Court partially allowed claim for damages and costs in commercial dispute between two limited liability companies.
Poland (PL)
Legislator summary
AI generatedThe court ordered the defendant company to pay the plaintiff 11,360.68 PLN plus statutory interest, while dismissing the remainder of the lawsuit. The plaintiff sought damages arising from a commercial transaction, arguing breach of contract, whereas the defendant contested the liability and the calculated amount. The court found partial liability based on the proven facts, awarding specific damages and costs to both parties while ordering the plaintiff to cover its own court fees.
Legislator headnote
AI generatedArt. 365 k.c.; Art. 366 k.c.: A court may partially grant a claim for damages when the plaintiff proves some elements of liability but fails to establish others, thereby awarding damages proportionate to the proven fault and costs accordingly.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt XV GC 2832/11
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 19 września 2014 roku Sąd Rejonowy dla m. st. Warszawy w Warszawie Wydział XV Gospodarczy w składzie następującym: Przewodniczący: SSR Łukasz Oleksiuk Protokolant: Marta Wielądek po rozpoznaniu w dniu 5 września 2014 roku w Warszawie na rozprawie sprawy z powództwa: (...) spółki z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w W. przeciwko: (...) spółce z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w W. o zapłatę I. zasądza od pozwanej (...) spółki z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w W. na rzecz powódki (...) spółki z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w W. kwotę 11.360,68 (jedenaście tysięcy trzysta sześćdziesiąt 68/100) złotych z ustawowymi odsetkami od dnia 23 grudnia 2010 roku do dnia zapłaty;
II. oddala powództwo w pozostałym zakresie; III. zasądza od powódki (...) spółki z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w W. na rzecz pozwanej (...) spółki z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w W. kwotę 1.504,58 (jeden tysiąc pięćset cztery 58/100) złotych tytułem zwrotu kosztów procesu; IV. nakazuje pobrać od powódki (...) spółki z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w W. na rzecz Skarbu Państwa – Sądu Rejonowego dla m. st. Warszawy w Warszawie kwotę 400 (czterysta) złotych tytułem nie uiszczonych kosztów sądowych.