Court partially allowed appeal by changing ZUS decision to confirm mandatory social insurance obligation for the plaintiff.
Poland (PL)
Legislator summary
AI generatedThe court partially allowed the plaintiff's appeal against the Social Insurance Institution's (ZUS) decision regarding mandatory social insurance obligations. The plaintiff argued they were not subject to mandatory insurance, while ZUS contended the employment relationship required coverage. The court decided to modify the ZUS decision, confirming the plaintiff's obligation to pay social insurance contributions from July 1, 2016.
Legislator headnote
AI generatedUstawa o ubezpieczeniach społecznych; Ustawa o ubezpieczeniach emerytalnych i rentowych; The court confirmed that an individual is subject to mandatory social insurance obligations when employed by an entity, thereby overturning the administrative decision denying such obligation.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt VIII U 791/17
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 26 lutego 2018 roku Sąd Okręgowy w Łodzi VIII Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w następującym składzie: Przewodniczący: S. S.O. Agnieszka Gocek Protokolant stażystka Adrianna Krawczyk po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 13 lutego 2018 roku w Ł. sprawy z odwołania : M. M. i „ Fundacji (...)!” (uprzednio Fundacja (...)) w Ł. przeciwko : Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych II Oddziałowi w Ł. w Z. na skutek odwołania od decyzji Zakładu Ubezpieczeń Społecznych II Oddziału w Ł. w Z. z dnia 8 marca 2017 roku w sprawie znak (...)-Ko (...) 458/17 o podleganie obowiązkowi ubezpieczeń społecznych 1. zmienia zaskarżoną decyzję i ustala, że M. M. podlega od 1 lipca 2016 roku obowiązkowym ubezpieczeniom społecznym tj. emerytalnemu, rentowym, chorobowemu i wypadkowemu z tytułu zatrudnienia jako pracownik „ Fundacji (...)!” (uprzednio Fundacja (...)) w Ł.;
2. zasądza od Zakładu Ubezpieczeń Społecznych II Oddziału w Ł. w Z. (...) na rzecz (...) i „ Fundacji (...)!” (uprzednio Fundacja (...)) w Ł. kwoty po 180,- (sto osiemdziesiąt) złotych tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego.