Court allows appeal against dismissal of civil proceedings due to withdrawal without consent after trial start.
Legislator summary
AI generatedThe District Court in Bydgoszcz overturned a lower court decision that had dismissed the civil proceedings after the plaintiff withdrew the lawsuit. The plaintiff argued that withdrawing the claim constituted a waiver of rights, but the appellate court clarified that withdrawal alone does not equal waiver. Consequently, the court ruled that the lower court's dismissal was premature and violated procedural rules requiring the defendant's consent for post-trial withdrawals.
Legislator headnote
AI generatedArt. 203 § 1 k.p.c.; Art. 355 § 1 k.p.c.: Withdrawal of a claim after the commencement of a trial does not constitute a waiver of the claim unless explicitly stated, rendering the dismissal of proceedings without the defendant's consent legally ineffective.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt X Cz 6/14 POSTANOWIENIE Dnia 16 stycznia 2014 roku Sąd Okręgowy w Bydgoszczy Wydział X Cywilny Rodzinny w składzie: Przewodniczący: SSO Katarzyna Chajęcka Sędziowie: SSO Iwona Pydych SSO Anna Pochylczuk po rozpoznaniu w dniu 16.01.2014 roku w Bydgoszczy na posiedzeniu niejawnym sprawy z powództwa A. B. przeciwko małoletniej W. B. reprezentowanej przez przedstawicielkę ustawową K. B. o obniżenie alimentów na skutek zażalenia pozwanej na postanowienie Sądu Rejonowego w Bydgoszczy VI Wydział Rodzinny i Nieletnich z dnia 21.11.2013 r., wydane w sprawie sygn. akt V RC 596/13 postanawia uchylić zaskarżone postanowienie.
UZASADNIENIE
Postanowieniem z dnia 21.11.2013 Sąd Rejonowy w Bydgoszczy umorzył postępowanie w sprawie, gdyż powód pismem z dnia 19.11.2013 cofnął pozew (k. 41). Powyższe postanowienie w całości zaskarżyła pozwana domagając się uchylenia zaskarżonego postanowienia i zasądzenia kosztów na swą rzecz. W uzasadnieniu podano, ze umorzenie postępowania nastąpiło bez zgody pozwanej, która była konieczna, gdyż rozprawa się rozpoczęła, a powód cofając pozew nie zrzekł się roszczenia. W takim przypadku umorzenie postępowania nastąpiło bez podstawy prawnej (k.50-51).
W odpowiedzi na zażalenie z dnia 09.01.2014 powód domagał się odrzucenia zażalenia podając, że decyzję sądu uważa za prawidłową oraz zgodną z prawem. Przedstawił nadto dlaczego nie zgadza się na zapłatę kosztów postępowania na rzecz pozwanej. Zdaniem powoda jest dla niego oczywiste, że zrzekł się roszczenia przy wnoszeniu pisma dotyczącego wycofania wniosku.(k. 58-59). Sąd Okręgowy ustalił i zważył, co następuje. Zażalenie jest zasadne. Zgodnie z art. 203 § 1 kpc pozew może być cofnięty bez zezwolenia pozwanego aż do rozpoczęcia rozprawy, a jeżeli z cofnięciem połączone jest zrzeczenie się roszczenia – aż do wydania wyroku.
Po rozpoczęciu rozprawy w dniu 15.11.2013 (k.
35) powód cofnął pozew pismem z dnia 19.11.2013 (k. 36-39). Zdaniem powoda wyrażonym w odpowiedzi na zażalenie jest oczywistym, że cofając pozew zrzekł się roszczenia. Jest to błędny pogląd wynikający z nieświadomości znaczenia terminu „zrzeczenie się roszczenia” przez powoda, a ograniczający się jedynie do potocznego rozumienia tego terminu, jakby chodziło wyłącznie o zrzeczenie się roszczenia procesowego. Tymczasem zrzeczenie się roszczenia jest jedną z ważniejszych czynności dyspozycyjnych powoda, jest oświadczeniem woli, zgodnie z którym powód rezygnuje z dochodzonego roszczenia i uprawnia pozwanego w następnym sporze do postawienia zarzutu, że roszczenie powoda w takim zakresie, w jakim się go zrzekł przestało istnieć [Kodeks postępowania cywilnego z komentarzem pod redakcją prof. Dr J.
J. i sędziego SN dr hab. K. P., Wydawnictwo (...), W. 1989, tom 1, strona 366, teza 16]. W takim znaczeniu powód nie zrzekł się roszczenia cofając pozew. Z uwagi na powyższe – zgodnie z art. 203 § 1 kpc konieczne było uzyskanie zgody pozwanej na cofniecie pozwu. „Jeżeli zatem powód cofa powództwo po rozpoczęciu rozprawy, ale nie zrzeka się równocześnie roszczenia, cofnięcie jest prawnie bezskuteczne, gdy pozwany nie wyrazi na o zgody” [tamże, strona 365, teza 5]. Skoro w okolicznościach sprawy mamy na chwilę obecną do czynienia z bezskutecznym cofnięciem pozwu to umorzenie postępowania było przedwczesne i nastąpiło z naruszeniem art. 355 § 1 kpc, który przewiduje umorzenie postępowania, gdy powód cofnął ze skutkiem prawnym pozew.
Z uwagi na powyższe postanowiono jak w sentencji na mocy art. 397 § 1 i 2 kpc.