p.k.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt II K 1254/13

WYROK W IMIENIU

RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 23 stycznia 2014r. Sąd Rejonowy w Dzierżoniowie II Wydział Karny w składzie: Przewodnicząca: SSR Magdalena Kuczka Protokolant: Monika Walichowska po rozpoznaniu na posiedzeniu w dniu 23 stycznia 2014r. sprawy M. C., syna S. i J. z domu S., urodz. (...) w B. oskarżonego o to, że: w dniu 15 listopada 2013r. w B. woj. (...) będąc w stanie nietrzeźwości /wyniki badań alcosensorem I – 1,01 mg/l i II – 0,96 mg/l alkoholu w wydychanym powietrzu/ kierował w ruchu lądowym motorowerem marki R. o nr rej. (...) to jest o czyn z art. 178 a § 1 k.k. I. oskarżonego M.

C. uznaje za winnego popełnienia czynu opisanego w części wstępnej wyroku, to jest występku z art. 178 a § 1 k.k. i za to na podstawie art. 178 a § 1 k.k. wymierza mu karę 6 (sześciu) miesięcy pozbawienia wolności; II. na podstawie art. 69 § 1 i 2 k.k. i art. 70 § 1 pkt 1 k.k. wykonanie orzeczonej wobec oskarżonego kary pozbawienia wolności warunkowo zawiesza na okres próby wynoszący 2 (dwa) lata; III. na podstawie art. 42 § 2 k.k. orzeka wobec oskarżonego zakaz prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych w ruchu lądowym na okres 2 (dwóch) lat;

IV. na podstawie art. 627 k.p.k. zasądza od oskarżonego na rzecz Skarbu Państwa kwotę 90 zł tytułem wydatków poniesionych w sprawie od chwili wszczęcia postępowania w sprawie, a na podstawie art. 2 ust. 1 pkt 2 ustawy z dnia 23 czerwca 1973r. o opłatach w sprawach karnych wymierza mu opłatę w kwocie 120 zł.