Court convicts defendant of aggravated assault with knife and imposes one year prison sentence plus fine.
Poland (PL)
Legislator summary
AI generatedThe Regional Court in Ropczyce convicted the defendant of intentionally inflicting bodily harm using a knife, resulting in a deep laceration of the abdominal wall. The court found the defendant guilty of committing this act publicly without cause while displaying contempt for legal order, noting the recidivism within five years of a prior prison term. Consequently, the court sentenced the defendant to one year of imprisonment, ordered a 2000 PLN fine, and included the detention period in the sentence calculation.
Legislator headnote
AI generatedArt. 157 § 2 k.k.; Art. 64 § 1 k.k.; Art. 57a § 1 k.k.; Art. 57a § 2 k.k.; Art. 63 § 1 k.k.; Art. 627 k.p.k.: The court may impose a prison sentence and a fine for intentional bodily harm committed publicly without cause, applying recidivism provisions and calculating the detention period towards the total sentence.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt II K 290/17
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 9 lutego 2018 r. Sąd Rejonowy w Ropczycach II Wydział Karny w składzie: Przewodniczący SSR A. Zięć Protokolant Jadwiga Irzyk po rozpoznaniu w dniu 9.02.2018 r. sprawy T. F. s. A. i G. zd. C., ur. (...) w S., zam. S. 324, oskarżonego o to, że: W dniu 1 maja 2017 roku w miejscowości S., woj. (...) działając publicznie i bez powodu i okazując lekceważenie porządku prawnego umyślnie dokonał uszkodzenia ciała R. F. w ten sposób, że trzymając w ręce nóż zadał cios w brzuch wymienionego, w wyniku czego doznał on obrażeń ciała w postaci rany kłuto-ciętej powłok jamy brzusznej co spowodowało naruszenie czynności narządu ciała na okres poniżej dni siedmiu tj. o czyn z art. 157§2 kk I. w ramach czynu zarzucanego oskarżonemu w akcie oskarżenia uznaje go za winnego tego, iż w dniu 1 maja 2017r w miejscowości S., woj. (...), działając publicznie, bez powodu i okazując rażące lekceważenie porządku prawnego umyślnie dokonał uszkodzenia ciała R.
F. w ten sposób , że zadał cios nożem w brzuch wymienionego w wyniku czego R. F. doznał obrażeń ciała w postaci rany kłuto-ciętej powłok jamy brzusznej , co spowodowało naruszenie prawidłowych czynności uszkodzonego narządu ciała na okres poniżej 7 dni, przy czym czynu tego dopuścił się w ciągu 5-ciu lat po odbyciu kary pozbawienia wolności w wymiarze przekraczającym sześć miesięcy orzeczonej wyrokiem Sądu Rejonowego w (...) z dnia 3.12.2010r sygn. akt IIK 490/10, tj. uznaje go za winnego dokonania czynu z art.157§2 kk w zw. z art.64§1 kk i za czyn ten na mocy art. 157§2 kk w zw. z art.57a §1 kk wymierza mu karę 1 (jednego) roku pozbawienia wolności, II. na mocy art.57a§2 kk orzeka względem oskarżonego T.
F. obowiązek uiszczenia nawiązki na rzecz pokrzywdzonego R. F. w kwocie 2000 zł (dwa tysiące złotych), III. na mocy art.63§1 kk zalicza oskarżonemu na poczet orzeczonej kary pozbawienia wolności okres zatrzymania od dnia 2 maja 2017r godz. 9,35 do dnia 2 maja 2017r godz. 16,50, IV. na mocy art. 627 kpk zasądza od oskarżonego na rzecz Skarbu Państwa koszty sądowe w kwocie 367,36 zł (trzysta sześćdziesiąt siedem złotych 36/100 złotych). SSR Anna Zięć