Legislator Case Law & Legislation
DE FR IT EN
Analyze in Legislator
II K 1205/13 AI generated

Court convicts defendant of illegal possession of ammunition and imposes suspended sentence with confiscation.

Case Number II K 1205/13
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted
Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Legislator summary

AI generated

The court found the defendant guilty of illegally possessing four bullets without authorization and sentenced him to ten months of imprisonment. The prosecution argued for conviction based on Article 263 § 2 of the Criminal Code, while the defense contested the facts. The court upheld the conviction, suspended the sentence for three years, and ordered the confiscation of the ammunition and related costs.

Legislator headnote

AI generated

Art. 263 § 2 k.k.; Art. 69 § 1, 2 k.k.; Art. 70 § 1 pkt 1 k.k.; Art. 44 § 1 k.k.; Art. 627 k.p.k. - Illegal possession of ammunition constitutes a punishable offense, subject to conditional suspension of sentence and confiscation of contraband.

Keywords

AI generated
illegal possession of ammunition conditional suspension of sentence confiscation of evidence criminal liability for ammunition procedural costs in criminal cases

Cited Legislation

AI generated
Art. 263 § 2 k.k.
16/70 z pociskami W8 to jest o czyn z art. 263 § 2 k.k. I.
Art. 69 § 1 and 2 k.k.
na podstawie art. 69 § 1 i 2 k.k.
Art. 70 § 1 pkt 1 k.k.
i art. 70 § 1 pkt 1 k.k. wykonanie orzeczonej wobec oskarżonego S.
Art. 44 § 1 k.k.
na podstawie art. 44 § 1 k.k. orzeka przepadek na rzecz Skarbu Państwa dowodów rzeczowych w postaci nabojów opisanych pod pozycją nr 8 w wykazie dowodów rzeczowych nr II/198/13 na karcie 39 akt; IV.
Art. 627 k.p.k.
na podstawie art. 627 k.p.k. zasądza od oskarżonego na rzecz Skarbu Państwa z tytułu wydatków kwotę 629,78 zł, a na podstawie art.
Ustawa z dnia 23 czerwca 1973r. o opłatach w sprawach karnych
art. 263 § 2 k.k
16/70 z pociskami W8 to jest o czyn z art. 263 § 2 k.k.
art. 70 § 1 pkt 1 k.k
i art. 70 § 1 pkt 1 k.k.
art. 44 § 1 k.k
na podstawie art. 44 § 1 k.k.
art. 627 k.p.k
na podstawie art. 627 k.p.k.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt II K 1205/13

WYROK W IMIENIU

RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 21 stycznia 2014r. Sąd Rejonowy w Dzierżoniowie II Wydział Karny w składzie: Przewodnicząca: SSR Adriana Skorupska Protokolant: Katarzyna Czaplicka po rozpoznaniu w dniu 21 stycznia 2014r. sprawy S. M. , syna A. i I. z domu J., urodz. (...) w W. oskarżonego o to, że: w okresie od sierpnia 2012r. do dnia 5 lutego 2013r. w D., województwie (...), posiadał bez wymaganego zezwolenia 4 sztuki amunicji do broni palnej w postaci dwóch naboi myśliwskich śrutowych kal. 16/70, zaelaborowane ładunkiem śrutowym oraz dwóch naboi myśliwskich kulowych kal. 16/70 z pociskami W8 to jest o czyn z art. 263 § 2 k.k. I. oskarżonego S. M. uznaje za winnego popełnienia zarzucanego mu czynu opisanego w części wstępnej wyroku tj. występku z art. 263 § 2 k.k. i za to na podstawie art. 263 § 2 k.k. wymierza mu karę 10 ( dziesięć ) miesięcy pozbawienia wolności;

II. na podstawie art. 69 § 1 i 2 k.k. i art. 70 § 1 pkt 1 k.k. wykonanie orzeczonej wobec oskarżonego S. M. kary pozbawienia wolności warunkowo zawiesza na okres próby wynoszący 3 ( trzy ) lata; III. na podstawie art. 44 § 1 k.k. orzeka przepadek na rzecz Skarbu Państwa dowodów rzeczowych w postaci nabojów opisanych pod pozycją nr 8 w wykazie dowodów rzeczowych nr II/198/13 na karcie 39 akt; IV. na podstawie art. 627 k.p.k. zasądza od oskarżonego na rzecz Skarbu Państwa z tytułu wydatków kwotę 629,78 zł, a na podstawie art. 2 ust.1 pkt 3 ustawy z dnia 23 czerwca 1973r. o opłatach w sprawach karnych wymierza opłatę w kwocie 180 zł.

Na oryginale właściwe podpisy Za zgodność