Court orders Social Insurance Fund to recognize mandatory insurance status for a civil company employee.
Legislator summary
AI generatedThe District Court in Łódź overturned the Social Insurance Fund's decision to deny mandatory social insurance coverage. The plaintiff, a civil company employee, argued that his employment relationship with the civil company entitled him to mandatory insurance from September 2015. The court ruled that the plaintiff indeed fell under mandatory insurance obligations during the specified period and ordered the Fund to pay the associated costs.
Legislator headnote
AI generatedArt. 1 ust. 1 ustawy o ubezpieczeniach społecznych; Art. 1 ust. 2 ustawy o ubezpieczeniach społecznych: An employee of a civil company is subject to mandatory social insurance obligations if the employment relationship meets the statutory requirements for coverage.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt VIII U 330/17
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 28 lutego 2018 roku Sąd Okręgowy w Łodzi, VIII Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w składzie: Przewodniczący SSO Jacek Chrostek Protokolant : st. sekretarz sądowy Monika Ruda po rozpoznaniu w dniu 14 lutego 2018 roku w Łodzi sprawy M. S. (1), W. B., M. S. (2) przeciwko Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych I Oddział w Ł. o ustalenie podlegania ubezpieczeniu na skutek odwołania M. S. (1), W. B., M. S. (2) od decyzji Zakładu Ubezpieczeń Społecznych I Oddział w Ł. z dnia 13 grudnia 2016 roku nr (...) znak (...)- (...) 1. zmienia zaskarżoną decyzję i ustala, że M. S. (1) podlegał jako pracownik u płatnika składek (...) Spółka Cywilna w Ł. obowiązkowym ubezpieczeniom społecznym od 7 września 2015 roku do dnia 3 stycznia 2017 roku;
2. zasądza od Zakładu Ubezpieczeń Społecznych I Oddział w Ł. na rzecz M. S. (1) kwotę 180,00 złotych ( sto osiemdziesiąt) tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego. SSO Jacek Chrostek